bellicose

[USA]/ˈbelɪkəʊs/
[UK]/ˈbelɪkoʊs/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. benägen att starta gräl eller krig; aggressiv eller fientlig till sin natur; stridslysten

Exempelsatser

be in a bellicose mood

vara i en stridslukt

a mood of bellicose jingoism.

en stämning av stridsluktande jingoism.

an editorial in a bellicose vein

en redaktion i en stridsluktande ton

pugnacity, belligerent, bellicose, truculence, jingoist, nihilist, chauvinist.

pugnacity, belligerent, bellicose, truculence, jingoist, nihilist, chauvinist.

He has a bellicose attitude towards anyone who disagrees with him.

Han har en stridsluktande attityd gentemot alla som inte håller med honom.

The bellicose rhetoric from both sides escalated the tension in the region.

Den stridsluktande retoriken från båda sidor eskalerade spänningen i regionen.

The bellicose leader threatened to declare war if his demands were not met.

Den bellicose ledaren hotade att utropa krig om hans krav inte uppfylldes.

The bellicose behavior of the rival team led to a physical altercation on the field.

Det bellicose beteendet hos det rivaliserande laget ledde till ett fysiskt slagsmål på planen.

The bellicose tone of the speech incited anger among the audience.

Den bellicose tonen i talet väckte ilska bland publiken.

The bellicose nature of the conflict made it difficult to find a peaceful resolution.

Den bellicose karaktären hos konflikten gjorde det svårt att hitta en fredlig lösning.

The bellicose language used by the politician sparked concerns about potential military action.

Det bellicose språket som politikern använde väckte oro över potentiella militära åtgärder.

The bellicose stance of the country's leaders raised fears of an impending war.

Det bellicose ställningstagandet från landets ledare väckte faror för ett förestående krig.

The bellicose behavior of the protestors led to clashes with law enforcement.

Det bellicose beteendet hos demonstranterna ledde till sammandrabbningar med polisen.

The bellicose language in the negotiation only served to further strain relations between the two parties.

Det bellicose språket i förhandlingarna tjänade bara till att ytterligare anstränga relationerna mellan de två parterna.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu