crate

[USA]/kreɪt/
[UK]/kreɪt/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. trälåda för förvaring eller transport; korg av rotting
vt. att packa något i en stor trälåda eller kista
Word Forms
Pluralcrates
Past Participlecrated
Past Tensecrated
Present Participlecrating
Third Person Singularcrates

Fraser & Kollokationer

wooden crate

träkrata

crate of fruits

krat med frukt

shipping crate

fraktkista

empty crate

tom kista

plastic crate

plastkista

crate storage

kristalager

crate packaging

kristapackning

metal crate

metallkista

stacking crates

stapelkristor

Exempelsatser

a crate of bananas.

en låda med bananer.

a crate of beer.

en låda med öl.

The crate afforded no comfortable grip.

Kratan gav inget bekvämt grepp.

a crate serving as a stopgap for a chair.

en låda som fungerade som en tillfällig lösning för en stol.

bumped the crate out of the way.

knuffade undan lådan.

The cat was sitting on an upturned crate.

Katten satt på en uppvänd låda.

four huge crates within the compass of the elevator.

fyra stora lådor inom hissens räckvidd.

Thousands of crates compacted in a warehouse.

Tusentals lådor komprimerade i ett lager.

We broke open the crate with a blow from the chopper.

Vi bröt upp lådan med ett slag från helikoptern.

We were using crates as seats.

Vi använde lådor som sittplatser.

880 Each single crate is heavily padded and packed with 4 carboys.

880 Varje enskild låda är kraftigt vadderad och packad med 4 glasflaskor.

" Hefting the fragrant crate, the dwarf slowly made his way to the Military Ward;

"Lyftandes den väldoftande lådan, började dvärgen långsamt sin väg mot Militärvården;

F. days when the senior officer called for a scramble, you’d hop in the old crate and tallyho.

F. dagar när den högre befälhavaren kallade till utryckning, så hoppade du in i den gamla lådan och åkte iväg.

Is it not chiefly because they upheld the principle of serving the people, established exemplary relations with the people through sacrificing their own interests, crated inside the armed forces a comradeship that brought the initiative of junior officers and the rank and file into full play, relied on the masses, analyzed the experience of each battle, and from battle to battle made continuous progress, both strategic and tactical?

Är det inte främst för att de upprätthöll principen om att tjäna folket, etablerade förebildliga relationer med folket genom att offra sina egna intressen, skapade inom försvarsmakten en kamratskap som gav utrymme för initiativ från yngre befälhavare och manskap, förlitade sig på massorna, analyserade erfarenheterna från varje strid och från strid till strid gjorde kontinuerliga framsteg, både strategiska och taktiska?

Exempel från verkligheten

Crates and crates of spaghetti are pouring out into the ocean!

Lådor och lådor med spaghetti rinner ut i havet!

Källa: BoJack Horseman Season 3

Call me. I'm opening the other crates.

Ring mig. Jag öppnar de andra lådorna.

Källa: American TV series Person of Interest Season 4

The lock on Carter's crate isn't secure.

Låset på Carters låda är inte säkert.

Källa: Grandparents' Vocabulary Lesson

There's a large wooden crate in the corner which I haven't unpacked yet.

Det finns en stor trä låda i hörnet som jag ännu inte har packat upp.

Källa: Longman Office Workers' Daily Professional Technical English

So, this is how they are housed in these, they're actually zippered dog crates.

Så, så här är de inhyst i dessa, de är faktiskt hopfällbara hundlådor.

Källa: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

He was in a cellar, which was full of wooden crates and boxes.

Han var i en källare, som var full av trä lådor och lådor.

Källa: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

What do you got in those crates?

Vad har du i de lådorna?

Källa: Max the Military Dog Original Soundtrack

Then a sudden movement ahead of them made them almost drop the crate.

Sedan en plötslig rörelse framför dem fick dem att nästan tappa lådan.

Källa: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

The crates are being moved into the warehouse.

Lådorna flyttas in i lageret.

Källa: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Days

This was the only left on the crate.

Detta var det enda kvar på lådan.

Källa: Hachi: A Dog's Tale (2009)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu