cantankerous

[USA]/kænˈtæŋkərəs/
[UK]/kænˈtæŋkərəs/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. dåligt humör, benägen att argumentera.

Fraser & Kollokationer

a cantankerous attitude

en tröttsam attityd

Exempelsatser

he can be a cantankerous old fossil at times.

Han kan vara en barsk gammal fossil ibland.

a cantankerous and venomous-tongued old lady

en barsk och gift på tungan gammal dam

The cantankerous old man yelled at the kids playing near his lawn.

Den barska gamle mannen skrek åt barnen som lekte nära hans gräsmatta.

The cantankerous customer complained about everything in the restaurant.

Den barska kunden klagade på allt i restaurangen.

Her cantankerous attitude made it difficult for her to make friends.

Hennes barska attityd gjorde det svårt för henne att få vänner.

The cantankerous cat hissed and scratched anyone who tried to pet it.

Den barska katten fräste och skrapade alla som försökte kela den.

Despite his cantankerous nature, he was a talented musician.

Trots hans barska natur var han en begåvad musiker.

The cantankerous boss made working at the company a nightmare.

Den barska chefen gjorde det till en mardröm att jobba på företaget.

Her cantankerous behavior alienated her from her colleagues.

Hennes barska beteende alienerade henne från sina kollegor.

The cantankerous dog barked at anyone who came near its territory.

Den barska hunden skällde på alla som kom nära dess territorium.

He inherited his cantankerous personality from his father.

Han ärvde sin barska personlighet från sin far.

Dealing with a cantankerous landlord can be a real challenge.

Att hantera en barsk hyresvärd kan vara en riktig utmaning.

Exempel från verkligheten

We get agitated, fretful, cantankerous and panicky.

Vi blir upprörda, otåliga, kinkiga och panikslagna.

Källa: The school of life

But temperamental technology and cantankerous camels combined to make this the hardest desert shoot of all.

Men opålitlig teknik och kinkiga kameler kombinerades för att göra detta till den svåraste ökenfilmningen hittills.

Källa: Human Planet

And when you hear the words " famously cantankerous, " I know you want the story time.

Och när du hör fraserna "känt kinkig", vet jag att du vill ha sagotiden.

Källa: Radio Laboratory

She was a garrulous, cantankerous, terrific teacher, and she never taught again.

Hon var en pratglad, kinkig, fantastisk lärare, och hon undervisade aldrig igen.

Källa: Complete English Speech Collection

Let's not look like we're at a cantankerous wedding.

Låt oss inte se ut som om vi är på ett kinkigt bröllop.

Källa: The Durrells Season 2

Only Mallinson was inclined to be cantankerous, and that might partly be due to the altitude.

Bara Mallinson var benägen att vara kinkig, och det kan delvis bero på höjden.

Källa: The Disappearing Horizon

And sometimes we can be just cantankerous and blah blah blah blah blah, but we still go.

Och ibland kan vi bara vara kinkiga och blabla blabla blabla, men vi går ändå.

Källa: TED Talks (Audio Version) November 2017 Collection

I think it was Zwicky, who was a famously cantankerous physicist in the early part of the 20th century.

Jag tror att det var Zwicky, som var en berömd kinkig fysiker under den tidiga delen av 1900-talet.

Källa: Radio Laboratory

If my shoemaker turn me out an excellent pair of boots, and I, in some mood of cantankerous unreason, throw them back upon his hands, the man has just cause of complaint.

Om min skomakare ger mig ett utmärkt par stövlar, och jag, i ett kinkigt och ogrundat humör, slänger tillbaka dem i hans händer, har mannen all anledning att klaga.

Källa: Essays on the Four Seasons

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu