| Plural | approbations |
earn approbation
förvärva erkännande
receive approbation
ta emot erkännande
The play received the approbation of the mass media.
Pjäsen fick massmedias godkännande.
But this is equally the case with regard to our approbation or disapprobation of the sentiments or passions of others.
Men det gäller även när det gäller vårt godkännande eller ogillande av andras känslor eller passioner.
The teacher's approbation meant a lot to the student.
Lärarens godkännande betydde mycket för eleven.
She sought her boss's approbation before finalizing the project.
Hon sökte sin chefs godkännande innan hon slutförde projektet.
Receiving public approbation boosted his confidence.
Att få offentligt godkännande ökade hans självförtroende.
The team's success was met with universal approbation.
Lagets framgång möttes med universellt godkännande.
His actions were deserving of approbation from all.
Hans handlingar var värdiga godkännande från alla.
The artist's work received critical approbation from art critics.
Konstnärens arbete fick kritiskt godkännande från konstkritiker.
The author's latest novel has garnered widespread approbation.
Författarens senaste roman har fått utbrett godkännande.
Their efforts were met with approbation from the community.
Deras ansträngningar möttes med godkännande från samhället.
The company's ethical practices have earned them approbation from consumers.
Företagets etiska praxis har gett dem godkännande från konsumenter.
The student eagerly awaited the professor's approbation on her research paper.
Eleven väntade ivrigt på professorns godkännande av hennes forskningsuppsats.
The Controller nodded his approbation. I like your spirit, Mr. Watson. I like it very much indeed.
Regulatorn nickade sitt godkännande. Jag gillar din anda, herr Watson. Jag gillar det väldigt mycket faktiskt.
Källa: Brave New WorldBut the desire for approbation is perhaps the most deeply seated instinct of civilised man.
Men önskan om godkännande är kanske den mest djupt rotade instinkten hos civiliserad människa.
Källa: The Moon and Sixpence (Condensed Version)The supposition did not pain her. She liked him too little to care for his approbation.
Antagandet gjorde henne inte ledsen. Hon tyckte för lite om honom för att bry sig om hans godkännande.
Källa: Pride and Prejudice (Original Version)That would probably upset Frank, for he was timid and fond of the approbation of his friends.
Det skulle förmodligen störa Frank, för han var försiktig och förtjuste i sina vänners godkännande.
Källa: Gone with the WindPraise the slightest improvement and praise every improvement. Be " hearty in your approbation and lavish in your praise" .
Beröm den minsta förbättringen och beröm varje förbättring. Var "hjärtlig i ditt godkännande och generös i ditt beröm".
Källa: The Weaknesses of Human Nature (Part 2)He had never yet forfeited that approbation, and he had considerable reliance on his own virtues.
Han hade aldrig förlorat det godkännandet än, och han hade stort förtroende för sina egna dygder.
Källa: Adam Bede (Part One)" And a clergyman too, " observed Lady Chettam with approbation.
" Och en präst också," minde Lady Chettam med godkännande.
Källa: Middlemarch (Part Five)The affair thus determined, and Thorpe's approbation secured, Catherine only remained to be apprised of it.
Affären var därmed avgjord och Thorpe's godkännande säkrat, Catherine återstod bara att informeras om det.
Källa: Northanger Abbey (original version)The approach he took was given approbation.
Metoden han tog fick godkännande.
Källa: Pan PanPoliticians spend too much of their time seeking the approbation and the support of people with money.
Politiker ägnar för mycket tid åt att söka godkännande och stöd från personer med pengar.
Källa: PBS Business Interview Seriesearn approbation
förvärva erkännande
receive approbation
ta emot erkännande
The play received the approbation of the mass media.
Pjäsen fick massmedias godkännande.
But this is equally the case with regard to our approbation or disapprobation of the sentiments or passions of others.
Men det gäller även när det gäller vårt godkännande eller ogillande av andras känslor eller passioner.
The teacher's approbation meant a lot to the student.
Lärarens godkännande betydde mycket för eleven.
She sought her boss's approbation before finalizing the project.
Hon sökte sin chefs godkännande innan hon slutförde projektet.
Receiving public approbation boosted his confidence.
Att få offentligt godkännande ökade hans självförtroende.
The team's success was met with universal approbation.
Lagets framgång möttes med universellt godkännande.
His actions were deserving of approbation from all.
Hans handlingar var värdiga godkännande från alla.
The artist's work received critical approbation from art critics.
Konstnärens arbete fick kritiskt godkännande från konstkritiker.
The author's latest novel has garnered widespread approbation.
Författarens senaste roman har fått utbrett godkännande.
Their efforts were met with approbation from the community.
Deras ansträngningar möttes med godkännande från samhället.
The company's ethical practices have earned them approbation from consumers.
Företagets etiska praxis har gett dem godkännande från konsumenter.
The student eagerly awaited the professor's approbation on her research paper.
Eleven väntade ivrigt på professorns godkännande av hennes forskningsuppsats.
The Controller nodded his approbation. I like your spirit, Mr. Watson. I like it very much indeed.
Regulatorn nickade sitt godkännande. Jag gillar din anda, herr Watson. Jag gillar det väldigt mycket faktiskt.
Källa: Brave New WorldBut the desire for approbation is perhaps the most deeply seated instinct of civilised man.
Men önskan om godkännande är kanske den mest djupt rotade instinkten hos civiliserad människa.
Källa: The Moon and Sixpence (Condensed Version)The supposition did not pain her. She liked him too little to care for his approbation.
Antagandet gjorde henne inte ledsen. Hon tyckte för lite om honom för att bry sig om hans godkännande.
Källa: Pride and Prejudice (Original Version)That would probably upset Frank, for he was timid and fond of the approbation of his friends.
Det skulle förmodligen störa Frank, för han var försiktig och förtjuste i sina vänners godkännande.
Källa: Gone with the WindPraise the slightest improvement and praise every improvement. Be " hearty in your approbation and lavish in your praise" .
Beröm den minsta förbättringen och beröm varje förbättring. Var "hjärtlig i ditt godkännande och generös i ditt beröm".
Källa: The Weaknesses of Human Nature (Part 2)He had never yet forfeited that approbation, and he had considerable reliance on his own virtues.
Han hade aldrig förlorat det godkännandet än, och han hade stort förtroende för sina egna dygder.
Källa: Adam Bede (Part One)" And a clergyman too, " observed Lady Chettam with approbation.
" Och en präst också," minde Lady Chettam med godkännande.
Källa: Middlemarch (Part Five)The affair thus determined, and Thorpe's approbation secured, Catherine only remained to be apprised of it.
Affären var därmed avgjord och Thorpe's godkännande säkrat, Catherine återstod bara att informeras om det.
Källa: Northanger Abbey (original version)The approach he took was given approbation.
Metoden han tog fick godkännande.
Källa: Pan PanPoliticians spend too much of their time seeking the approbation and the support of people with money.
Politiker ägnar för mycket tid åt att söka godkännande och stöd från personer med pengar.
Källa: PBS Business Interview SeriesUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu