| Plural | liberations |
war of liberation
befrielsekrig
women's liberation
kvinnors frigörelse
Leaving school was such a liberation for me!
Att lämna skolan var en sådan befrielse för mig!
the liberation of Paris by Allied troops.
Paris befrielse av allierade trupper.
The oppressed long for deliverance and liberation.
De förtryckta längtar efter befrielse och frigörelse.
Before liberation he had to pull a rickshaw to earn a little money.
Innan befrielsen var han tvungen att dra en rickshaw för att tjäna lite pengar.
keep someone from making a mistake; liberation from bondage.
förhindra någon från att göra ett misstag; befrielse från fångenskap.
Before liberation, taxes weighed heavily upon the people.
Innan befrielsen var skatterna en tung börda för folket.
in the forefront of the liberation movement.Also called In this sense, also called foreground
i frontlinjen av befrielsekampen. Även kallat In denna bemärkelse, även kallat förgrund
The Outlet of China＇s Nanas——On Women＇s Liberation from "the Strange Life of Lan Huameng"
Utloppet för Kinas Nanas - om kvinnors befrielse från "Den konstiga livsberättelsen om Lan Huameng"
Involving himself in the Liberation War at the age of 16 in literary and art work, later as editor and playwrite.
Han involverade sig i befrielsekriget i åldern 16 inom litterärt och konstnärligt arbete, senare som redaktör och dramatiker.
I am absolutely in favor of liberation-liberation for both man and woman-because it is a simple law: the enslaver also becomes a slave of his own slaves.
Jag är absolutligt för befrielse - befrielse för både man och kvinna - eftersom det är en enkel lag: slavhärren blir också en slav för sina egna slavar.
It’s the lunatic fringe of the Animal Liberation Front which smashes the windows of butchers’ shops, not ordinary members like us.
Det är den galna ytterstämningen av Animal Liberation Front som krossar fönstren i slaktarbutiker, inte vanliga medlemmar som oss.
This thesis attempts to question the essence of women"s liberation and equality through the analysis of the women characters in Caryl Churchill"s Cloud Nine and Top Girls.
Denna avhandling försöker ifrågasätta kärnan i kvinnors frigörelse och jämlikhet genom analys av kvinnokaraktärerna i Caryl Churchills Cloud Nine och Top Girls.
Their thirst for reinvention saw the elegantly quiffed Hamburg rockers become the mop-topped fab four, hippy harbingers of sexual liberation and, eventually, druggy psychedelic visionaries.
Deras törst efter återuppfinning fick de elegant frisyrade Hamburg-rockare att bli det schaggiga fab fyra, hippi-förkunnare av sexuell frihet och, så småningom, drogiga psykedeliska visionärer.
As recounted many times in vedantic scriptures such as the Upanishads and the Yoga Vasishta, when the student is ready, liberation, or moksha, can come very quickly.
Som berättas många gånger i vedantiska skrifter som Upanishaderna och Yoga Vasishta, när studenten är redo, kan befrielse, eller moksha, komma mycket snabbt.
It is the liberation of Kuwait.
Det är befrielsen av Kuwait.
Källa: CNN 10 Student English May 2023 CompilationThere was a certain liberation in doing a job.
Det fanns en viss frihet i att göra ett jobb.
Källa: A man named Ove decides to die.I feel this is not liberation. This is destruction and the killing of civilians.
Jag tycker att det här inte är befrielse. Det här är förstörelse och mord på civila.
Källa: NPR News October 2017 CollectionNow,after the French Liberation,10,000 Parisians were tried for treason.
Nu, efter den franska befrielsen, dömdes 10 000 parisare för förräderi.
Källa: Chronicle of Contemporary CelebritiesHe cultivated a movement for women's liberation, outlawing forced marriages, polygamy and genital mutilation.
Han utvecklade en rörelse för kvinnors frigörelse, som förbjöd tvångsäktenskap, polygami och könsstympning.
Källa: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd liberation means being freed from something.
Och befrielse betyder att bli fri från något.
Källa: 6 Minute EnglishIt's that sense of liberation. That sense of freedom.
Det är den känslan av befrielse. Den känslan av frihet.
Källa: Exciting moments of Harry PotterThe liberation of Kuwait has begun.
Befrielsen av Kuwait har börjat.
Källa: CNN 10 Student English May 2023 CompilationMany of the past ways were abolished, and the people won liberation.
Många av de gamla sätten avskaffades, och folket vann befrielse.
Källa: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 9)What is the seal of liberation?
Vad är befrielsens sigill?
Källa: Tales of Imagination and Creativitywar of liberation
befrielsekrig
women's liberation
kvinnors frigörelse
Leaving school was such a liberation for me!
Att lämna skolan var en sådan befrielse för mig!
the liberation of Paris by Allied troops.
Paris befrielse av allierade trupper.
The oppressed long for deliverance and liberation.
De förtryckta längtar efter befrielse och frigörelse.
Before liberation he had to pull a rickshaw to earn a little money.
Innan befrielsen var han tvungen att dra en rickshaw för att tjäna lite pengar.
keep someone from making a mistake; liberation from bondage.
förhindra någon från att göra ett misstag; befrielse från fångenskap.
Before liberation, taxes weighed heavily upon the people.
Innan befrielsen var skatterna en tung börda för folket.
in the forefront of the liberation movement.Also called In this sense, also called foreground
i frontlinjen av befrielsekampen. Även kallat In denna bemärkelse, även kallat förgrund
The Outlet of China＇s Nanas——On Women＇s Liberation from "the Strange Life of Lan Huameng"
Utloppet för Kinas Nanas - om kvinnors befrielse från "Den konstiga livsberättelsen om Lan Huameng"
Involving himself in the Liberation War at the age of 16 in literary and art work, later as editor and playwrite.
Han involverade sig i befrielsekriget i åldern 16 inom litterärt och konstnärligt arbete, senare som redaktör och dramatiker.
I am absolutely in favor of liberation-liberation for both man and woman-because it is a simple law: the enslaver also becomes a slave of his own slaves.
Jag är absolutligt för befrielse - befrielse för både man och kvinna - eftersom det är en enkel lag: slavhärren blir också en slav för sina egna slavar.
It’s the lunatic fringe of the Animal Liberation Front which smashes the windows of butchers’ shops, not ordinary members like us.
Det är den galna ytterstämningen av Animal Liberation Front som krossar fönstren i slaktarbutiker, inte vanliga medlemmar som oss.
This thesis attempts to question the essence of women"s liberation and equality through the analysis of the women characters in Caryl Churchill"s Cloud Nine and Top Girls.
Denna avhandling försöker ifrågasätta kärnan i kvinnors frigörelse och jämlikhet genom analys av kvinnokaraktärerna i Caryl Churchills Cloud Nine och Top Girls.
Their thirst for reinvention saw the elegantly quiffed Hamburg rockers become the mop-topped fab four, hippy harbingers of sexual liberation and, eventually, druggy psychedelic visionaries.
Deras törst efter återuppfinning fick de elegant frisyrade Hamburg-rockare att bli det schaggiga fab fyra, hippi-förkunnare av sexuell frihet och, så småningom, drogiga psykedeliska visionärer.
As recounted many times in vedantic scriptures such as the Upanishads and the Yoga Vasishta, when the student is ready, liberation, or moksha, can come very quickly.
Som berättas många gånger i vedantiska skrifter som Upanishaderna och Yoga Vasishta, när studenten är redo, kan befrielse, eller moksha, komma mycket snabbt.
It is the liberation of Kuwait.
Det är befrielsen av Kuwait.
Källa: CNN 10 Student English May 2023 CompilationThere was a certain liberation in doing a job.
Det fanns en viss frihet i att göra ett jobb.
Källa: A man named Ove decides to die.I feel this is not liberation. This is destruction and the killing of civilians.
Jag tycker att det här inte är befrielse. Det här är förstörelse och mord på civila.
Källa: NPR News October 2017 CollectionNow,after the French Liberation,10,000 Parisians were tried for treason.
Nu, efter den franska befrielsen, dömdes 10 000 parisare för förräderi.
Källa: Chronicle of Contemporary CelebritiesHe cultivated a movement for women's liberation, outlawing forced marriages, polygamy and genital mutilation.
Han utvecklade en rörelse för kvinnors frigörelse, som förbjöd tvångsäktenskap, polygami och könsstympning.
Källa: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd liberation means being freed from something.
Och befrielse betyder att bli fri från något.
Källa: 6 Minute EnglishIt's that sense of liberation. That sense of freedom.
Det är den känslan av befrielse. Den känslan av frihet.
Källa: Exciting moments of Harry PotterThe liberation of Kuwait has begun.
Befrielsen av Kuwait har börjat.
Källa: CNN 10 Student English May 2023 CompilationMany of the past ways were abolished, and the people won liberation.
Många av de gamla sätten avskaffades, och folket vann befrielse.
Källa: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 9)What is the seal of liberation?
Vad är befrielsens sigill?
Källa: Tales of Imagination and CreativityUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu