censorious

[USA]/senˈsɔːriəs/
[UK]/senˈsɔːriəs/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. alltför kritisk, benägen att hitta fel

Exempelsatser

he was not censorious of other people.

han var inte klandrande av andra människor.

censorious of petty failings;

klandrande av små brister;

be censorious of petty failings

var klandrande av små brister

a censorious or denunciatory nature

en klandrande eller anklagande natur

A long angry or violent speech,usually of a censorious or denunciatory nature;a diatribe.

Ett långt, argt eller våldsamt tal, vanligtvis av en klandrande eller anklagande natur; en förtal.

She received censorious looks from her colleagues after making a mistake.

Hon fick klandrande blickar från sina kollegor efter att ha gjort ett misstag.

His censorious attitude towards his students made them feel uncomfortable.

Hans klandrande attityd gentemot sina elever fick dem att känna sig obekväma.

The critic's review was overly censorious and lacked constructive feedback.

Kritikerns recension var överdrivet klandrande och saknade konstruktiv feedback.

The censorious tone of the article turned off many readers.

Artikeln ton som var klandrande skrämde bort många läsare.

She avoided sharing her ideas with the censorious group of colleagues.

Hon undvek att dela sina idéer med den klandrande gruppen kollegor.

His censorious nature often led to conflicts in the workplace.

Hans klandrande natur ledde ofta till konflikter på arbetsplatsen.

The teacher's censorious remarks discouraged the students from participating in class discussions.

Lärarens klandrande kommentarer avskräckte eleverna från att delta i klassrumsdiskussioner.

The censorious tone of the meeting made it difficult for anyone to voice their opinions.

Mötet ton som var klandrande gjorde det svårt för någon att yttra sina åsikter.

She found his censorious behavior towards her cooking to be irritating.

Hon tyckte att hans klandrande beteende gentemot hennes matlagning var irriterande.

The author faced censorious backlash for his controversial statements in the book.

Författaren mötte klandrande motreaktioner för sina kontroversiella uttalanden i boken.

Exempel från verkligheten

We grow censorious and deeply disapproving of certain kinds of behavior and people.

Vi blir mer kritiska och djupt missnöjda med vissa typer av beteende och människor.

Källa: Popular Science Essays

So, why would females be more censorious observers of people's performances than males?

Så, varför skulle kvinnor vara mer kritiska observatörer av människors prestationer än män?

Källa: Science 60 Seconds - Scientific American January 2023 Collection

And what fun to eat all you wanted without having censorious people say you weren't ladylike.

Och vilket nöje att äta allt du ville utan att ha kritiska människor säga att du inte var damlig.

Källa: Gone with the Wind

Our high romantic expectations have made us notably impatient around, and censorious about, those who can’t attain them.

Våra höga romantiska förväntningar har gjort oss märkbart otåliga och kritiska mot dem som inte kan uppnå dem.

Källa: Sociology of Social Relations (Video Version)

It is better to be excited about your new chapter than to unleash vitriol on colleagues who were unkind or censorious over the years.

Det är bättre att vara entusiastisk över ditt nya kapitel än att häva gift mot kollegor som var otäcka eller kritiska under åren.

Källa: The Economist - Business

Elliott, even in his most censorious mood, could not but have approved of her; I, a person less difficult to please, found her ravishing.

Elliott, även i sitt mest kritiska humör, kunde inte låta bli att godkänna henne; jag, en person som var mindre svår att behaga, tyckte att hon var förtjusande.

Källa: Blade (Part 1)

The connection between learning and freedom is presupposed in many criticisms of students today as censorious or relativist, illiberal or radical, coddled snowflake or warrior for social justice.

Förbindelsen mellan lärande och frihet förutsätts i många kritik av studenter idag som kritiska eller relativistiska, oliberala eller radikala, bortskämda och känsliga eller krigare för social rättvisa.

Källa: 2023-37

In 1905, Playwright George Bernard Shaw wrote an op-ed in the New York Times making fun of America's " Comstockery" —a term he used to refer to its censorious attitude toward art and literature.

År 1905 skrev dramatatikern George Bernard Shaw en ledartikel i New York Times och gjorde narr av Amerikas ”Comstockery” – ett uttryck han använde för att referera till dess kritiska inställning till konst och litteratur.

Källa: Science Quickly, from Scientific American

I, however, remained censorious, and subsequent glimpses of him, driving in a handsome cab and dining at the George in false whiskers, did not soften me, although Collins, who was reading Freud, had a number of technical terms to cover everything.

Jag förbledde dock kritisk, och efterföljande glimtar av honom, som körde i en snygg taxi och åt middag på George med falskt mustasch, mildnade inte mig, även om Collins, som läste Freud, hade ett antal tekniska termer för att täcka allt.

Källa: Brideshead Revisited

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu