contemporaneous documents
samtida dokument
Pythagoras was contemporaneous with Buddha.
Pythagoras var samtida med Buddha.
the contemporaneous reigns of two monarchs.See Synonyms at contemporary
de samtida regeringarna för två monarker.Se Synonymer vid contemporary
A rise in interest rates is often contemporaneous with an increase in inflation. Onlycontemporary has the sense “modern” or “present-day”:
En ökning av räntorna är ofta samtida med en ökning av inflationen. Onlycontemporary har betydelsen "modern" eller "nutida":
The ore bearing formations are sea bottom spout hot water sedimentary rock and hot water debris turbidite associated with contemporaneous extense faults.
De malmbärande formationerna är havslågor som sprutar ut varmt vatten, sedimentära bergarter och varmt vattenavfall, turbidit förknippade med samtida utsträckta fel.
But there was nothing contemporaneous that I'm aware of that is of great consequence.
Men det fanns ingenting samtida som jag känner till som är av stor betydelse.
Källa: VOA Daily Standard May 2023 CollectionUncontaminated, contemporaneous evidence is worth gold.
Okontaminerade, samtida bevis är värda guld.
Källa: TED Talks (Video Edition) November 2018 CollectionNo, no, one thing I love to do is go back and read about the contemporaneous accounts of technological revolutions at the time.
Nej, nej, en sak jag älskar att göra är att gå tillbaka och läsa om de samtida berättelserna om tekniska revolutioner vid den tiden.
Källa: The Economist (Video Edition)One thing that we know that's important for the listeners to understand is that Comey wrote this memo based on contemporaneous notes.
En sak vi vet som är viktig för lyssnarna att förstå är att Comey skrev detta memo baserat på samtida anteckningar.
Källa: NPR News April 2018 CollectionThe Sanxingdui Ruins in Sichuan Province, one of the most well-known archaeological sites of 2021, was contemporaneous with the Shang Dynasty (c.1600BC-1046BC).
Sanxingduiruiner i Sichuanprovinsen, en av de mest välkända arkeologiska platserna 2021, var samtida med Shangdynastin (c. 1600 f.Kr.-1046 f.Kr.).
Källa: Global Times Reading SelectionLet me leave no doubt as to what I despise, whom I despise: it is the man of today, the man with whom I am unhappily contemporaneous.
Låt mig inte lämna något utrymme för tvivel om vad jag föraktar, vem jag föraktar: det är dagens man, den man med vilken jag olyckligtvis är samtida.
Källa: The Death of GodWe must be cautious in attempting to correlate as strictly contemporaneous two formations, which do not include many identical species, by the general succession of the forms of life.
Vi måste vara försiktiga när vi försöker korrelera två formationer så strikt samtida, som inte inkluderar många identiska arter, genom den allmänna successionen av livsformer.
Källa: On the Origin of Speciescontemporaneous documents
samtida dokument
Pythagoras was contemporaneous with Buddha.
Pythagoras var samtida med Buddha.
the contemporaneous reigns of two monarchs.See Synonyms at contemporary
de samtida regeringarna för två monarker.Se Synonymer vid contemporary
A rise in interest rates is often contemporaneous with an increase in inflation. Onlycontemporary has the sense “modern” or “present-day”:
En ökning av räntorna är ofta samtida med en ökning av inflationen. Onlycontemporary har betydelsen "modern" eller "nutida":
The ore bearing formations are sea bottom spout hot water sedimentary rock and hot water debris turbidite associated with contemporaneous extense faults.
De malmbärande formationerna är havslågor som sprutar ut varmt vatten, sedimentära bergarter och varmt vattenavfall, turbidit förknippade med samtida utsträckta fel.
But there was nothing contemporaneous that I'm aware of that is of great consequence.
Men det fanns ingenting samtida som jag känner till som är av stor betydelse.
Källa: VOA Daily Standard May 2023 CollectionUncontaminated, contemporaneous evidence is worth gold.
Okontaminerade, samtida bevis är värda guld.
Källa: TED Talks (Video Edition) November 2018 CollectionNo, no, one thing I love to do is go back and read about the contemporaneous accounts of technological revolutions at the time.
Nej, nej, en sak jag älskar att göra är att gå tillbaka och läsa om de samtida berättelserna om tekniska revolutioner vid den tiden.
Källa: The Economist (Video Edition)One thing that we know that's important for the listeners to understand is that Comey wrote this memo based on contemporaneous notes.
En sak vi vet som är viktig för lyssnarna att förstå är att Comey skrev detta memo baserat på samtida anteckningar.
Källa: NPR News April 2018 CollectionThe Sanxingdui Ruins in Sichuan Province, one of the most well-known archaeological sites of 2021, was contemporaneous with the Shang Dynasty (c.1600BC-1046BC).
Sanxingduiruiner i Sichuanprovinsen, en av de mest välkända arkeologiska platserna 2021, var samtida med Shangdynastin (c. 1600 f.Kr.-1046 f.Kr.).
Källa: Global Times Reading SelectionLet me leave no doubt as to what I despise, whom I despise: it is the man of today, the man with whom I am unhappily contemporaneous.
Låt mig inte lämna något utrymme för tvivel om vad jag föraktar, vem jag föraktar: det är dagens man, den man med vilken jag olyckligtvis är samtida.
Källa: The Death of GodWe must be cautious in attempting to correlate as strictly contemporaneous two formations, which do not include many identical species, by the general succession of the forms of life.
Vi måste vara försiktiga när vi försöker korrelera två formationer så strikt samtida, som inte inkluderar många identiska arter, genom den allmänna successionen av livsformer.
Källa: On the Origin of SpeciesUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu