accompany

[USA]/əˈkʌmpəni/
[UK]/əˈkʌmpəni/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

vt. vara närvarande eller inträffa med någon eller något, särskilt för att ge stöd eller sällskap; att spela musik som ett ackompanjemang.
Word Forms
Past Participleaccompanied
Third Person Singularaccompanies
Present Participleaccompanying
Past Tenseaccompanied

Fraser & Kollokationer

accompany someone

akcompanjera någon

accompany with

akcompanjera med

accompany by

akcompanjera av

Exempelsatser

He'll remain to accompany you.

Han kommer att stanna för att sällskapa med dig.

Wine accompanies the meal.

Vinet sällskar måltiden.

Angular momentum can accompany nonrotational motion.

Vinkelrörelsemängd kan sällskapa icke-roterande rörelse.

Please accompany me on the trip to my hometown.

Var snäll och sällskapa mig på resan till min hemstad.

Would you condescend to accompany me?

Skulle du vara så snäll att sällskapa mig?

steered the conversation away from politics. See also Synonyms at accompany ,behavior

ledde samtalet bort från politik. Se även Synonymer vid accompany ,beteende

the two sisters were to accompany us to London.

de två systrarna skulle sällskapa oss till London.

a smooth Bordeaux that is gutsy enough to accompany steak.

ett mjukt Bordeaux som är tillräckligt robust för att sällska biff.

The teacher in charge of the children has to accompany them on the coach.

Läraren som är ansvarig för barnen måste sällskapa dem på bussen.

Lightning usually accompanies thunder.

Åskan åtföljs vanligtvis av åskväder.

May we accompany you on your walk?

Får vi sällskapa dig på din promenad?

Thunder often accompanies lightning.

Åskväder åtföljs ofta av åska.

Jane was willing to accompany you to the park to go out for a walk.

Jane var villig att sällskapa dig till parken för att gå en promenad.

the accompanying chords have been amplified in our arrangement.

De medföljande ackorden har förstärkts i vår arrangemang.

either I accompany you to your room or I wait here.

Antingen sällskar jag dig till ditt rum eller så väntar jag här.

Accompanying the peripatetic Secretary of State on his shuttle diplomacy marathons,

Följandes den vandrande utrikesministern under hans maratonliknande diplomatiska resor,

Mr Harley is going to accompany his wife for a fitting on Wednesday.

Mr Harley kommer att sällskapa sin fru för en provtagning på onsdag.

Exempel från verkligheten

He accompanied his girlfriend to the airport.

Han sällskade sin flickvän till flygplatsen.

Källa: High-frequency vocabulary in daily life

Such occasions are often accompanied by the lighting of candles.

Sådana tillfällen åtföljs ofta av tändning av ljus.

Källa: Queen's Speech in the UK

But you were now accompanied by somebody else.”

Men du var nu sällskapad av någon annan.”

Källa: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

They were accompanied by their wives and sweethearts.

De var sällskade av sina hustrur och älskarinnor.

Källa: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

I love something that sounds like it accompanies, like it needs lasers or something.

Jag älskar något som låter som om det åtföljer, som om det behöver lasrar eller något.

Källa: The private playlist of a celebrity.

A physical death is sometimes accompanied by a physical rebirth.

En fysisk död åtföljs ibland av en fysisk återfödelse.

Källa: Tales of Imagination and Creativity

The law prohibits killing females if they are accompanied by cubs.

Lagen förbjuder att döda honor om de åtföljs av ungar.

Källa: Science in 60 Seconds November 2018 Compilation

A) Young children should be accompanied by parents during screen time.

A) Unga barn bör åtföljas av föräldrar under skärmtid.

Källa: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

The virus causes high fever often accompanied by bleeding and organ failure.

Viruset orsakar hög feber som ofta åtföljs av blödning och organsvikt.

Källa: BBC Listening Compilation March 2023

Just like most anxiety disorders, social anxiety is often accompanied by physical symptoms.

Precis som de flesta ångeststörningar åtföljs social ångest ofta av fysiska symptom.

Källa: Psychology Mini Class

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu