| Plural | ayatollahs |
The Ayatollah issued a fatwa against the author.
Ayatollan utfärdade en fatwa mot författaren.
The Ayatollah is a religious leader in Iran.
Ayatollan är en religiös ledare i Iran.
The Ayatollah's sermon attracted a large crowd.
Ayatollans predikan lockade en stor publik.
The Ayatollah's influence extends beyond religious matters.
Ayatollans inflytande sträcker sig bortom religiösa frågor.
The Ayatollah's followers are devoted to his teachings.
Ayatollans anhängare är hängivna hans läror.
The Ayatollah's words carry great weight in the community.
Ayatollans ord har stor vikt i samhället.
The Ayatollah's authority is unquestioned by his followers.
Ayatollans auktoritet ifrågasätts inte av hans anhängare.
The Ayatollah's rulings are considered final in matters of faith.
Ayatollans beslut betraktas som slutgiltiga i frågor om tro.
The Ayatollah's position is one of great importance in the Islamic world.
Ayatollans ställning är av stor betydelse i den islamiska världen.
The Ayatollah's teachings emphasize the importance of justice and compassion.
Ayatollans läror betonar vikten av rättvisa och medkänsla.
The movement against the ayatollahs' regime has largely been led by women.
Rörelsen mot ayatollahernas regim har till stor del letts av kvinnor.
Källa: The Economist (Summary)THAT REVOLUTION, AND THE AYATOLLAH, ESTABLISHED THE ISLAMIC REPUBLIC, WHICH RULES TO THIS DAY.
DEN REVOLUTIONEN, OCH AYATOLLAH, SKAPADE DEN ISLAMISKA REPUBLIKEN, SOM STYRELSE ÄNNE IDAG.
Källa: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.JUST OUTSIDE OF TOWN, WE DROPPED BY THE GREAT MOSQUE CONTAINING THE TOMB OF AYATOLLAH KHOMEINI.
STRAX UTANFÖR STAN BESÖKTE VI DEN STORA MOSKÉN SOM INNEHÅLLLE AYATOLLAH KHOMEINIS GRAV.
Källa: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Should the ayatollahs and their bully-boys fall, it will surely form part of the case against them.
Om ayatollaherna och deras huliganer faller, kommer det säkert att bli en del av fallet mot dem.
Källa: The Economist CultureAFTER 25 YEARS OF THE SHAH'S RULE, THE ISLAMIC REVOLUTION THREW HIM OUT AND BROUGHT AYATOLLAH KHOMEINI BACK FROM EXILE.
EFTER 25 ÅR AV SCHAHS STYRELSE STÖTTE DEN ISLAMISKA REVOLUTIONEN UT HONOM OCH HÄMTADE AYATOLLAH KHOMEINI TILBAKA FRÅN EXIL.
Källa: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.One argument put forward by hard-liners is that the defiance plays into the hands of Iran's external enemies who, in the words of one influential ayatollah, want " to rob us of the rule of religion."
Ett argument som framförs av hårdfödda är att trotsen spelar i händerna på Irans yttre fiender som, enligt en inflytelserik ayatollah, vill "beröva oss religionens styre."
Källa: Christian Science Monitor (Article Edition)The Ayatollah issued a fatwa against the author.
Ayatollan utfärdade en fatwa mot författaren.
The Ayatollah is a religious leader in Iran.
Ayatollan är en religiös ledare i Iran.
The Ayatollah's sermon attracted a large crowd.
Ayatollans predikan lockade en stor publik.
The Ayatollah's influence extends beyond religious matters.
Ayatollans inflytande sträcker sig bortom religiösa frågor.
The Ayatollah's followers are devoted to his teachings.
Ayatollans anhängare är hängivna hans läror.
The Ayatollah's words carry great weight in the community.
Ayatollans ord har stor vikt i samhället.
The Ayatollah's authority is unquestioned by his followers.
Ayatollans auktoritet ifrågasätts inte av hans anhängare.
The Ayatollah's rulings are considered final in matters of faith.
Ayatollans beslut betraktas som slutgiltiga i frågor om tro.
The Ayatollah's position is one of great importance in the Islamic world.
Ayatollans ställning är av stor betydelse i den islamiska världen.
The Ayatollah's teachings emphasize the importance of justice and compassion.
Ayatollans läror betonar vikten av rättvisa och medkänsla.
The movement against the ayatollahs' regime has largely been led by women.
Rörelsen mot ayatollahernas regim har till stor del letts av kvinnor.
Källa: The Economist (Summary)THAT REVOLUTION, AND THE AYATOLLAH, ESTABLISHED THE ISLAMIC REPUBLIC, WHICH RULES TO THIS DAY.
DEN REVOLUTIONEN, OCH AYATOLLAH, SKAPADE DEN ISLAMISKA REPUBLIKEN, SOM STYRELSE ÄNNE IDAG.
Källa: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.JUST OUTSIDE OF TOWN, WE DROPPED BY THE GREAT MOSQUE CONTAINING THE TOMB OF AYATOLLAH KHOMEINI.
STRAX UTANFÖR STAN BESÖKTE VI DEN STORA MOSKÉN SOM INNEHÅLLLE AYATOLLAH KHOMEINIS GRAV.
Källa: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Should the ayatollahs and their bully-boys fall, it will surely form part of the case against them.
Om ayatollaherna och deras huliganer faller, kommer det säkert att bli en del av fallet mot dem.
Källa: The Economist CultureAFTER 25 YEARS OF THE SHAH'S RULE, THE ISLAMIC REVOLUTION THREW HIM OUT AND BROUGHT AYATOLLAH KHOMEINI BACK FROM EXILE.
EFTER 25 ÅR AV SCHAHS STYRELSE STÖTTE DEN ISLAMISKA REVOLUTIONEN UT HONOM OCH HÄMTADE AYATOLLAH KHOMEINI TILBAKA FRÅN EXIL.
Källa: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.One argument put forward by hard-liners is that the defiance plays into the hands of Iran's external enemies who, in the words of one influential ayatollah, want " to rob us of the rule of religion."
Ett argument som framförs av hårdfödda är att trotsen spelar i händerna på Irans yttre fiender som, enligt en inflytelserik ayatollah, vill "beröva oss religionens styre."
Källa: Christian Science Monitor (Article Edition)Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu