| Plural | codas |
musical coda
musikalisk coda
song coda
sångcoda
to include prelude,loud song and coda
att inkludera preludium, en kraftfull sång och en epilog
his new novel is a kind of coda to his previous books.
hans nya roman är lite av en epilog till hans tidigare böcker.
The Coda features the tune combined with an evocative countermelody in the piano.
Coda innehåller melodin kombinerat med en suggestiv motmelodi i pianot.
The coda of the song was particularly moving.
Epilogen till låten var särskilt gripande.
In music theory, a coda is a passage that brings a piece to an end.
Inom musikterminologi är en epilog en passage som avslutar ett stycke.
The coda of the book tied up all loose ends nicely.
Epilogen till boken knöt snyggt ihop alla lösa trådar.
The movie's coda left the audience in tears.
Filmens epilog lämnade publiken i tårar.
The coda of the play brought a sense of closure to the story.
Pjäsens epilog gav en känsla av avslut till berättelsen.
The coda of the presentation summarized the key points effectively.
Presentationens epilog sammanfattade de viktigaste punkterna effektivt.
The coda of the dance performance left the audience cheering for more.
Dansföreställningens epilog fick publiken att jubla för mer.
The coda of the speech left a lasting impression on the audience.
Epilogen till talet lämnade ett bestående intryck på publiken.
The coda of the film hinted at a possible sequel.
Filmens epilog antydde en möjlig uppföljare.
The coda of the symphony brought the entire piece to a grand finale.
Symphonins epilog förde hela stycket till en storslagen final.
Mozart happened to like short codas.
Mozart tyckte om korta codor.
Källa: Listening to Music (Video Version)But the story had a coda, which Atkinson also found instructive.
Men historien hade en coda, vilket Atkinson också tyckte var lärorikt.
Källa: Steve Jobs BiographyOkay, and then he sort of fades out and adds a little coda at that point.
Okej, och då tonar han gradvis ner och lägger till en liten coda vid den punkten.
Källa: Listening to Music (Video Version)Kennedy's coda may end up being the correction of Korematsu.
Kennedys coda kan komma att bli rättelsen av Korematsu.
Källa: TimeCODA filmmaker and writer Sian Heder won the Oscar for Best Adopted Screenplay.
CODA-filmskaparen och författaren Sian Heder vann Oscar för bästa anpassade manus.
Källa: VOA Standard English EntertainmentSo that's our coda again to show us that the piece is at an end.
Så det är vår coda igen för att visa oss att stycket är till ända.
Källa: Listening to Music (Video Version)My feeling about the third movie was that it was a coda.
Min känsla kring den tredje filmen var att den var en coda.
Källa: GQ — Representative Roles of CelebritiesThe truth it seems may never be known, but this was a highly curious coda to Skorzeny's already colourful career.
Sanningen verkar aldrig bli känd, men detta var en mycket märklig coda till Skorzenys redan färgstarka karriär.
Källa: Character ProfileWhile this infant's coda clicks may not be as powerful they will still carry for more than a kilometer down to where the adults are feeding.
Även om denna spädbarns coda-klick kanske inte är lika kraftfulla, kommer de fortfarande att bära i mer än en kilometer ner till där de vuxna matar.
Källa: The mysteries of the EarthAnd it was for exactly the same reason why we are currently recording this coda in separate rooms in different cities, which is… COVID.
Och det var av precis samma anledning som vi för närvarande spelar in denna coda i separata rum i olika städer, vilket är… COVID.
Källa: 99% unknown storiesmusical coda
musikalisk coda
song coda
sångcoda
to include prelude,loud song and coda
att inkludera preludium, en kraftfull sång och en epilog
his new novel is a kind of coda to his previous books.
hans nya roman är lite av en epilog till hans tidigare böcker.
The Coda features the tune combined with an evocative countermelody in the piano.
Coda innehåller melodin kombinerat med en suggestiv motmelodi i pianot.
The coda of the song was particularly moving.
Epilogen till låten var särskilt gripande.
In music theory, a coda is a passage that brings a piece to an end.
Inom musikterminologi är en epilog en passage som avslutar ett stycke.
The coda of the book tied up all loose ends nicely.
Epilogen till boken knöt snyggt ihop alla lösa trådar.
The movie's coda left the audience in tears.
Filmens epilog lämnade publiken i tårar.
The coda of the play brought a sense of closure to the story.
Pjäsens epilog gav en känsla av avslut till berättelsen.
The coda of the presentation summarized the key points effectively.
Presentationens epilog sammanfattade de viktigaste punkterna effektivt.
The coda of the dance performance left the audience cheering for more.
Dansföreställningens epilog fick publiken att jubla för mer.
The coda of the speech left a lasting impression on the audience.
Epilogen till talet lämnade ett bestående intryck på publiken.
The coda of the film hinted at a possible sequel.
Filmens epilog antydde en möjlig uppföljare.
The coda of the symphony brought the entire piece to a grand finale.
Symphonins epilog förde hela stycket till en storslagen final.
Mozart happened to like short codas.
Mozart tyckte om korta codor.
Källa: Listening to Music (Video Version)But the story had a coda, which Atkinson also found instructive.
Men historien hade en coda, vilket Atkinson också tyckte var lärorikt.
Källa: Steve Jobs BiographyOkay, and then he sort of fades out and adds a little coda at that point.
Okej, och då tonar han gradvis ner och lägger till en liten coda vid den punkten.
Källa: Listening to Music (Video Version)Kennedy's coda may end up being the correction of Korematsu.
Kennedys coda kan komma att bli rättelsen av Korematsu.
Källa: TimeCODA filmmaker and writer Sian Heder won the Oscar for Best Adopted Screenplay.
CODA-filmskaparen och författaren Sian Heder vann Oscar för bästa anpassade manus.
Källa: VOA Standard English EntertainmentSo that's our coda again to show us that the piece is at an end.
Så det är vår coda igen för att visa oss att stycket är till ända.
Källa: Listening to Music (Video Version)My feeling about the third movie was that it was a coda.
Min känsla kring den tredje filmen var att den var en coda.
Källa: GQ — Representative Roles of CelebritiesThe truth it seems may never be known, but this was a highly curious coda to Skorzeny's already colourful career.
Sanningen verkar aldrig bli känd, men detta var en mycket märklig coda till Skorzenys redan färgstarka karriär.
Källa: Character ProfileWhile this infant's coda clicks may not be as powerful they will still carry for more than a kilometer down to where the adults are feeding.
Även om denna spädbarns coda-klick kanske inte är lika kraftfulla, kommer de fortfarande att bära i mer än en kilometer ner till där de vuxna matar.
Källa: The mysteries of the EarthAnd it was for exactly the same reason why we are currently recording this coda in separate rooms in different cities, which is… COVID.
Och det var av precis samma anledning som vi för närvarande spelar in denna coda i separata rum i olika städer, vilket är… COVID.
Källa: 99% unknown storiesUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu