| Plural | abbots |
Buddhist abbot
Buddhistisk abbot
the mitred abbot of Battle.
den mitrade abboten i Battle.
All the priories were made directly subject to the abbot of Cluny.
Alla priorier sattes direkt under abboten i Cluny.
In full agreement with his abbot, Columban zealously practiced the severe discipline of the monastery, leading a life of prayer, ascesis and study.
I full samförstånd med sin abbot övade Columban ivrigt klostrets stränga disciplin och levde ett liv i bön, askes och studier.
The abbot led the monks in prayer every morning.
Abboten ledde munkarna i bön varje morgon.
The abbot of the monastery is highly respected by the community.
Abboten av klostret är mycket respekterad av samhället.
The abbot's teachings inspired many followers to lead a virtuous life.
Abboten undervisningar inspirerade många anhängare att leva ett dygdigt liv.
The abbot's wisdom and compassion touched the hearts of all who met him.
Abboten visdom och medkänsla berörde hjärtan hos alla som mötte honom.
The abbot's robe was a symbol of his authority within the monastery.
Abboten mantel var en symbol för hans auktoritet inom klostret.
The abbot's residence was a peaceful sanctuary within the bustling monastery.
Abboten residens var en fridfull tillflyktsort inom det livliga klostret.
The abbot presided over the ceremony to ordain new monks into the monastery.
Abboten presiderade över ceremonin för att inviga nya munkar till klostret.
The abbot's guidance helped the novices navigate the challenges of monastic life.
Abboten vägledning hjälpte nykomlingarna att hantera utmaningarna med klostervarandet.
The abbot's presence brought a sense of calm and serenity to the monastery.
Abboten närvaro gav en känsla av lugn och ro till klostret.
The abbot's teachings on mindfulness resonated deeply with the monks.
Abboten undervisning om medvetenhet resonerade djupt med munkarna.
And it was actually an abbot that pulled this dish together.
Och det var faktiskt en abbot som satte ihop denna rätt.
Källa: Gourmet BaseAnd it was designed by Manuel Rubello who was an abbot in Frisco.
Och det var designat av Manuel Rubello som var en abbot i Frisco.
Källa: Gourmet BaseI chided the abbot concerning the dust on a Buddha's face.
Jag tillrättavisade abboten angående dammet på en Buddhas ansikte.
Källa: Southwest Associated University English TextbookIf they took captive earl or baron, abbot or knight, he was to be brought unharmed back to Robin Hood.
Om de tog fången earl eller baron, abbot eller riddare, skulle han tas tillbaka oskadd till Robin Hood.
Källa: American Elementary School English 6In another, a barber, an abbot, and two cardinals.
I en annan, en barberare, en abbot och två kardinaler.
Källa: Gulliver's Travels (Original Version)In fact, four of the six first abbots here actually became saints.
Faktum är att fyra av de sex första abbotterna här faktiskt blev helgon.
Källa: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.The abbot was taken aback and could not abide her abeyance.
Abboten blev förvånad och kunde inte tolerera hennes avvaktan.
Källa: Pan PanShe was very kind, but one day she was abetted by an abject abbot.
Hon var väldigt snäll, men en dag blev hon hjälpt av en miserabel abbot.
Källa: Pan PanThe success of the abbey has been attributed to a series of wise leaders, or " abbots."
Klosterets framgång har tillskrivits en rad kloka ledare, eller "abboter."
Källa: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Like everything else, this was cancelled. " We'll see if we can do it later in the year, " the abbot told me.
Som allt annat ställdes detta in. "Vi får se om vi kan göra det senare under året," sa abboten till mig.
Källa: The Guardian (Article Version)Buddhist abbot
Buddhistisk abbot
the mitred abbot of Battle.
den mitrade abboten i Battle.
All the priories were made directly subject to the abbot of Cluny.
Alla priorier sattes direkt under abboten i Cluny.
In full agreement with his abbot, Columban zealously practiced the severe discipline of the monastery, leading a life of prayer, ascesis and study.
I full samförstånd med sin abbot övade Columban ivrigt klostrets stränga disciplin och levde ett liv i bön, askes och studier.
The abbot led the monks in prayer every morning.
Abboten ledde munkarna i bön varje morgon.
The abbot of the monastery is highly respected by the community.
Abboten av klostret är mycket respekterad av samhället.
The abbot's teachings inspired many followers to lead a virtuous life.
Abboten undervisningar inspirerade många anhängare att leva ett dygdigt liv.
The abbot's wisdom and compassion touched the hearts of all who met him.
Abboten visdom och medkänsla berörde hjärtan hos alla som mötte honom.
The abbot's robe was a symbol of his authority within the monastery.
Abboten mantel var en symbol för hans auktoritet inom klostret.
The abbot's residence was a peaceful sanctuary within the bustling monastery.
Abboten residens var en fridfull tillflyktsort inom det livliga klostret.
The abbot presided over the ceremony to ordain new monks into the monastery.
Abboten presiderade över ceremonin för att inviga nya munkar till klostret.
The abbot's guidance helped the novices navigate the challenges of monastic life.
Abboten vägledning hjälpte nykomlingarna att hantera utmaningarna med klostervarandet.
The abbot's presence brought a sense of calm and serenity to the monastery.
Abboten närvaro gav en känsla av lugn och ro till klostret.
The abbot's teachings on mindfulness resonated deeply with the monks.
Abboten undervisning om medvetenhet resonerade djupt med munkarna.
And it was actually an abbot that pulled this dish together.
Och det var faktiskt en abbot som satte ihop denna rätt.
Källa: Gourmet BaseAnd it was designed by Manuel Rubello who was an abbot in Frisco.
Och det var designat av Manuel Rubello som var en abbot i Frisco.
Källa: Gourmet BaseI chided the abbot concerning the dust on a Buddha's face.
Jag tillrättavisade abboten angående dammet på en Buddhas ansikte.
Källa: Southwest Associated University English TextbookIf they took captive earl or baron, abbot or knight, he was to be brought unharmed back to Robin Hood.
Om de tog fången earl eller baron, abbot eller riddare, skulle han tas tillbaka oskadd till Robin Hood.
Källa: American Elementary School English 6In another, a barber, an abbot, and two cardinals.
I en annan, en barberare, en abbot och två kardinaler.
Källa: Gulliver's Travels (Original Version)In fact, four of the six first abbots here actually became saints.
Faktum är att fyra av de sex första abbotterna här faktiskt blev helgon.
Källa: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.The abbot was taken aback and could not abide her abeyance.
Abboten blev förvånad och kunde inte tolerera hennes avvaktan.
Källa: Pan PanShe was very kind, but one day she was abetted by an abject abbot.
Hon var väldigt snäll, men en dag blev hon hjälpt av en miserabel abbot.
Källa: Pan PanThe success of the abbey has been attributed to a series of wise leaders, or " abbots."
Klosterets framgång har tillskrivits en rad kloka ledare, eller "abboter."
Källa: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Like everything else, this was cancelled. " We'll see if we can do it later in the year, " the abbot told me.
Som allt annat ställdes detta in. "Vi får se om vi kan göra det senare under året," sa abboten till mig.
Källa: The Guardian (Article Version)Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu