coalesce

[USA]/ˌkəʊəˈles/
[UK]/ˌkoʊəˈles/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

vi. förena; slå samman; komma tillsammans
vt. orsaka att förena; orsaka att slå samman
Word Forms
Past Participlecoalesced
Present Participlecoalescing
Past Tensecoalesced
Third Person Singularcoalesces
Pluralcoalesces

Exempelsatser

the puddles had coalesced into shallow streams.

damerna hade sammanslagit sig till grunddjupa bäckar.

The view of party leader coalesce to form a coherent policy.

Utsikten över partiets ledare som förenas för att bilda en sammanhängande politik.

Indigenous peoples and conquerors gradually coalesced into the present-day population.

Urfolk och erövrarna förenades gradvis till dagens befolkning.

The rebel units coalesced into one army to fight the invaders.See Synonyms at mix

De rebella enheterna förenades till en armé för att bekämpa inkräktarna.Se Synonymer på mix

The alloy elements supersaturate in the matrix of the specimen from water-quenching after homogenization, then the second phases precipitate and remarkably coalesce during the deformation.

Legeringselementen är övermättade i provets matris efter vattenkylning efter homogenisering, sedan fälls de andra faserna ut och förenas anmärkningsvärt under deformationen.

Different ideas and perspectives can coalesce to form a stronger solution.

Olika idéer och perspektiv kan förenas för att bilda en starkare lösning.

The team needs to coalesce around a common goal to achieve success.

Teamet måste förenas kring ett gemensamt mål för att uppnå framgång.

Various factors coalesce to create a perfect storm of challenges for the company.

Olika faktorer förenas för att skapa en perfekt storm av utmaningar för företaget.

The artist's style coalesces elements of traditional and modern art.

Konstnärens stil förenar element från traditionell och modern konst.

The new policy aims to coalesce different interests and priorities into a cohesive strategy.

Den nya policyn syftar till att förena olika intressen och prioriteringar till en sammanhållen strategi.

Over time, the community began to coalesce and form a strong bond.

Med tiden började samhället att förenas och bilda en stark relation.

The film coalesces elements of drama, comedy, and action into a unique cinematic experience.

Filmen förenar element av drama, komedi och action till en unik filmisk upplevelse.

The project team must coalesce their efforts to meet the deadline.

Projektteamet måste förena sina ansträngningar för att möta tidsfristen.

Music has the power to coalesce people from different backgrounds and cultures.

Musik har makten att förena människor från olika bakgrunder och kulturer.

The company's values and mission statement coalesce to guide its decision-making process.

Företagets värderingar och uppdragsförklaring förenas för att styra dess beslutsfattande.

Exempel från verkligheten

What approaches are they coalescing around?

Vilka metoder håller de på att enas kring?

Källa: NPR News December 2014 Collection

Since then, the industry has really coalesced around ammonia as the next dominant shipping fuel.

Sedan dess har industrin verkligen enats kring ammoniak som nästa dominerande drivmedel för fartyg.

Källa: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

That material rapidly coalesces, and bingo, you've got a moon.

Det materialet koalescerar snabbt, och bingo, du har en måne.

Källa: Science in 60 Seconds - Scientific American February 2020 Collection

Sometimes it would coalesce into a narrative.

Ibland skulle det koalera till en berättelse.

Källa: The Atlantic Monthly (Article Edition)

It's coalescing in the back of the hall.

Det håller på att koalera i bakgrunden av salen.

Källa: Listening to Music (Video Version)

And nomadic groups eventually coalesced into unstoppable forces on horseback.

Och nomadgrupper koalescerade så småningom till oövervinnerliga styrkor på hästryggen.

Källa: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

They said no. Let's coalesce behind somebody and that was Joe.

De sa nej. Låt oss enas bakom någon och det var Joe.

Källa: VOA Standard English_Americas

Well, what most of them are coalescing around right now is to not shut down the government.

Tja, det de flesta enas kring just nu är att inte stänga ner regeringen.

Källa: NPR News December 2014 Collection

First, if the moon shattered into tiny little pieces they might eventually coalesce into a brilliant ringed system around our planet.

Först, om månen splittrades i små bitar, kan de så småningom koalera till ett strålande ringsystem runt vår planet.

Källa: Realm of Legends

These collisions further heat the gas until the hydrogen atoms don't collide and ricochet but coalesce to form helium atoms!

Dessa kollisioner värmer ytterligare gasen tills väteatomerna inte kolliderar och studsar, utan koalescerar för att bilda heliumatomer!

Källa: The Great Science Revelation

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu