kick someone's arse
sparka någon i röven
tight arse
stel rumpa
arse over tit
upp och ned
arse-kisser
smickerhaj
An appointment at the dentist my arse! She’s gone shopping!
En tandläkarundersökning min jävla rumpa! Hon har gått och handlat!
Don’t ask him to organize things! He doesn’t know his arse from his elbow!
Be honom inte att organisera saker! Han vet inte upp från ner!
He fell on his arse while trying to impress the girl.
Han föll på sin rumpa när han försökte imponera på tjejen.
Stop being such an arse and apologize!
Sluta vara en rövhöna och be om ursäkt!
I can't believe he's still kissing the boss's arse.
Jag kan inte fatta att han fortfarande smeker chefen!
She kicked him in the arse for being rude.
Hon sparkade honom i rumpan för att han var oartig.
He's always talking out of his arse.
Han pratar alltid strunt.
I need to get off my arse and start working out.
Jag behöver sluta vara en soffpotatis och börja träna.
The new boss is a pain in the arse.
Den nya chefen är en jobbig jävel.
He's been sitting on his arse all day.
Han har suttit på sin rumpa hela dagen.
You need to pull your arse into gear and get this done.
Du behöver bättra dig och få det här gjort.
I'm tired of his smart-arse comments.
Jag är trött på hans smarta kommentarer.
You don't have to be an arse! .
Du behöver inte vara en röv!
Källa: Before I Met You SelectedYou don't pronounce the arse out at the end.
Du uttalar inte röven i slutet.
Källa: Grandpa and Grandma's Pronunciation ClassThat smart arse was just trying to look good in front of the boss.
Den där smarta röven försökte bara se bra ut inför chefen.
Källa: Emma's delicious EnglishNow this is not quite as negative as cheapskate and tight arse.
Det här är inte riktigt lika negativt som snål och snål röv.
Källa: Emma's delicious EnglishSo, the word " arse" is not that bad if you're in a comfortable office environment.
Så, ordet "röv" är inte så illa om du är i en bekväm arbetsmiljö.
Källa: Elliot teaches British English.If you're talking to your boss, maybe don't use the word " arse" or other words.
Om du pratar med din chef, använd kanske inte ordet "röv" eller andra ord.
Källa: Elliot teaches British English.Not enough for cloth to make britches. So you'll have to go around with your arse in the air.
Inte tillräckligt med tyg för att göra byxor. Så du får gå runt med röven i luften.
Källa: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioAfter that I couldn't be arsed making friends.
Efter det orkade jag inte att skaffa vänner.
Källa: After You (Me Before You #2)I won't mention your name, if you really want to be an arse about it.
Jag kommer inte att nämna ditt namn, om du verkligen vill vara en röv åt det.
Källa: Me Before YouBut in my defence, Clark, I was an arse.
Men till mitt försvar, Clark, jag var en röv.
Källa: Me Before Youkick someone's arse
sparka någon i röven
tight arse
stel rumpa
arse over tit
upp och ned
arse-kisser
smickerhaj
An appointment at the dentist my arse! She’s gone shopping!
En tandläkarundersökning min jävla rumpa! Hon har gått och handlat!
Don’t ask him to organize things! He doesn’t know his arse from his elbow!
Be honom inte att organisera saker! Han vet inte upp från ner!
He fell on his arse while trying to impress the girl.
Han föll på sin rumpa när han försökte imponera på tjejen.
Stop being such an arse and apologize!
Sluta vara en rövhöna och be om ursäkt!
I can't believe he's still kissing the boss's arse.
Jag kan inte fatta att han fortfarande smeker chefen!
She kicked him in the arse for being rude.
Hon sparkade honom i rumpan för att han var oartig.
He's always talking out of his arse.
Han pratar alltid strunt.
I need to get off my arse and start working out.
Jag behöver sluta vara en soffpotatis och börja träna.
The new boss is a pain in the arse.
Den nya chefen är en jobbig jävel.
He's been sitting on his arse all day.
Han har suttit på sin rumpa hela dagen.
You need to pull your arse into gear and get this done.
Du behöver bättra dig och få det här gjort.
I'm tired of his smart-arse comments.
Jag är trött på hans smarta kommentarer.
You don't have to be an arse! .
Du behöver inte vara en röv!
Källa: Before I Met You SelectedYou don't pronounce the arse out at the end.
Du uttalar inte röven i slutet.
Källa: Grandpa and Grandma's Pronunciation ClassThat smart arse was just trying to look good in front of the boss.
Den där smarta röven försökte bara se bra ut inför chefen.
Källa: Emma's delicious EnglishNow this is not quite as negative as cheapskate and tight arse.
Det här är inte riktigt lika negativt som snål och snål röv.
Källa: Emma's delicious EnglishSo, the word " arse" is not that bad if you're in a comfortable office environment.
Så, ordet "röv" är inte så illa om du är i en bekväm arbetsmiljö.
Källa: Elliot teaches British English.If you're talking to your boss, maybe don't use the word " arse" or other words.
Om du pratar med din chef, använd kanske inte ordet "röv" eller andra ord.
Källa: Elliot teaches British English.Not enough for cloth to make britches. So you'll have to go around with your arse in the air.
Inte tillräckligt med tyg för att göra byxor. Så du får gå runt med röven i luften.
Källa: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioAfter that I couldn't be arsed making friends.
Efter det orkade jag inte att skaffa vänner.
Källa: After You (Me Before You #2)I won't mention your name, if you really want to be an arse about it.
Jag kommer inte att nämna ditt namn, om du verkligen vill vara en röv åt det.
Källa: Me Before YouBut in my defence, Clark, I was an arse.
Men till mitt försvar, Clark, jag var en röv.
Källa: Me Before YouUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu