bury

[USA]/ˈberi/
[UK]/ˈberi/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

vt. begrava, dölja, nedsänka
Ordformer
Past Participleburied
Present Participleburying
Third Person Singularburies
Past Tenseburied

Fraser & Kollokationer

buried alive

begravd vid liv

bury a secret

begrava en hemlighet

bury the hatchet

lägga ner stridsyxan

bury a body

begrava en kropp

bury the past

glömma det förflutna

bury a treasure

begrava en skatt

Exempelsatser

They dug a pit to bury the rubbish.

De grävde en grop för att begrava skräpet.

he said that socialism would bury capitalism.

Han sa att socialismen skulle begrava kapitalismen.

the grim task of burying the victims of the earthquake.

Det dystra uppdraget att begrava offren för jordbävningen.

Where did you bury his body?

Var begravde du hans kropp?

The old man is burying his money.

Den gamle mannen begraver sina pengar.

It's time to bury our differences and be friends again.

Det är dags att begrava våra meningsskiljaktigheter och vara vänner igen.

She willed herself to bury her past.

Hon ville övervinna sin bakgrund.

he ran through to bury a right-foot shot inside the near post.

Han sprang igenom och sköt en högerfotsskott in i nära krysset.

Will the time never come when we may honorably bury the hatchet?

Kommer det aldrig att komma en tid då vi kan begrava stridsyxan med värdighet?

Beetles bury pellets of dung and lay their eggs within them.

Skalbaggar gräver ner kuggar av avföring och lägger sina ägg i dem.

Stop burying your head in the sand, Tim. Don't pretend that everything’s all right.

Sluta gräva ner huvudet i sanden, Tim. Låt inte som om allt är bra.

The burying-ground is merely a huge waste of hummocky earth, like a derelict building-lot.

Begravningsplatsen är bara ett stort slöseri med buckligt jord, som en övergiven tomt.

They can asphyxiate you, burn you, bury you alive, or crush you under debris.

De kan kväva dig, bränna dig, begrava dig levande eller krossa dig under skräp.

We used to bury radishes under the soil to keep fresh and dig them up in time of need.

Vi brukade begrava rädisor under jorden för att hålla dem färska och gräva upp dem vid behov.

I’ve said I’m prepared to bury the hatchet, but John says he won’t forgive me for what happened.

Jag har sagt att jag är beredd att begrava stridsyxan, men John säger att han inte kommer att förlåta mig för det som hände.

The crymotherapy, the acupuncture point bury the line, the needle long time, the laser, the micrite to rub the skin and so on to belong to the physiotherapy.

Kryoterapin, akupunkturpunkten begrav linjen, nålen lång tid, lasern, micriten för att gnugga huden och så vidare tillhör fysioterapin.

The Hindu caste system forces 15 percent of India's population to do jobs deemed “unclean”—anything that involves contact with bodily fluids, such as leatherwork and laundry or burying the dead.

Det hinduiska kastsystemet tvingar 15 procent av Indiens befolkning att utföra arbeten som anses vara "o rena" - allt som involverar kontakt med kroppsvätskor, såsom läderarbete och tvätt eller begravning av de döda.

Exempel från verkligheten

Maybe he could be buried in a different suit.

Kanske kunde han begravas i en annan kostym.

Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Did you at least have the decency to bury him?

Hade du åtminstone den värdighet att begrava honom?

Källa: Dunkirk Selection

Oh, maybe the treasure's buried near it.

Åh, kanske är skatten begravd i närheten.

Källa: The Growth History of a Little Princess

The map indicates where the treasure is buried.

Kartan visar var skatten är begravd.

Källa: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)

That lady knows where the bodies are buried.

Den där kvinnan vet var liken ligger begravda.

Källa: Modern Family Season 6

It must have been buried for a reason.

Det måste ha begravts av en anledning.

Källa: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

That is often where the dirtiest secrets are buried.

Det är ofta där de smutsigaste hemligheterna begravs.

Källa: The Economist (Summary)

Perrault found one with head buried in the grub-box.

Perrault hittade en där huvudet var begravt i matlådan.

Källa: The Call of the Wild

They call procrastination the grave where opportunity is buried.

De kallar prokrastinering graven där möjligheten begravs.

Källa: Harvard Business Review

There are many houses that have been buried here.

Det finns många hus som har begravts här.

Källa: VOA Standard English_Africa

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu