bob

[USA]/bɒb/
[UK]/bɑːb/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

vt. klippa kort (hår) genom att få det att gå upp och ner snabbt; förkorta (svans)

vi. röra sig snabbt upp och ner (eller fram och tillbaka); hoppa och böja knäna i en gest av hälsning

n. snabb upp och ner (eller fram och tillbaka) rörelse; ett hopp och böjning av knäna i hälsning.
Word Forms
Third Person Singularbobs
Present Participlebobbing
Pluralbobs
Past Participlebobbed
Past Tensebobbed

Fraser & Kollokationer

bob dylan

Bob Dylan

bob hope

Bob Hope

bob in

Bob in

bob up

Bob up

Exempelsatser

Bob is the hero of the novel.

Bob är romanens hjälte.

Bob is a fine type of schoolboy.

Bob är en fin typ av skolpojke.

Bob is growing old.

Bob blir äldre.

fill in the form, and Bob's your uncle.

Fyll i formuläret, och Bob är din farbror.

Nor is Bob anywise a good neighbor.

Inte är Bob heller någon bra granne.

Bob sends his love.

Bob sänder sin kärlek.

I ran into Bob yesterday on main street.

Jag stötte på Bob igår på huvudgatan.

Bob phoned twice today.

Bob ringde två gånger idag.

wear one’s hair in a bob

Bära håret i en bob.

Bill wanted to let Bob join the team, but I said that was no dice because Bob was too young.

Bill ville låta Bob gå med i laget, men jag sa att det var ingen idé eftersom Bob var för ung.

Let me introduce Bob, one of the club’s stalwart.

Låt mig presentera Bob, en av klubbens mest lojala medlemmar.

she could only manage a slight bob of her head.

Hon kunde bara göra en liten nickning med huvudet.

Bob strongly disapproved of drinking and driving.

Bob motsatte sig starkt rattfylleri.

the Beatles, Bob Dylan, all the greats.

The Beatles, Bob Dylan, alla de stora.

Bob makes it obvious he's keen on her.

Bob gör det uppenbart att han är intresserad av henne.

true as Bob, I nearly went right through the windscreen.

Sann som Bob, jag var nästan rakt igenom vindrutan.

Why do you talk so faggy, Bob?

Varför pratar du så fjolligt, Bob?

To switch the TV on, press the buttom , and bob's your uncle.

För att slå på TV:n, tryck på knappen, och Bob är din farbror.

The teachers were exasperated at / by Bob's cheat in the examination.

Lärarna var frustrerade över Bobs fusk i tentamen.

Exempel från verkligheten

Did you mean it when you said she wouldn't have a bob?

Men menade du det när du sa att hon inte skulle ha en page?

Källa: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

" Odds, bobs, hammer and tongs, I hear you" .

” Odds, bobs, hammer and tongs, I hear you” .

Källa: Peter Pan

" Hodor, " Hodor replied, bobbing his head.

” Hodor, ” Hodor svarade, och nickade.

Källa: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

I always answer with the " I'm OK" head bob.

Jag svarar alltid med den där "jag mår bra"-nickningen.

Källa: Friends Season 2

Bits and bobs means the same as bits and pieces.

Bits and bobs betyder samma sak som bits and pieces.

Källa: Grandparents' Vocabulary Lesson

It's got bits and bobs in it.

Det har bits and bobs i det.

Källa: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

For women, the bob was all the rage.

För kvinnor var pagefrisyren väldigt populär.

Källa: The Evolution of English Vocabulary

She looks like Joan of Arc with the bob.

Hon ser ut som Jeanne d'Arc med en pagefrisyr.

Källa: Learn to dress like a celebrity.

Oh, bob, prom...promise you won't hate me.

Åh, bob, lova...lova att du inte kommer att hata mig.

Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

Oh, bits and bobs. Right. I've heard that.

Åh, bits and bobs. Okej. Jag har hört det.

Källa: Grandparents' Vocabulary Lesson

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu