| Plural | caveats |
caveat emptor
köpare var försiktig
legal caveat
juridiskt förbehåll
important caveat
viktigt förbehåll
include a caveat
inkludera ett förbehåll
caveat for consumers
förbehåll för konsumenter
The spokesperson caveated the statement with a reminder that certain facts were still unknown.
Talsmannen förbehöll sig i uttalandet att vissa fakta fortfarande var okända.
He added the usual "it's too late now, bucko" caveat, of course, saying: "I certainly don't think people should overreact to this information.
Han lade till det vanliga "det är för sent nu, bucko" förbehåll, naturligtvis, och sa: "Jag tycker definitivt inte att folk ska överreagera på den här informationen."
One caveat of buying a used car is the potential for hidden mechanical issues.
En nackdel med att köpa en begagnad bil är risken för dolda mekaniska problem.
The agreement comes with several caveats that need to be carefully considered.
Avtalet kommer med flera förbehåll som måste beaktas noggrant.
Before signing the contract, make sure to read all the caveats and conditions.
Innan du undertecknar kontraktet, se till att läsa alla förbehåll och villkor.
The investment opportunity seemed promising, but there were too many caveats to ignore.
Investeringsmöjligheten verkade lovande, men det fanns för många förbehåll att ignorera.
She accepted the job offer with the caveat that she could work remotely.
Hon accepterade jobberbjudandet med förbehåll att hon kunde arbeta på distans.
I will lend you the money, with the caveat that you pay me back by the end of the month.
Jag kommer att låna dig pengarna, med förbehåll att du betalar tillbaka mig senast i slutet av månaden.
The new software has many useful features, with the caveat that it may slow down older computers.
Den nya programvaran har många användbara funktioner, med förbehåll att den kan göra äldre datorer långsammare.
The proposal was accepted with the caveat that certain modifications be made.
Förslaget godkändes med förbehåll att vissa ändringar skulle göras.
He agreed to help, with the caveat that his name not be mentioned in any press releases.
Han gick med på att hjälpa till, med förbehåll att hans namn inte skulle nämnas i några pressmeddelanden.
The vacation package seemed like a great deal, but there were several caveats hidden in the fine print.
Semesterpaketet verkade vara ett bra erbjudande, men det fanns flera förbehåll gömda i det finstilta.
caveat emptor
köpare var försiktig
legal caveat
juridiskt förbehåll
important caveat
viktigt förbehåll
include a caveat
inkludera ett förbehåll
caveat for consumers
förbehåll för konsumenter
The spokesperson caveated the statement with a reminder that certain facts were still unknown.
Talsmannen förbehöll sig i uttalandet att vissa fakta fortfarande var okända.
He added the usual "it's too late now, bucko" caveat, of course, saying: "I certainly don't think people should overreact to this information.
Han lade till det vanliga "det är för sent nu, bucko" förbehåll, naturligtvis, och sa: "Jag tycker definitivt inte att folk ska överreagera på den här informationen."
One caveat of buying a used car is the potential for hidden mechanical issues.
En nackdel med att köpa en begagnad bil är risken för dolda mekaniska problem.
The agreement comes with several caveats that need to be carefully considered.
Avtalet kommer med flera förbehåll som måste beaktas noggrant.
Before signing the contract, make sure to read all the caveats and conditions.
Innan du undertecknar kontraktet, se till att läsa alla förbehåll och villkor.
The investment opportunity seemed promising, but there were too many caveats to ignore.
Investeringsmöjligheten verkade lovande, men det fanns för många förbehåll att ignorera.
She accepted the job offer with the caveat that she could work remotely.
Hon accepterade jobberbjudandet med förbehåll att hon kunde arbeta på distans.
I will lend you the money, with the caveat that you pay me back by the end of the month.
Jag kommer att låna dig pengarna, med förbehåll att du betalar tillbaka mig senast i slutet av månaden.
The new software has many useful features, with the caveat that it may slow down older computers.
Den nya programvaran har många användbara funktioner, med förbehåll att den kan göra äldre datorer långsammare.
The proposal was accepted with the caveat that certain modifications be made.
Förslaget godkändes med förbehåll att vissa ändringar skulle göras.
He agreed to help, with the caveat that his name not be mentioned in any press releases.
Han gick med på att hjälpa till, med förbehåll att hans namn inte skulle nämnas i några pressmeddelanden.
The vacation package seemed like a great deal, but there were several caveats hidden in the fine print.
Semesterpaketet verkade vara ett bra erbjudande, men det fanns flera förbehåll gömda i det finstilta.
Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu