redeemer

[USA]/ri'di:mə/
[UK]/rɪˈdimɚ/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. en som återlöser; en frälsare; en som betalar tillbaka; en som köper tillbaka
adj. som orsakar frälsning.
Word Forms
Pluralredeemers

Exempelsatser

all glory, laud, and honour to Thee Redeemer King.

all ära, lov och äran till dig, förlösarkung.

Combined with the Redeemer's sophisticated targeting systems these flamestorm cannons a reable to purqe even a well-defended bunker complex in seconds.

I kombination med Redemers sofistikerade siktssystem kan dessa flammkanoner rensa bort även ett väl försvarat skyddskomplex på några sekunder.

Jesus is often referred to as the redeemer in Christianity.

Jesus omtalas ofta som förlösaren inom kristendomen.

The redeemer of the company helped turn around its failing business.

Företagets förlösare hjälpte till att vända dess fallande verksamhet.

She saw him as her redeemer, someone who could save her from her troubles.

Hon såg honom som sin förlösare, någon som kunde rädda henne från hennes problem.

The redeemer of the lost treasure was finally revealed.

Den förlorade skattens förlösare avslöjades äntligen.

He considered education to be the great redeemer of society.

Han ansåg att utbildning var samhällets stora förlösare.

In the legend, the knight was portrayed as the redeemer of the kingdom.

I legenden skildrades riddaren som kungadömets förlösare.

The redeemer of the hostages negotiated their release with the captors.

Gisslantagna förlösare förhandlade om deras frigivande med kidnapparna.

She saw art as the redeemer of her soul, bringing her peace and solace.

Hon såg konsten som sin själs förlösare, vilket gav henne ro och tröst.

The redeemer of the environment led a successful campaign to clean up the polluted river.

Miljöns förlösare ledde en framgångsrik kampanj för att städa upp den förorenade floden.

For many, music is a redeemer, offering comfort and healing in times of need.

För många är musik en förlösare, och erbjuder tröst och läkning i tider av behov.

Exempel från verkligheten

Let us commend to the mercy of God our maker and Redeemer the soul of Elizabeth our late Queen.

Låt oss rekommendera till Guds barmhärtighet vår skapare och förlösare själen av Elizabeth, vår avlidna drottning.

Källa: VOA Standard English_Europe

I could go back and be his comforter—his pride; his redeemer from misery, perhaps from ruin.

Jag skulle kunna gå tillbaka och vara hans tröst – hans stolthet; hans förlösare från elände, kanske från ruin.

Källa: Jane Eyre (Original Version)

His secretary, Edward Shuttleworth—who before his regeneration had been gambler, saloon-keeper, and general reprobate—ushered Anthony into the room, exhibiting his redeemer and benefactor as though he were displaying a treasure of immense value.

Hans sekreterare, Edward Shuttleworth – som innan sin regeneration hade varit spelare, krogägare och allmänt lösdrivare – visade Anthony in i rummet och visade hans förlösare och välgörare som om han visade en skatt av enormt värde.

Källa: Beauty and Destruction (Part 1)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu