conductor

[USA]/kənˈdʌktə(r)/
[UK]/kənˈdʌktər/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. orkesterledare, biljettförsäljare, tågförare, material som tillåter elektricitet eller värme att passera genom det.
Word Forms

Fraser & Kollokationer

orchestra conductor

orkesterledare

train conductor

tågvärd

bus conductor

bussförare

good conductor

bra ledare

electrical conductor

elektrisk ledare

lightning conductor

åskledare

poor conductor

dålig ledare

cable conductor

kabelledare

electric conductor

elektrisk ledare

inner conductor

inre ledare

single conductor

enkel ledare

earthing conductor

jordledare

copper conductor

kopparledare

conductor material

ledarmaterial

conductor rail

ledarskena

insulated conductor

isolerad ledare

Exempelsatser

the conductor of an orchestra

dirigenten för en orkester

Metal is a good conductor of electricity.

Metall är en bra ledare för elektricitet.

Wood is a poor conductor of sound.

Trä är en dålig ledare för ljud.

Copper is a good conductor of electricity.

Koppar är en bra ledare för elektricitet.

The conductor is blamed for the accident.

Dirigenten får skulden för olyckan.

Copper is a good conductor of heat.

Koppar är en bra ledare för värme.

Ask the conductor to put you off at the Odeon.

Be om dirigenten att lämna dig av vid Odeon.

The conductor signaled the orchestra to rise.

Dirigenten signalerade till orkestern att resa sig.

The conductor beat time with a baton.

Dirigenten markerade takten med en batong.

the conductor was described as a ‘transcendent genius'.

dirigenten beskrevs som en "transcendent geni".

Shunpike, Stan:Conductor on the Knight Bus.

Shunpike, Stan: Dirigent på Knight Bus.

"'You'll have to get off here,' the conductor said."

”'Du måste gå av här,' sa dirigenten.”

The bus conductor collected money from the passengers.

Bussdirigenten samlade in pengar från passagerarna.

The conductor handed the sick man out of the bus.

Dirigenten hjälpte den sjuke mannen att gå av bussen.

The woman conductor kindly responded to my question.

Den kvinnliga dirigenten svarade vänligt på min fråga.

The conductor blew his whistle, and the tram stopped.

Dirigenten blåste i sin visselpipa, och spårvagnen stannade.

My name is Stan Shunpike,and I will be your conductor for this evening.

Jag heter Stan Shunpike, och jag kommer att vara din dirigent i kväll.

There’s nothing quite like a real train conductor to add color to a quotidian commute.

Det finns ingenting som en riktig tågvärd kan göra för att ge färg åt en vardaglig pendling.

A good conductor should handle himself as featly as he handles his orchestra.

En bra dirigent bör hantera sig själv lika smidigt som han hanterar sin orkester.

2 Application of pressure sensitive tape onto unaged sample with conductor pattern, not subjected to thermal shock.

2 Applicering av tryckkänsligt tejp på ett åldrat prov med ledarmönster, som inte har utsatts för termisk chock.

Exempel från verkligheten

Can you see the conductor over there?

Kan du se dirigenten där borta?

Källa: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

The symphony conductor took a ceremonious bow.

Sinfoniorkesterns dirigent tog ett ceremonielt bugning.

Källa: IELTS Vocabulary: Category Recognition

George is the conductor of that symphony orchestra.

George är dirigent för den symfoniorkestern.

Källa: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

His father Leopold was a musician and orchestra conductor.

Hans far Leopold var musiker och orkesterdirigent.

Källa: New Standard High School English Compulsory Volume 2 by Foreign Language Teaching and Research Press

Plastic is a poor conductor of electricity.

Plast är en dålig ledare för elektricitet.

Källa: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

My name's Scott Wood and I am an orchestra conductor.

Jag heter Scott Wood och jag är orkesterdirigent.

Källa: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

Did you know that glass is a very poor conductor of electricity?

Visste du att glas är en mycket dålig ledare för elektricitet?

Källa: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

It's a reliable and constant conductor of electricity that does not oxidize.

Det är en pålitlig och konstant ledare för elektricitet som inte oxiderar.

Källa: VOA Standard English_Americas

Water is not only a good conductor of electricity but of panic as well.

Vatten är inte bara en bra ledare för elektricitet utan också för panik.

Källa: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

Like, it's basically like this whole dance, and we're the dance conductor.

Som, det är i princip som den här hela dansen, och vi är dansdirigenten.

Källa: A Small Story, A Great Documentary

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu