tow a barge
dra en pråm
cargo barge
lastpråm
river barge
flodpråm
dock the barge
docka pråmen
barge traffic
pråmtrafik
unloading barge
lossning av pråm
barge in
pråm in
barge into
pråm in i
barge pole
pråmpåle
the barge lay derelict for years.
Bargen hade legat förfallen i flera år.
barged into the meeting.
Stormade in på mötet.
we can't just barge into a private garden.
Vi kan inte bara storma in i en privat trädgård.
sorry to barge in on your cosy evening.
Förlåt att jag stör ert mysiga kväll.
you can use this method to barge an opponent.
Du kan använda den här metoden för att forcera en motståndare.
I wouldn't touch it with a barge pole.
Jag skulle inte röra det med tång.
They barged through the crowd.
De trängde sig fram genom folkmassan.
The barge was loaded up with coal.
Bargen var lastad med kol.
barges puttered slowly through the water.
Bärgarna puttrade långsamt genom vattnet.
an old wrecked barge lay upside down.
Ett gammalt, övergivet fartyg låg upp och ned.
boatmen poling barges up a placid river.
Båtar polade bärgarna uppför en lugn flod.
They're maneating,and the left one is like the barge pole.
De är människätande, och den vänstra är som en tång.
he knew full well she was too polite to barge in.
Han visste fullt väl att hon var för artig för att storma in.
the river thawed and barges of food began to reach the capital.
Floden tinade och bärgar med mat började nå huvudstaden.
He barged his way onto the bus before everyone else.
Han trängde sig på bussen innan någon annan.
Inland river freight costs are historically high for a tight supply of barges, increased operating costs, and higher demand moving commodities upbound on the major rivers.
Inrikesflodstransportkostnaderna är historiskt sett höga på grund av en begränsad tillgång på bärgar, ökade driftskostnader och en större efterfrågan på att transportera varor uppströms på de stora floderna.
In June1957, forging and coldworking workshops equipped with metal processing capability were established, and the plant began to repair and build barge, repair steamer steering gear and windlass.
I juni 1957 inrättades smide- och kallbearbetningsverkstäder utrustade med metallbearbetningskapacitet, och fabriken började reparera och bygga bärgar, reparera ångfartygsroder och vinschar.
At this moment we already received orders to design Floating Sheerlegs from 2000 to 5000 tonnes lifting capacity, Self-Unloading Barges, Grab crane pontoons, etc.
Vid detta tillfälle har vi redan fått order om att designa flytande sheerlegs med en lyftkapacitet på 2000 till 5000 ton, självlastebärare, gripkrantponton, etc.
Asian Lift is a specialised marine heavy lift pool and we operate self propelled sheerlegs, crane barges, onloading, offloading of heavy equipment for ports and shipyards.
Asian Lift är en specialiserad pool för marint tunga lyft och vi driver självgående sheerlegs, kranbärgar, lastning och lossning av tunga utrustningar för hamnar och varvsindustrier.
She didn't just barge into my life. She barged and shoved and wedged her way into my life.
Hon bara stormade inte in i mitt liv. Hon stormade, knuffade och tvingade sig in i mitt liv.
Källa: Read a poem before bed.Sorry to barge in. - What now?
Ursäkade mig för att störa. - Vad nu?
Källa: Out of Control Season 3But the queen refused, insisting thst he join her on her royal barge.
Men drottningen vägrade och insisterade på att han skulle ansluta sig till henne på sin kungliga flotte.
Källa: Women Who Changed the WorldTheir victims were asleep when the gunman barged into their dormitory and opened fire.
Der deras offer sov när skytten stormade in i deras sovsal och öppnade eld.
Källa: NPR News October 2016 CompilationWe're not being preachy. But the pollution in your lake, it's dissoIving our barge.
Vi är inte predikande. Men föroreningarna i din sjö, de löser vår flotte.
Källa: The Simpsons MovieWe have never meet face to face until they barged, they took possession of the bridge.
Vi har aldrig träffats personligen förrän de stormade in, de tog över bron.
Källa: Anecdotes of celebritiesThe barge is carrying 150,000 gallons of diesel fuel.
Flotten bär 150 000 gallon dieselbränsle.
Källa: NPR News January 2013 CompilationYou two must've been so cute, running around on a barge.
Ni två måste ha varit så söta, springandes runt på en flotte.
Källa: Friends Season 3No, oil barge has not been contacted.
Nej, oljeflotten har inte kontaktats.
Källa: Maritime English listeningJust hiring a derrick barge massive enough to do the job can cost $700,000 a day.
Att bara hyra en derrick-flotte som är tillräckligt stor för att utföra jobbet kan kosta 700 000 dollar om dagen.
Källa: The Economist (Summary)tow a barge
dra en pråm
cargo barge
lastpråm
river barge
flodpråm
dock the barge
docka pråmen
barge traffic
pråmtrafik
unloading barge
lossning av pråm
barge in
pråm in
barge into
pråm in i
barge pole
pråmpåle
the barge lay derelict for years.
Bargen hade legat förfallen i flera år.
barged into the meeting.
Stormade in på mötet.
we can't just barge into a private garden.
Vi kan inte bara storma in i en privat trädgård.
sorry to barge in on your cosy evening.
Förlåt att jag stör ert mysiga kväll.
you can use this method to barge an opponent.
Du kan använda den här metoden för att forcera en motståndare.
I wouldn't touch it with a barge pole.
Jag skulle inte röra det med tång.
They barged through the crowd.
De trängde sig fram genom folkmassan.
The barge was loaded up with coal.
Bargen var lastad med kol.
barges puttered slowly through the water.
Bärgarna puttrade långsamt genom vattnet.
an old wrecked barge lay upside down.
Ett gammalt, övergivet fartyg låg upp och ned.
boatmen poling barges up a placid river.
Båtar polade bärgarna uppför en lugn flod.
They're maneating,and the left one is like the barge pole.
De är människätande, och den vänstra är som en tång.
he knew full well she was too polite to barge in.
Han visste fullt väl att hon var för artig för att storma in.
the river thawed and barges of food began to reach the capital.
Floden tinade och bärgar med mat började nå huvudstaden.
He barged his way onto the bus before everyone else.
Han trängde sig på bussen innan någon annan.
Inland river freight costs are historically high for a tight supply of barges, increased operating costs, and higher demand moving commodities upbound on the major rivers.
Inrikesflodstransportkostnaderna är historiskt sett höga på grund av en begränsad tillgång på bärgar, ökade driftskostnader och en större efterfrågan på att transportera varor uppströms på de stora floderna.
In June1957, forging and coldworking workshops equipped with metal processing capability were established, and the plant began to repair and build barge, repair steamer steering gear and windlass.
I juni 1957 inrättades smide- och kallbearbetningsverkstäder utrustade med metallbearbetningskapacitet, och fabriken började reparera och bygga bärgar, reparera ångfartygsroder och vinschar.
At this moment we already received orders to design Floating Sheerlegs from 2000 to 5000 tonnes lifting capacity, Self-Unloading Barges, Grab crane pontoons, etc.
Vid detta tillfälle har vi redan fått order om att designa flytande sheerlegs med en lyftkapacitet på 2000 till 5000 ton, självlastebärare, gripkrantponton, etc.
Asian Lift is a specialised marine heavy lift pool and we operate self propelled sheerlegs, crane barges, onloading, offloading of heavy equipment for ports and shipyards.
Asian Lift är en specialiserad pool för marint tunga lyft och vi driver självgående sheerlegs, kranbärgar, lastning och lossning av tunga utrustningar för hamnar och varvsindustrier.
She didn't just barge into my life. She barged and shoved and wedged her way into my life.
Hon bara stormade inte in i mitt liv. Hon stormade, knuffade och tvingade sig in i mitt liv.
Källa: Read a poem before bed.Sorry to barge in. - What now?
Ursäkade mig för att störa. - Vad nu?
Källa: Out of Control Season 3But the queen refused, insisting thst he join her on her royal barge.
Men drottningen vägrade och insisterade på att han skulle ansluta sig till henne på sin kungliga flotte.
Källa: Women Who Changed the WorldTheir victims were asleep when the gunman barged into their dormitory and opened fire.
Der deras offer sov när skytten stormade in i deras sovsal och öppnade eld.
Källa: NPR News October 2016 CompilationWe're not being preachy. But the pollution in your lake, it's dissoIving our barge.
Vi är inte predikande. Men föroreningarna i din sjö, de löser vår flotte.
Källa: The Simpsons MovieWe have never meet face to face until they barged, they took possession of the bridge.
Vi har aldrig träffats personligen förrän de stormade in, de tog över bron.
Källa: Anecdotes of celebritiesThe barge is carrying 150,000 gallons of diesel fuel.
Flotten bär 150 000 gallon dieselbränsle.
Källa: NPR News January 2013 CompilationYou two must've been so cute, running around on a barge.
Ni två måste ha varit så söta, springandes runt på en flotte.
Källa: Friends Season 3No, oil barge has not been contacted.
Nej, oljeflotten har inte kontaktats.
Källa: Maritime English listeningJust hiring a derrick barge massive enough to do the job can cost $700,000 a day.
Att bara hyra en derrick-flotte som är tillräckligt stor för att utföra jobbet kan kosta 700 000 dollar om dagen.
Källa: The Economist (Summary)Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu