| Plural | consciousnesses |
altered consciousness
förändrat medvetande
expanded consciousness
utökat medvetande
stream of consciousness
medvetandeström
deeper consciousness
djupare medvetande
heightened consciousness
ökat medvetande
lost consciousness
förlorat medvetande
social consciousness
socialt medvetande
legal consciousness
juridiskt medvetande
national consciousness
nationellt medvetande
safety consciousness
säkerhetsmedvetande
loss of consciousness
medvetandeförlust
class consciousness
klassmedvetande
public consciousness
allmän medvetenhet
collective consciousness
kollektiva medvetandet
regain consciousness
återfå medvetandet
self consciousness
självmedvetande
group consciousness
gruppmedvetande
lose consciousness
förlora medvetandet
disturbance of consciousness
medvetandestörning
tactical consciousness
taktiskt medvetande
disorders of self-consciousness
självmedvetandets störningar
the self-consciousness of déraciné Americans.
deraciné amerikaners självmedvetenhet
cost consciousness; cost overruns.
kostnadsmedvetenhet; kostnadsöverskridanden
When will she regain consciousness?
När kommer hon att återfå medvetandet?
authorial consciousness is a historical consciousness and the writerly horizon is a historical horizon.
författarskapets medvetande är ett historiskt medvetande och det skrivande horisonten är ett historiskt horisont.
The stiffness and self-consciousness soon disappeared.
Styvheten och självmedvetenheten försvann snart.
her acute consciousness of Luke's presence.
hennes skarpa medvetenhet om Lukes närvaro
Joyce's stream-of-consciousness, non-linear narrative.
Joyces strömmedvetande, icke-linjära berättelse
class consciousness; race consciousness.
klasstmedvetenhet; rasmedvetenhet
The patient lost consciousness and went into convulsions.
Patienten förlorade medvetandet och fick kramper.
He lost consciousness at the first whiff of ether.
Han förlorade medvetandet vid den första doften av eter.
Her intention is to embrace difference and ambiguity with her "mestiza consciousness" which is a new consciousness generated in borderlands.
Hennes avsikt är att omfamna olikhet och tvetydighet med sitt "mestizo-medvetande" som är ett nytt medvetande som genereras i gränsområden.
the narrative discourse is focalized around the consciousness of the central protagonist.
den narrativa diskursen är fokuserad kring huvudpersonens medvetande
a movement aimed at raising the general public's consciousness of social injustice.
en rörelse som syftar till att öka allmänhetens medvetenhet om social orättvisa
a growing consciousness of environmental issues among children
en växande medvetenhet om miljöfrågor bland barn
He was severely injured and never regained consciousness.
Han skadades allvarligt och återfick aldrig medvetandet.
her happy reminiscences were adumbrated by consciousness of something else.
hennes glada minnen adumbrerades av medvetenheten om något annat.
altered consciousness
förändrat medvetande
expanded consciousness
utökat medvetande
stream of consciousness
medvetandeström
deeper consciousness
djupare medvetande
heightened consciousness
ökat medvetande
lost consciousness
förlorat medvetande
social consciousness
socialt medvetande
legal consciousness
juridiskt medvetande
national consciousness
nationellt medvetande
safety consciousness
säkerhetsmedvetande
loss of consciousness
medvetandeförlust
class consciousness
klassmedvetande
public consciousness
allmän medvetenhet
collective consciousness
kollektiva medvetandet
regain consciousness
återfå medvetandet
self consciousness
självmedvetande
group consciousness
gruppmedvetande
lose consciousness
förlora medvetandet
disturbance of consciousness
medvetandestörning
tactical consciousness
taktiskt medvetande
disorders of self-consciousness
självmedvetandets störningar
the self-consciousness of déraciné Americans.
deraciné amerikaners självmedvetenhet
cost consciousness; cost overruns.
kostnadsmedvetenhet; kostnadsöverskridanden
When will she regain consciousness?
När kommer hon att återfå medvetandet?
authorial consciousness is a historical consciousness and the writerly horizon is a historical horizon.
författarskapets medvetande är ett historiskt medvetande och det skrivande horisonten är ett historiskt horisont.
The stiffness and self-consciousness soon disappeared.
Styvheten och självmedvetenheten försvann snart.
her acute consciousness of Luke's presence.
hennes skarpa medvetenhet om Lukes närvaro
Joyce's stream-of-consciousness, non-linear narrative.
Joyces strömmedvetande, icke-linjära berättelse
class consciousness; race consciousness.
klasstmedvetenhet; rasmedvetenhet
The patient lost consciousness and went into convulsions.
Patienten förlorade medvetandet och fick kramper.
He lost consciousness at the first whiff of ether.
Han förlorade medvetandet vid den första doften av eter.
Her intention is to embrace difference and ambiguity with her "mestiza consciousness" which is a new consciousness generated in borderlands.
Hennes avsikt är att omfamna olikhet och tvetydighet med sitt "mestizo-medvetande" som är ett nytt medvetande som genereras i gränsområden.
the narrative discourse is focalized around the consciousness of the central protagonist.
den narrativa diskursen är fokuserad kring huvudpersonens medvetande
a movement aimed at raising the general public's consciousness of social injustice.
en rörelse som syftar till att öka allmänhetens medvetenhet om social orättvisa
a growing consciousness of environmental issues among children
en växande medvetenhet om miljöfrågor bland barn
He was severely injured and never regained consciousness.
Han skadades allvarligt och återfick aldrig medvetandet.
her happy reminiscences were adumbrated by consciousness of something else.
hennes glada minnen adumbrerades av medvetenheten om något annat.
Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu