| Plural | bankers |
investment banker
investeringsbankir
That banker is really on the ball.
Den bankiren är verkligen på boll.
a banker known for financial savvy.
en bankir känd för ekonomisk skicklighet.
bankers are appalled at the economic incompetence of some ministers.
Bankirer är bestörta över vissa ministrars ekonomiska inkompetens.
the horse should be a banker for him in the Members' race.
hästen borde vara en bankir för honom i Members' race.
the banker spent two years on secondment to the Department of Industry.
Bankiren tillbringade två år på utlåning till Industridepartementet.
We consult a banker about our money.
Vi rådgör med en bankir om våra pengar.
a banker is under an obligation to give disinterested advice.
En bankir är skyldig att ge opartisk rådgivning.
the corporate-finance bankers lacked the necessary political savvy.
Corporate-finance-bankirerna saknade den nödvändiga politiska skickligheten.
Britain's chancellor imposed a supertax on bankers' bonuses in Britain.
Storbritanniens kansler införde en superbeskattning på bankirernas bonusar i Storbritannien.
Bankers have described the supertax as confirmation of the UK's hostility to finance.
Bankirerna har beskrivit superbeskattningen som en bekräftelse på Storbritanniens fientlighet mot finans.
A plot to assassinate the banker has been uncovered by the police.
En plan för att mörda bankiren har avslöjats av polisen.
A banker's card states that a bank will pay the owner's cheques to a stated amount.
Ett bankkorts uttalande säger att banken kommer att betala ägarens checkar till ett angivet belopp.
They offered him the banker's order ￡5000 but he didn't accept it.
De erbjöd honom bankirordern på 5000 pund, men han accepterade den inte.
During the monetary crisis, several European bankers rallied to the pound.
Under den monetära krisen ställde sig flera europeiska bankirer bakom pundet.
Foreign bankers and economists cautiously welcomed the minister’s initiative.
Utländska bankirer och ekonomer välkomnade försiktigt ministerns initiativ.
The scenes in London's clubland, where arrogant spymasters down cocktails with braying City bankers, are especially well drawn.
Scenerna i Londons nattklubbar, där arroganta spionmästare dricker drinkar med skränande City-bankirer, är särskilt väl beskrivna.
"Brennus, who takes Rome, is an eagle;the banker who takes the grisette is an eagle.
"Brennus, som tar Rom, är en örn; bankiren som tar grisetten är en örn.
You will not get any confirmation before it starts to send mails, it is your own fault if you mistype your bankers name.
Du kommer inte att få någon bekräftelse innan det börjar skicka e-post, det är ditt eget fel om du stavar bankirens namn fel.
But bankers say lending – in roubles or dollars – will not recommence in full until the rouble is more stable.
Men bankirer säger att utlåning – i rubel eller dollar – inte kommer att återupptas fullt ut förrän rubeln är mer stabil.
Henri Dunant, a Swiss banker, was travelling in northern Italy in the year 1859 when he witnessed the horrors of the Battle of Solferino.
Henri Dunant, en schweizisk bankir, reste i norra Italien år 1859 när han bevittnade fasorna i slaget vid Solferino.
I was meeting clients. I'm an investment banker.
Jag träffade kunder. Jag är investeringsbanker.
Källa: TV series Person of Interest Season 2No, he is a investment banker with tickets to the opera.
Nej, han är en investeringsbanker med biljetter till operan.
Källa: Friends Season 1 (Edited Version)I used to be a banker, but then I lost interest.
Jag brukade vara bankman, men sedan tappade jag intresset.
Källa: The secret to keeping conversations from falling flat.So Sergei Leontiev was a Russian banker.
Så Sergei Leontiev var en rysk bankman.
Källa: Financial TimesIt earned him recognition as the top central banker in the world.
Det gav honom erkännande som världens främsta centralbankschef.
Källa: Newsweek493. Thanks to the bankrupt banker, my ankle avoided an injury.
493. Tack vare den bankruttade bankmannen undvek jag en skada på fotleden.
Källa: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Several of the country's leading bankers met to discuss ways to stop the disaster.
Flera av landets ledande bankmän träffades för att diskutera hur man kunde stoppa katastrofen.
Källa: VOA Special March 2020 CollectionStill, at least today's central bankers now recognise the importance of inflation targets.
Ändå erkänner dagens centralbanker nu vikten av inflationsmål.
Källa: The Economist - ArtsBeing a central banker in a monetary union is hard.
Att vara centralbankschef i en monetär union är svårt.
Källa: The Economist (Summary)Wait, Stan. There were ninja bankers? That's amazing!
Vänta, Stan. Fanns det ninja-bankmän? Det är fantastiskt!
Källa: Economic Crash Courseinvestment banker
investeringsbankir
That banker is really on the ball.
Den bankiren är verkligen på boll.
a banker known for financial savvy.
en bankir känd för ekonomisk skicklighet.
bankers are appalled at the economic incompetence of some ministers.
Bankirer är bestörta över vissa ministrars ekonomiska inkompetens.
the horse should be a banker for him in the Members' race.
hästen borde vara en bankir för honom i Members' race.
the banker spent two years on secondment to the Department of Industry.
Bankiren tillbringade två år på utlåning till Industridepartementet.
We consult a banker about our money.
Vi rådgör med en bankir om våra pengar.
a banker is under an obligation to give disinterested advice.
En bankir är skyldig att ge opartisk rådgivning.
the corporate-finance bankers lacked the necessary political savvy.
Corporate-finance-bankirerna saknade den nödvändiga politiska skickligheten.
Britain's chancellor imposed a supertax on bankers' bonuses in Britain.
Storbritanniens kansler införde en superbeskattning på bankirernas bonusar i Storbritannien.
Bankers have described the supertax as confirmation of the UK's hostility to finance.
Bankirerna har beskrivit superbeskattningen som en bekräftelse på Storbritanniens fientlighet mot finans.
A plot to assassinate the banker has been uncovered by the police.
En plan för att mörda bankiren har avslöjats av polisen.
A banker's card states that a bank will pay the owner's cheques to a stated amount.
Ett bankkorts uttalande säger att banken kommer att betala ägarens checkar till ett angivet belopp.
They offered him the banker's order ￡5000 but he didn't accept it.
De erbjöd honom bankirordern på 5000 pund, men han accepterade den inte.
During the monetary crisis, several European bankers rallied to the pound.
Under den monetära krisen ställde sig flera europeiska bankirer bakom pundet.
Foreign bankers and economists cautiously welcomed the minister’s initiative.
Utländska bankirer och ekonomer välkomnade försiktigt ministerns initiativ.
The scenes in London's clubland, where arrogant spymasters down cocktails with braying City bankers, are especially well drawn.
Scenerna i Londons nattklubbar, där arroganta spionmästare dricker drinkar med skränande City-bankirer, är särskilt väl beskrivna.
"Brennus, who takes Rome, is an eagle;the banker who takes the grisette is an eagle.
"Brennus, som tar Rom, är en örn; bankiren som tar grisetten är en örn.
You will not get any confirmation before it starts to send mails, it is your own fault if you mistype your bankers name.
Du kommer inte att få någon bekräftelse innan det börjar skicka e-post, det är ditt eget fel om du stavar bankirens namn fel.
But bankers say lending – in roubles or dollars – will not recommence in full until the rouble is more stable.
Men bankirer säger att utlåning – i rubel eller dollar – inte kommer att återupptas fullt ut förrän rubeln är mer stabil.
Henri Dunant, a Swiss banker, was travelling in northern Italy in the year 1859 when he witnessed the horrors of the Battle of Solferino.
Henri Dunant, en schweizisk bankir, reste i norra Italien år 1859 när han bevittnade fasorna i slaget vid Solferino.
I was meeting clients. I'm an investment banker.
Jag träffade kunder. Jag är investeringsbanker.
Källa: TV series Person of Interest Season 2No, he is a investment banker with tickets to the opera.
Nej, han är en investeringsbanker med biljetter till operan.
Källa: Friends Season 1 (Edited Version)I used to be a banker, but then I lost interest.
Jag brukade vara bankman, men sedan tappade jag intresset.
Källa: The secret to keeping conversations from falling flat.So Sergei Leontiev was a Russian banker.
Så Sergei Leontiev var en rysk bankman.
Källa: Financial TimesIt earned him recognition as the top central banker in the world.
Det gav honom erkännande som världens främsta centralbankschef.
Källa: Newsweek493. Thanks to the bankrupt banker, my ankle avoided an injury.
493. Tack vare den bankruttade bankmannen undvek jag en skada på fotleden.
Källa: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Several of the country's leading bankers met to discuss ways to stop the disaster.
Flera av landets ledande bankmän träffades för att diskutera hur man kunde stoppa katastrofen.
Källa: VOA Special March 2020 CollectionStill, at least today's central bankers now recognise the importance of inflation targets.
Ändå erkänner dagens centralbanker nu vikten av inflationsmål.
Källa: The Economist - ArtsBeing a central banker in a monetary union is hard.
Att vara centralbankschef i en monetär union är svårt.
Källa: The Economist (Summary)Wait, Stan. There were ninja bankers? That's amazing!
Vänta, Stan. Fanns det ninja-bankmän? Det är fantastiskt!
Källa: Economic Crash CourseUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu