bitchy

[USA]/'bitʃi/
[UK]/ˈbɪtʃi/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. illvillig, illasinnad, eller dominerande
Word Forms
Superlativebitchiest
Comparativebitchier

Exempelsatser

She always makes bitchy comments about other people's outfits.

Hon gör alltid snäsiga kommentarer om andras kläder.

I don't like her bitchy attitude towards her coworkers.

Jag tycker inte om hennes snäsiga attityd gentemot sina kollegor.

Her bitchy behavior is really getting on my nerves.

Hennes snäsiga beteende är verkligen väldigt störande.

Stop being so bitchy and just be nice for once.

Sluta vara så snäsigt och var trevlig en gång för alla.

She gave me a bitchy look before walking away.

Hon gav mig en snäsigt blick innan hon gick därifrån.

I can't stand her bitchy tone of voice.

Jag kan inte utstå hennes snäsiga tonfall.

Her bitchy remarks are really unnecessary.

Hennes snäsiga kommentarer är verkligen onödiga.

He has a reputation for being bitchy towards waitstaff.

Han har ett rykte om sig att vara snäsigt mot personalen.

She's known for her bitchy sense of humor.

Hon är känd för sin snäsiga humor.

Don't be so bitchy, try to be more understanding.

Var inte så snäsigt, försök att vara mer förstående.

Exempel från verkligheten

No, but that was a little bit bitchy.

Nej, men det var lite elakt.

Källa: The Good Place Season 2

How do you think I'm doing? - Bitchy, apparently.

Hur tycker du att jag gör? – Elak, tydligen.

Källa: The Good Place Season 2

What? You're being, not, I mean, not bitchy, but...

Vad? Du är, inte, jag menar, inte elak, men...

Källa: Wedding Battle Selection

Even our friend J'marcus said how bitchy we've been.

Även vår vän J'marcus sa hur elaka vi har varit.

Källa: Modern Family - Season 05

So when'd you trade in bitchy and blonde for a...

Så när bytte du in elak och blond mot en...

Källa: Lost Girl Season 4

I said not bitchy. But you're right there in that neighborhood.

Jag sa inte elak. Men du är precis i det området.

Källa: Wedding Battle Selection

Fine. And for what it's worth, you passed bitchy ten minutes ago.

Okej. Och för vad det är värt, du passerade elak för tio minuter sedan.

Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

Guys, if I wanted to hear people be bitchy, I'd go to my real salon.

Killar, om jag ville höra folk vara elaka, skulle jag gå till mitt riktiga salon.

Källa: The Big Bang Theory Season 8

Then we were playing pool and I got a little bitchy with one of the waitresses.

Sedan spelade vi biljard och jag blev lite elak mot en av servitriserna.

Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Look, you know what I think of Caroline Forbes. She's an insecure, neurotic, bitchy little twit. -Hey.

Titta, du vet vad jag tycker om Caroline Forbes. Hon är en osäker, nervös, elak liten idiot. -Hej.

Källa: The Vampire Diaries Season 2

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu