| Plural | auditors |
external auditor
externt revisor
internal auditor
internt revisor
independent auditor
oberoende revisor
Auditors caught up with the embezzler.
Revisorerna hann ifatt den som missbrukat medel.
The external auditors come in once a year.
De externa revisorerna kommer en gång per år.
to dispel finally the belief that auditors were clients of the company.
för att äntligen motbevisa tron att revisorerna var klienter hos företaget.
the pursed lips of an auditor perusing an unsatisfactory set of accounts.
den ansträngda munnen hos en revisor som granskade en otillfredsställande uppsättning konton.
The auditors, deeply interested, hung on his lips.
Revisorerna, djupt intresserade, lyssnade uppmärksamt på hans ord.
Auditors will be required to provide any information reasonably requested by the bank.
Revisorer kommer att behöva lämna all information som banken rimligen begär.
so low was Deems's voice that his auditors had to give it close attention.
Deems röst var så låg att hans revisorer var tvungna att ge den stor uppmärksamhet.
Hart-and-Parn Gorra-Fiolla of Lorrd, or simply Fiolla, was the assistant Auditor-General of the Corporate Sector Authority.
Hart-and-Parn Gorra-Fiolla från Lorrd, eller enbart Fiolla, var assisterande revisionsgeneral för Corporate Sector Authority.
The company says it's cooperating with third party auditors to identify good and bad mines.
Företaget säger att de samarbetar med oberoende revisorer för att identifiera bra och dåliga gruvor.
Källa: NPR News February 2014 CompilationAnd we're starting to see people losing their auditor and having to scramble to find new ones.
Och vi börjar se folk förlora sin revisor och behöva leta febrilt efter nya.
Källa: Financial TimesThere just aren't enough auditors to go round, mostly because it's really hard to become an accountant.
Det finns helt enkelt inte tillräckligt med revisorer, mest för att det är riktigt svårt att bli revisor.
Källa: Financial TimesIf history is any guide, the windfall from the split may favour the auditors, too.
Om historien är något att gå efter, kan windfall från delningen också gynna revisorerna.
Källa: The Economist (Summary)And the auditor general also reported a theft from his office.
Och revisionsverket rapporterade också en stöld från sitt kontor.
Källa: NPR News November 2015 CompilationMuch of this will have to be checked and approved by auditors.
Mycket av detta kommer att behöva kontrolleras och godkännas av revisorer.
Källa: The Economist (Summary)Each compartments is lock by a padlock, two different combination locks and an auditor seal.
Varje utrymme låses med ett hänglås, två olika kombinationslås och ett revisors sigill.
Källa: Realm of LegendsThe penalty is the highest ever imposed by the SEC on an auditor.
Straffet är det högsta SEC någonsin har pålagt en revisor.
Källa: The Economist (Summary)Auditors have found more accounting problems with projects linked to the Three Gorges Dam, the world's biggest hydropower scheme.
Revisorer har hittat fler redovisningsproblem med projekt kopplade till Three Gorges Dam, världens största vattenkraftsprojekt.
Källa: CRI Online September 2015 CollectionAs the Big Four auditors are forced to become more independent, they are raising fees.
När de fyra stora revisionsfirmorna tvingas bli mer oberoende höjer de avgifterna.
Källa: The Economist (Summary)external auditor
externt revisor
internal auditor
internt revisor
independent auditor
oberoende revisor
Auditors caught up with the embezzler.
Revisorerna hann ifatt den som missbrukat medel.
The external auditors come in once a year.
De externa revisorerna kommer en gång per år.
to dispel finally the belief that auditors were clients of the company.
för att äntligen motbevisa tron att revisorerna var klienter hos företaget.
the pursed lips of an auditor perusing an unsatisfactory set of accounts.
den ansträngda munnen hos en revisor som granskade en otillfredsställande uppsättning konton.
The auditors, deeply interested, hung on his lips.
Revisorerna, djupt intresserade, lyssnade uppmärksamt på hans ord.
Auditors will be required to provide any information reasonably requested by the bank.
Revisorer kommer att behöva lämna all information som banken rimligen begär.
so low was Deems's voice that his auditors had to give it close attention.
Deems röst var så låg att hans revisorer var tvungna att ge den stor uppmärksamhet.
Hart-and-Parn Gorra-Fiolla of Lorrd, or simply Fiolla, was the assistant Auditor-General of the Corporate Sector Authority.
Hart-and-Parn Gorra-Fiolla från Lorrd, eller enbart Fiolla, var assisterande revisionsgeneral för Corporate Sector Authority.
The company says it's cooperating with third party auditors to identify good and bad mines.
Företaget säger att de samarbetar med oberoende revisorer för att identifiera bra och dåliga gruvor.
Källa: NPR News February 2014 CompilationAnd we're starting to see people losing their auditor and having to scramble to find new ones.
Och vi börjar se folk förlora sin revisor och behöva leta febrilt efter nya.
Källa: Financial TimesThere just aren't enough auditors to go round, mostly because it's really hard to become an accountant.
Det finns helt enkelt inte tillräckligt med revisorer, mest för att det är riktigt svårt att bli revisor.
Källa: Financial TimesIf history is any guide, the windfall from the split may favour the auditors, too.
Om historien är något att gå efter, kan windfall från delningen också gynna revisorerna.
Källa: The Economist (Summary)And the auditor general also reported a theft from his office.
Och revisionsverket rapporterade också en stöld från sitt kontor.
Källa: NPR News November 2015 CompilationMuch of this will have to be checked and approved by auditors.
Mycket av detta kommer att behöva kontrolleras och godkännas av revisorer.
Källa: The Economist (Summary)Each compartments is lock by a padlock, two different combination locks and an auditor seal.
Varje utrymme låses med ett hänglås, två olika kombinationslås och ett revisors sigill.
Källa: Realm of LegendsThe penalty is the highest ever imposed by the SEC on an auditor.
Straffet är det högsta SEC någonsin har pålagt en revisor.
Källa: The Economist (Summary)Auditors have found more accounting problems with projects linked to the Three Gorges Dam, the world's biggest hydropower scheme.
Revisorer har hittat fler redovisningsproblem med projekt kopplade till Three Gorges Dam, världens största vattenkraftsprojekt.
Källa: CRI Online September 2015 CollectionAs the Big Four auditors are forced to become more independent, they are raising fees.
När de fyra stora revisionsfirmorna tvingas bli mer oberoende höjer de avgifterna.
Källa: The Economist (Summary)Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu