actual

[USA]/ˈæktʃuəl/
[UK]/ˈæktʃuəl/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. verklig; existerande i verkligheten; aktuell; existerande vid nuvarande tidpunkt
Ordformer
Pluralactuals

Fraser & Kollokationer

actual size

faktisk storlek

actual cost

faktisk kostnad

actual performance

faktisk prestanda

actual situation

faktisk situation

actual strength

faktisk styrka

actual condition

faktiskt skick

actual production

faktisk produktion

actual effect

faktisk effekt

actual state

faktiskt tillstånd

actual use

faktisk användning

actual demand

faktisk efterfrågan

actual value

faktiskt värde

actual measurement

faktisk mätning

actual life

faktisk livslängd

your actual

din faktiska

actual need

faktiskt behov

actual practice

faktisk praktik

actual result

faktiskt resultat

actual test

faktiskt test

actual number

faktiskt nummer

Exempelsatser

the actual locale of the crime

brottsplatsens faktiska läge

the actual state of affairs

förhållandenas faktiska läge

an actual account of the accident.

en verklig redogörelse för olyckan.

stop short of actual crime

undvik faktiska brott

testimony that was coincident with the actual facts.

vittnesmål som sammanföll med de faktiska omständigheterna.

those were his actual words.

det var hans faktiska ord.

is this a drop of your actual feminine intuition?.

är det en gnutta av din faktiska kvinnliga intuition?.

the candidate must take charge of an actual flight.

kandidaten måste ta ansvar för ett faktiskt flyg.

this is not to whitewash the actual political practice of the government.

detta är inte för att vitmåla regeringens faktiska politiska praxis.

Scale the model to be one tenth of actual size.

Skala modellen till en tiondel av den faktiska storleken.

I can not give the actual figures.

Jag kan inte ge de faktiska siffrorna.

All actual objects are concrete.

Alla faktiska föremål är konkreta.

the shop is a pole star for both actual and armchair travellers.

butiken är en stjärna för både faktiska och soffpotatisresenärer.

the estimate was much less than the actual cost.

uppskattningen var mycket lägre än den faktiska kostnaden.

using actual income to measure expected income.

använda faktiska inkomster för att mäta förväntade inkomster.

concreting God into actual form of man.

göra Gud till en faktisk form av en man.

In this instance, the only known is our actual profit margin.

I det här fallet är det enda vi vet vår faktiska vinstmarginal.

proteins compose much of the actual substance of the body.

proteiner utgör mycket av kroppens faktiska substans.

trading in both actuals and futures in grain

handla både i faktiska varor och framtida affärer med spannmål

Exempel från verkligheten

This is my actual, actual favorite part of the house.

Det här är min faktiska, allra bästa del av huset.

Källa: Architectural Digest

Actually, it's not bad. In fact, it's pretty adorable.

Det är faktiskt inte dåligt. Faktiskt är det ganska bedårande.

Källa: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

It's fine. I am actually from Mexico.

Det är bra. Jag är faktiskt från Mexiko.

Källa: EnglishPod 91-180

Does that mean I actually am one?

Betyder det att jag faktiskt är en?

Källa: The Economist (Summary)

Look, the gorilla's actually posing for us.

Titta, gorillan poserar faktiskt för oss.

Källa: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)

" The actual outcome is secondary, " says Wang.

” Det faktiska resultatet är sekundärt, ” säger Wang.

Källa: "The Sixth Sound" Reading Selection

The container actually is the most expensive part.

Behållaren är faktiskt den dyraste delen.

Källa: Listening Digest

Actually, after you've won the Oscar.

Faktiskt, efter att du har vunnit en Oscar.

Källa: Focus on the Oscars

As an actual glasses wearer, this is offensive.

Som en riktig glasbärare är detta stötande.

Källa: Modern Family - Season 07

And unlike some neighbours, they actually play together quite nicely.

Och till skillnad från vissa grannar leker de faktiskt riktigt bra tillsammans.

Källa: Travel around the world

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu