avert

[USA]/əˈvɜːt/
[UK]/əˈvɜːrt/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

vt. förhindra, undvika eller avleda.
Word Forms
Third Person Singularaverts
Present Participleaverting
Past Participleaverted
Past Tenseaverted
Pluralaverts

Fraser & Kollokationer

avert disaster

avvärja katastrof

avert crisis

avvärja kris

avert danger

avvärja fara

avert conflict

avvärja konflikt

avert accident

avvärja olycka

Exempelsatser

avert one's glance from sth.

avleda blicken från något

He managed to avert suspicion.

Han lyckades undvika misstankar.

talks failed to avert a rail strike.

Förhandlingarna lyckades inte förhindra en järnvägsstrejk.

a last-ditch effort to avert the threatened strike.

en sista desperat ansträngning för att förhindra den hotade strejken.

Accidents can be averted by careful driving.

Olyckor kan undvikas genom försiktig körning.

An accident was averted by his quick thinking.

En olycka förhindrades av hans snabba tänkande.

she averted a train accident at the cost of her life.

hon förhindrade en tågolycka till priset av sitt liv.

averted an accident by turning sharply.See Synonyms at prevent

undvek en olycka genom att svänga skarpt. Se Synonymer under förhindra

Many highway accidents can be averted by courtesy.

Många vägolyckor kan undvikas genom vänlighet.

Only quick thinking on the pilot's part averted a disastrous accident.

Endast pilotens snabba tänkande förhindrade en katastrofal olycka.

tried to avert a facedown between the two nations; a political facedown during the primaries.

försökte undvika en direkt konfrontation mellan de två nationerna; en politisk konfrontation under primärvalen.

The prevailing opinion seems to be that a trade war can be averted if both countries make concessions.

Den rådande åsikten är att ett handelskrig kan undvikas om båda länderna gör eftergifter.

The hostess averted a confrontation between the two guests with an adroit and diplomatic change of subject.

Servitrisen avvärjde en konfrontation mellan de två gästerna med en skicklig och diplomatisk ämnesbyte.

She averted her eyes from the terrible sight.

Hon vände blicken bort från den fruktansvärda synen.

Three groups discriminated by risk attitude are Risk averter, Risk balancer and Risk lover.

Tre grupper som skiljer sig åt baserat på risktagande är Risk averter, Risk balancer och Risk lover.

Risk averter prefers bank deposit and insurance, Risk lover prefers foreign exchange and stock and Risk balancer prefers futures.

Risk averter föredrar bankinsättning och försäkring, Risk lover föredrar utlandsvaluta och aktier och Risk balancer föredrar terminer.

Exempel från verkligheten

The danger, however, has been averted.

Faran har emellertid kunnat undvikas.

Källa: Mr. Bean's Holiday Original Soundtrack

Those decisions will decide whether humanity can avert catastrophic climate change.

Dessa beslut kommer att avgöra om mänskligheten kan undvika katastrofal klimatförändring.

Källa: VOA Standard English_Europe

Public display of affection coming up. You can avert your eyes.

Allmän demonstration av kärlek kommer. Du kan vända bort blicken.

Källa: Friends (Video Version) Season 2

You would never address an audience or an individual with your gaze averted.

Du skulle aldrig tilltala en publik eller en person med blicken vänd.

Källa: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

Premier, I believe the present danger can be averted if we act swiftly.

Statsminister, jag tror att den nuvarande faran kan undvikas om vi agerar snabbt.

Källa: Mr. Bean's Holiday Original Soundtrack

Ove stares at her as he goes past; she doesn't avert her eyes.

Ove stirrar på henne när han går förbi; hon vänder inte bort blicken.

Källa: A man named Ove decides to die.

When the crisis struck, this process also helped avert deflation.

När krisen slog till, hjälpte även denna process till att undvika deflation.

Källa: The Economist - Comprehensive

695. I averted my eyes from the diverse advertisements for the invert converter.

695. Jag vände bort blicken från de många annonserna för inverteraren.

Källa: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Bernard looked, and then quickly, with a little shudder, averted his eyes.

Bernard tittade, och sedan snabbt, med en liten rysning, vände han bort blicken.

Källa: Brave New World

Researchers say it will take political will to avert dire outcomes.

Forskare säger att det kommer att krävas politisk vilja för att undvika dystra utfall.

Källa: VOA Standard English - Health

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu