anniversary

[USA]/ˌænɪˈvɜːsəri/
[UK]/ˌænɪˈvɜːrsəri/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. den årliga upprepningen av ett datum som markerar en anmärkningsvärd händelse; firandet eller minnet av ett sådant datum
Ordformer

Fraser & Kollokationer

happy anniversary

grattis på årsdagen

wedding anniversary

bröllopsjubileum

celebrate anniversary

firabera årsdagen

work anniversary

arbetstillfälle

silver anniversary

silverjubileum

th anniversary

th årsdag

anniversary gift

årsdagsgåva

Exempelsatser

an anniversary party; an anniversary ring.

en årsdagsparty; en årsringsring.

the 75th anniversary of the RAF.

RAF:s 75-årsjubileum.

a wedding anniversary; the anniversary of the founding of Rome.

bröllopsjubileum; grundandet av Rom årsjubileum.

the 50th anniversary of the Battle of Britain.

Slaget om Storbritanniens 50-årsjubileum.

the anniversary of Dr. Sun Yat-sen's birth

Dr. Sun Yat-sens födelsedagsjubileum.

They celebrate their wedding anniversary annually.

De firar sitt bröllopsjubileum årligen.

he even forgot our tenth anniversary!.

han glömde till och med vårt tionde årsjubileum!.

reassembled the cast for an anniversary performance of the musical.

satte ihop skådespelarna för en jubileumsföreställning av musikalen.

many Delawareans last week observed the one-year anniversary of the flood.

många Delaware-bor observerade förra veckan enårsjubileet av översvämningen.

He has a bee in his bonnet about the anniversary celebration.

Han har en idé om jubileumsfirandet.

He bought her a diamond ring on their tenth wedding anniversary.

Han köpte en diamantring till henne på deras tionde bröllopsjubileum.

The company office was inundated with telegrams of congratulations on the tenth anniversary of its foundation.

Företagskontoret översvämmades av telegram med gratulationer på grund av företagets tioårsjubileum.

For an anniversary present Stuart took me to the opera and we had seats in the dress circle.

Som en jubileumspresent tog Stuart med mig till operan och vi hade platser i dress circle.

During the period of our school’s establishment anniversary, we will hold conversazione, speech, sodality and perfomances for our schoolfellows.

Under perioden av vårt skols grundarjubileum kommer vi att hålla samtal, tal, samfund och föreställningar för våra skolkamrater.

When Carlson's marketing arm arranges an event for a client (to celebrate an anniversary, say), the group's Carlson Wagonlit travel agents make the necessary bookings for those invited to the event.

När Carlsons marknadsföringsarm arrangerar ett evenemang för en kund (för att fira ett jubileum, till exempel) gör gruppens Carlson Wagonlit-reseagenter de nödvändiga bokningarna för de inbjudna till evenemanget.

Exempel från verkligheten

Yes. Our anniversary sales started on Monday.

Ja. Vårt jubileumsrean startade på måndagen.

Källa: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

We have, this year, marked the seventieth anniversary of the foundation of the United Nations.

Vi har i år markerat sjuttioårsjubileet för FN:s grundande.

Källa: Celebrity Speech Compilation

It's the anniversary of the tire fire.

Det är årsdagen av däcksånderelden.

Källa: Desperate Housewives Season 7

That's the anniversary of our first date.

Det är årsdagen av vår första dejt.

Källa: Modern Family - Season 05

This is the 10th anniversary of this event.

Detta är det 10:e årsjubileet för denna händelse.

Källa: CRI Online April 2021 Collection

It's our anniversary tomorrow, have you forgotten?

Det är vårt årsjubileum imorgon, har du glömt?

Källa: Yes, Minister Season 1

This year marked the 15th anniversary of the program.

I år markerade det 15:e årsjubileet för programmet.

Källa: CNN 10 Student English December 2021 Collection

It's kind of a big day for us -- our first anniversary.

Det är lite av en stor dag för oss – vårt första årsjubileum.

Källa: Modern Family - Season 07

Well, today is the 30th anniversary of my game.

Tja, idag är det 30-årsjubileet för mitt spel.

Källa: Universal Dialogue for Children's Animation

Last month, we remembered the third anniversary of Newtown.

Förra månaden minnes vi Newtowns tredje årsjubileum.

Källa: Obama's weekly television address.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu