bemoan

[USA]/bɪ'məʊn/
[UK]/bɪ'mon/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

vt. uttrycka djup sorg eller oro över (något)
vi. sucka eller klaga
Ordformer
Past Tensebemoaned
Third Person Singularbemoans
Past Participlebemoaned
Present Participlebemoaning

Exempelsatser

it was no use bemoaning her lot.

Det var ingen idé att sörja över hennes situation.

The farmer bemoaned his loss.

Bonde beklagade sitt förlust.

Many people bemoan the lack of affordable housing in the city.

Många beklagar bristen på prisvärda bostäder i staden.

She bemoaned the fact that her favorite restaurant closed down.

Hon beklagade det faktum att hennes favoritrestaurang stängde.

Employees often bemoan the long hours they have to work.

Anställda beklagar ofta de långa arbetstimmarna de måste arbeta.

Some students bemoan the amount of homework they receive.

Vissa studenter beklagar mängden läxor de får.

Parents bemoan the lack of quality time spent with their children.

Föräldrar beklagar bristen på kvalitetstid med sina barn.

Environmentalists bemoan the destruction of natural habitats.

Miljöaktivister beklagar förstörelsen av naturliga livsmiljöer.

Historians bemoan the loss of ancient artifacts due to looting.

Historiker beklagar förlusten av forntida artefakter på grund av plundring.

Fans bemoan the team's recent string of losses.

Fans beklagar lagets senaste förlustsvit.

Many people bemoan the decline of traditional values in modern society.

Många beklagar nedgången av traditionella värderingar i det moderna samhället.

She often bemoans the lack of support from her colleagues.

Hon beklagar ofta bristen på stöd från sina kollegor.

Exempel från verkligheten

You can celebrate or bemoan these accomplishments.

Du kan fira eller beklaga dessa framgångar.

Källa: Chronicle of Contemporary Celebrities

Do not bemoan your lack of sleep!

Beklaga inte din sömnbrist!

Källa: 6 Minute English

Only a few years ago economists were bemoaning weak wage growth.

För bara några år sedan beklagade ekonomer den svaga lönetillväxten.

Källa: The Economist (Summary)

And some other senators have bemoaned this becoming a political issue.

Och andra senatorer har beklagat att detta har blivit en politisk fråga.

Källa: NPR News July 2020 Compilation

Yet for those who bemoan Europe's influence, the court is a lightning rod for discontent.

Men för dem som beklagar Europas inflytande är domstolen en magnet för missnöje.

Källa: The Economist (Summary)

And I'm listening to these scientists bemoaning what's happening to the whales.

Och jag lyssnar på dessa forskare som beklagar vad som händer med valarna.

Källa: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Thomas Jefferson was one of the authors of the American Constitution and bemoaned slavery.

Thomas Jefferson var en av författarna till den amerikanska konstitutionen och beklagade slaveri.

Källa: BBC Listening Collection October 2021

Some bemoaned a bill that lawmakers barely had time to read before casting their votes.

Vissa beklagade ett förslag som lagstiftare knappt hade tid att läsa innan de lämnade sina röster.

Källa: VOA Standard December 2015 Collection

Previous economic crises in the U.S. have put men out of work, and we've bemoaned the hit to masculinity.

Tidigare ekonomiska kriser i USA har fått män att förlora jobbet, och vi har beklagat slaget mot maskuliniteten.

Källa: Time

I think it’s OK to bemoan my lack of sleep – it can have a detrimental effect on my health.

Jag tycker att det är okej att beklaga min sömnbrist – det kan ha en skadlig effekt på min hälsa.

Källa: 6 Minute English

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu