cope with
hantera
They have to cope with a mountain of problems.
De måste hantera en stor mängd problem.
he found it difficult to cope with the adulation of the fans.
Han tyckte det var svårt att hantera fansens beundran.
his ability to cope with stress.
hans förmåga att hantera stress.
there existed no organization to cope with espionage.
Det fanns ingen organisation att hantera spioneri.
the sewer could not cope with the volume of rainwater.
Dagvattenledningen klarade inte volymen av regnvatten.
cope with unexpected catastrophes
hantera oväntade katastrofer
No one can cope with him in English.
Ingen kan hantera honom på engelska.
Doctors are having to cope with an everexpanding workload.
Läkare måste hantera en ständigt ökande arbetsbelastning.
the roads are barely adequate to cope with the present traffic.
vägarna är knappt tillräckliga för att hantera den nuvarande trafiken.
he coped well with the percussion part.
Han klarade sig bra med slagverksdelen.
the city's inability to cope with the pathology of a burgeoning underclass.
Staden är oförmögen att hantera patologin hos en växande underklass.
it's rotten for you having to cope on your own.
Det är synd att du måste klara dig själv.
she couldn't cope with her senile husband.
Hon klarade inte av sin ålderssvaga man.
the bike is sturdy enough to cope with bumpy tracks.
Cykeln är tillräckligt robust för att klara av ojämn terräng.
Many old people find it difficult to cope with change.
Många äldre tycker det är svårt att hantera förändringar.
I cannot cope with that boy; he is stubborn.
Jag kan inte hantera den där pojken; han är envis.
Do not imagine that you can cope with all the problems.
Föreställ dig inte att du kan hantera alla problem.
Sufferers from Alzheimer’s disease can’t cope at home.
Personer som lider av Alzheimers sjukdom kan inte klara sig hemma.
She is not a competent driver and can't cope with driving in heavy traffic.
Hon är ingen kompetent förare och kan inte hantera att köra i tung trafik.
And the algorithm could not cope with that.
Och algoritmen klarade inte av det.
Källa: The Economist - TechnologyBut I wonder how we cope without it.
Men jag undrar hur vi klarar oss utan det.
Källa: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)Nature has had to find ways to cope.
Naturen har varit tvungen att hitta sätt att klara sig.
Källa: CNN Selected October 2015 CollectionObviously, we could use some coping strategies.
Uppenbarligen skulle vi kunna använda några copingstrategier.
Källa: Our Day This Season 1But only I know now how we are coping now.
Men bara jag vet nu hur vi klarar oss nu.
Källa: VOA Standard English_LifeGermershausen is ambiguous over whether Berlin could cope with more refugees.
Germershausen är tveksam över om Berlin skulle kunna hantera fler flyktingar.
Källa: VOA Standard Speed February 2016 CollectionAnd many began to turn to drinking in order to cope.
Och många började dricka för att klara sig.
Källa: Realm of LegendsFor the evacuees, these children might have coped best with separation.
För de evakuerade kanske dessa barn hade klarat sig bäst med separation.
Källa: Reel Knowledge ScrollBut even a billion birds can't cope with this many mosquitoes.
Men även en miljard fåglar kan inte klara av så många myggor.
Källa: Wild ArcticWe don't know if they will cope well with their fame.
Vi vet inte om de kommer att klara sig bra med sin berömmelse.
Källa: BBC Listening August 2016 Collectioncope with
hantera
They have to cope with a mountain of problems.
De måste hantera en stor mängd problem.
he found it difficult to cope with the adulation of the fans.
Han tyckte det var svårt att hantera fansens beundran.
his ability to cope with stress.
hans förmåga att hantera stress.
there existed no organization to cope with espionage.
Det fanns ingen organisation att hantera spioneri.
the sewer could not cope with the volume of rainwater.
Dagvattenledningen klarade inte volymen av regnvatten.
cope with unexpected catastrophes
hantera oväntade katastrofer
No one can cope with him in English.
Ingen kan hantera honom på engelska.
Doctors are having to cope with an everexpanding workload.
Läkare måste hantera en ständigt ökande arbetsbelastning.
the roads are barely adequate to cope with the present traffic.
vägarna är knappt tillräckliga för att hantera den nuvarande trafiken.
he coped well with the percussion part.
Han klarade sig bra med slagverksdelen.
the city's inability to cope with the pathology of a burgeoning underclass.
Staden är oförmögen att hantera patologin hos en växande underklass.
it's rotten for you having to cope on your own.
Det är synd att du måste klara dig själv.
she couldn't cope with her senile husband.
Hon klarade inte av sin ålderssvaga man.
the bike is sturdy enough to cope with bumpy tracks.
Cykeln är tillräckligt robust för att klara av ojämn terräng.
Many old people find it difficult to cope with change.
Många äldre tycker det är svårt att hantera förändringar.
I cannot cope with that boy; he is stubborn.
Jag kan inte hantera den där pojken; han är envis.
Do not imagine that you can cope with all the problems.
Föreställ dig inte att du kan hantera alla problem.
Sufferers from Alzheimer’s disease can’t cope at home.
Personer som lider av Alzheimers sjukdom kan inte klara sig hemma.
She is not a competent driver and can't cope with driving in heavy traffic.
Hon är ingen kompetent förare och kan inte hantera att köra i tung trafik.
And the algorithm could not cope with that.
Och algoritmen klarade inte av det.
Källa: The Economist - TechnologyBut I wonder how we cope without it.
Men jag undrar hur vi klarar oss utan det.
Källa: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)Nature has had to find ways to cope.
Naturen har varit tvungen att hitta sätt att klara sig.
Källa: CNN Selected October 2015 CollectionObviously, we could use some coping strategies.
Uppenbarligen skulle vi kunna använda några copingstrategier.
Källa: Our Day This Season 1But only I know now how we are coping now.
Men bara jag vet nu hur vi klarar oss nu.
Källa: VOA Standard English_LifeGermershausen is ambiguous over whether Berlin could cope with more refugees.
Germershausen är tveksam över om Berlin skulle kunna hantera fler flyktingar.
Källa: VOA Standard Speed February 2016 CollectionAnd many began to turn to drinking in order to cope.
Och många började dricka för att klara sig.
Källa: Realm of LegendsFor the evacuees, these children might have coped best with separation.
För de evakuerade kanske dessa barn hade klarat sig bäst med separation.
Källa: Reel Knowledge ScrollBut even a billion birds can't cope with this many mosquitoes.
Men även en miljard fåglar kan inte klara av så många myggor.
Källa: Wild ArcticWe don't know if they will cope well with their fame.
Vi vet inte om de kommer att klara sig bra med sin berömmelse.
Källa: BBC Listening August 2016 CollectionUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu