ambush

[USA]/ˈæmbʊʃ/
[UK]/ˈæmbʊʃ/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. en överraskande attack av personer som ligger i väntan i en dold position
vt. att göra en överraskande attack på från en dold position
vi. att ligga i väntan i en dold position, särskilt för en bakhåll
Ordformer
Past Tenseambushed
Pluralambushes
Past Participleambushed
Third Person Singularambushes
Present Participleambushing

Fraser & Kollokationer

ambush location

belägringsplats

ambush tactics

belägringsstrategier

ambush marketing

ambushmarknadsföring

Exempelsatser

Fear ambush at every tree and tuft of grass.

Var rädd för bakslag vid varje träd och tuss av gräs.

they were ambushed and taken prisoner by the enemy.

De blev överfallna och tillfångatagna av fienden.

Our soldiers lay in ambush in the jungle for the enemy.

Våra soldater låg i bakhåll i djungeln för fienden.

guerrillas ambushing a platoon of regulars;

gerillakrigare som överföll en pluton av reguljära soldater;

Tory representatives were ambushed by camera crews.

Tory-representanter blev överfallna av kamerateam.

the ambush occurred 50 metres from a checkpoint.

Bakhåll inträffade 50 meter från en kontrollpost.

The militia succeeded in ambushing the invading enemy soldiers.

Milisen lyckades överfalla de invaderande fientliga soldaterna.

A whole regiment of the enemy troop got caught in our ambush was eliminated completely.

Hela regementet av fiendens trupper fastnade i vårt bakhåll och eliminerades helt.

The general ambushed his troops in the dense woods.

Generalen överföll sina trupper i den täta skogen.

The commander ambushed his troops in the woods for the morning attack.

Kommandören överföll sina trupper i skogen för morgonattacken.

Shadow Dance: The cooldowns on Sap, Garrotte, Ambush, Cheap Shot, Premeditation, Pickpocket, and Disarm Trap are no longer increased while this ability is activated.

Shadow Dance: Återladdningstiderna för Sap, Garrotte, Ambush, Cheap Shot, Premeditation, Pickpocket och Disarm Trap ökas inte längre när denna förmåga är aktiverad.

Exempel från verkligheten

He said he thought he was being ambushed.

Han sa att han trodde att han var under attack.

Källa: BBC Listening June 2019 Compilation

The males hang back to conspicuous an ambush.

Manliga individer håller tillbaka för att vara synliga och lägga en lur.

Källa: Lion Mafia

And predators would have laid an ambush for the unwary.

Och rovdjur skulle ha lagt en lur för de ouppmärksamma.

Källa: Wild New World: Ice Age Oasis

Well, we're just trying to spot an ambush, Mr Garris.

Tja, vi försöker bara upptäcka en lur, Mr Garris.

Källa: Tiger and Leopard: The Little Overlord (Original Soundtrack)

He was injured when his van was ambushed by terrorists in Quetta.

Han skadades när hans skåpbil blev attackerad av terrorister i Quetta.

Källa: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

Looks like Emilio's compadres came out early to set an ambush.

Ser ut som att Emilios kamrater kom ut tidigt för att lägga en lur.

Källa: Max the Military Dog Original Soundtrack

At the bottom of Half Peak, there’s an ambush waiting for you.

Längst ner vid Half Peak, finns det en lur som väntar på dig.

Källa: Ice Age 1 Highlights

11 soldiers have been killed in Central Mali after their convoy was ambushed.

11 soldater har dödats i Central Mali efter att deras konvoj blev attackerad.

Källa: BBC Listening Collection August 2021

So it could be an ambush. I mean, it could be the Zodiac.

Så det kan vara en lur. Jag menar, det kan vara Zodiaken.

Källa: Go blank axis version

At least six people have been killed after gunmen ambushed a bus in northeast Kenya.

Minst sex personer har dödats efter att beväpnade män attackerade en buss i nordöstra Kenya.

Källa: BBC Listening December 2019 Collection

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu