amulet

[USA]/'æmjʊlɪt/
[UK]/'æmjʊlət/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. talisman, objekt som bärs som en amulett för att skydda mot ondska
Word Forms
Pluralamulets

Exempelsatser

Scarab beetle amulets portrayed the beetle's persistence in rolling a dung ball and the reemergence of the beetle from its hole in the ground.

Skarabéamuletter visade den skalbagges envishet i att rulla en kulls gödsel och skalbaggens återkomst från sitt hål i marken.

She wore a protective amulet around her neck.

Hon bar en skyddande amulett runt halsen.

The amulet was believed to bring good luck to the wearer.

Det ansågs att amuletten skulle ge bäraren tur.

He always carries his lucky amulet with him wherever he goes.

Han bär alltid sin lyckamulett med sig vart han än går.

The ancient tribes used to wear amulets for protection against evil spirits.

De forntida stammarna brukade bära amuletter för att skydda sig mot onda andar.

She received an amulet as a gift from her grandmother.

Hon fick en amulett i present av sin mormor.

The amulet had intricate designs engraved on it.

Amuletten hade intrikata mönster ingraverade på den.

Many cultures believe in the power of amulets to ward off negative energy.

Många kulturer tror på amuletters kraft att avvärja negativ energi.

He felt a sense of comfort whenever he held onto his amulet.

Han kände en känsla av tröst varje gång han höll i sin amulett.

The amulet was passed down through generations in the family.

Amuletten har gått i arv genom generationer i familjen.

The amulet was said to have been blessed by a powerful shaman.

Det sades att amuletten hade välsignats av en kraftfull shaman.

Exempel från verkligheten

Should an emergency arise, we will simply call an amulet. -A what?

Vid en nödsituation kommer vi helt enkelt att ringa efter en amulett. - En vad?

Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

" If I were on duty..." said Mr. Weasley, glaring angrily at the amulet seller.

”Om jag var på tjänst…” sa Mr. Weasley och stirrade argt på amulettförsäljaren.

Källa: Harry Potter and the Half-Blood Prince

His first act it to place a metal amulet at the entrance to out tent to protect us from scorpion.

Hans första åtgärd var att placera en metallamulett vid ingången till vårt tält för att skydda oss från skorpioner.

Källa: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Meanwhile, hidden from the teachers, a roaring trade in talismans, amulets, and other protective devices was sweeping the school.

Under tiden pågick en livlig handel med talismaner, amuletter och andra skyddande föremål, dold för lärarna.

Källa: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected Edition

I've got the amulet. - Good work.

Jag har amuletten. - Bra jobbat.

Källa: Legends of Tomorrow Season 2

I think Bike Shorts over there is eyeing my amulet.

Jag tror att Bike Shorts där över är intresserad av min amulett.

Källa: The American TV series "Atypical" Season 1 and Season 2.

Hey, what are you going to do without your precious amulet?

Hör upp, vad ska du göra utan din dyrbara amulett?

Källa: Gravity Falls Season 1

Many of the amulets looked like animals or gods.

Många av amuletterna såg ut som djur eller gudar.

Källa: Life Noggin

Uh--Commander Steel, do-- do you still have the amulet?

Eh-- Kommendör Steel, har-- har du fortfarande amuletten?

Källa: Legends of Tomorrow Season 2

A magic amulet that will grant her three wishes.

En magisk amulett som kommer att uppfylla hennes tre önskningar.

Källa: Friday Flash Fiction - 100-word Micro Fiction

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu