adversity

[USA]/ədˈvɜːsəti/
[UK]/ədˈvɜːrsəti/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. motgång; olycka; katastrof; olyckliga omständigheter.
Word Forms

Fraser & Kollokationer

face adversity

möta motgångar

Exempelsatser

Adversity is a good discipline.

Motgångar är en bra disciplin.

Adversity is a good schoolmaster.

Motgångar är en bra lärare.

Adversity leads to prosperity.

Motgångar leder till välstånd.

We must learn to meet adversity gracefully.

Vi måste lära oss att möta motgångar med värdighet.

Adversity makes strange bedfellows.

Motgångar får fiender att bli vänner.

The friendship sealed in adversity is the sincerest.

En vänskap som smids i motgång är den mest uppriktiga.

He met with adversities abroad.

Han mötte motgångar utomlands.

Adversity comes with instruction in its hand.

Motgångar kommer med undervisning i handen.

The fire is the test of gold;adversity of strong man.

Elden är provet på guld; motgången på den starke mannen.

In time of adversity,those who do not desert you are real friends.

I motgångens tid är det de som inte lämnar dig som är verkliga vänner.

Adversity acquaints men with strange bedfellows.

Motgångar gör att man umgås med udda sällskap.

Adversity makes a man wise,not rich.

Motgångar gör en man klok, inte rik.

Sweet are the uses of adversity. ----William Shakspeare,British Playwriter

Söta är motgångarnas användning. ----William Shakspeare, brittisk dramatiker

Mr. Huang has been a good friend to me in adversity or in prosperity.

Herr Huang har varit en bra vän mot mig i motgång eller i välstånd.

Prosperity makes friends,and adversity tries them.

Välstånd skapar vänner, och motgångar prövar dem.

As fire tries gold,so does adversity try virtue.

Precis som elden prövar guld, prövar motgång dygden.

A well-prepared mind hopes in adversity and fears in prosperity.

Ett väl förberett sinne hoppas i motgång och fruktar i välstånd.

When faced with adversity she was never tempted to give up.

När hon konfronterades med motgångar frestades hon aldrig att ge upp.

The true features of a man is shown in adversity;the strength of a horse is tested on a muddy road.

En mans sanna egenskaper visas i motgång; en hästs styrka testas på en lerig väg.

Exempel från verkligheten

To have shared adversity, shared opportunity.

Att ha delade motgångar, delade möjligheter.

Källa: TED Talks (Audio Version) October 2019 Collection

He fought through the adversity and the heartache.

Han kämpade sig igenom motgångarna och hjärtesorgen.

Källa: Our Day Season 2

You'll feel more courageous in the face of adversity.

Du kommer att känna dig mer modig inför motgångar.

Källa: Science in Life

He definitely reinstilled the ability to push past adversity, set a goal, achieve it.

Han återinförde definitivt förmågan att ta sig igenom motgångar, sätta upp ett mål och uppnå det.

Källa: CNN 10 Student English March 2021 Collection

Yes, she says that teachers or parents are role models in how to handle adversity.

Ja, hon säger att lärare eller föräldrar är förebilder i hur man hanterar motgångar.

Källa: 6 Minute English

Resilient people do not give up in the face of adversity.

Motståndskraftiga människor ger inte upp inför motgångar.

Källa: VOA Slow English - Word Stories

America was born out of adversity.

Amerika föddes ur motgångar.

Källa: America The Story of Us

He said young people should be optimistic and tenacious when facing adversities.

Han sa att unga människor borde vara optimistiska och envisa när de möter motgångar.

Källa: CRI Online May 2013 Collection

Because adversity generates a lot of internal conviction.

Eftersom motgångar genererar mycket inre övertygelse.

Källa: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

You may have struggled with adversity.

Du kan ha kämpat med motgångar.

Källa: 2023 Celebrity High School Graduation Speech

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu