decree

[USA]/dɪˈkriː/
[UK]/dɪˈkriː/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. en officiell order utfärdad av en juridisk myndighet; en dom
vt. att utfärda som en officiell order; att befalla; att döma
vi. att utfärda kommandon; att bestämma
Word Forms
Third Person Singulardecrees
Pluraldecrees
Past Tensedecreed
Past Participledecreed
Present Participledecreeing

Fraser & Kollokationer

royal decree

kungligt dekret

legal decree

rättsligt dekret

official decree

officiellt dekret

Exempelsatser

The king issued a royal decree.

Kungen utfärdade ett kungligt dekret.

The new decree will come into effect next month.

Det nya dekreten träder i kraft nästa månad.

The decree was met with strong opposition from the public.

Deketet möttes av starkt motstånd från allmänheten.

The decree was enforced strictly by the authorities.

Deketet verkställdes strikt av myndigheterna.

The decree was designed to protect the environment.

Deketet var utformad för att skydda miljön.

The decree was issued to regulate the use of pesticides.

Deketet utfärdades för att reglera användningen av bekämpningsmedel.

The decree was challenged in court by several organizations.

Deketet ifrågasattes i domstol av flera organisationer.

The decree was aimed at reducing carbon emissions.

Deketet syftade till att minska koldioxidutsläppen.

The decree was passed unanimously by the council.

Deketet godkändes enhälligt av rådet.

The decree imposed strict penalties for violating the law.

Deketet pålade stränga straff för brott mot lagen.

Exempel från verkligheten

I have an official decree from the Ash.

Jag har ett officiellt dekret från Ask.

Källa: Lost Girl Season 2

The Kremlin published a decree on the partial mobilization.

Kremlins publicerade ett dekret om partiell mobilisering.

Källa: CRI Online September 2022 Collection

But that did not stop a presidential decree declaring him officially replaced.

Men det hindrade inte ett presidentdekret som förklarade att han officiellt hade ersatts.

Källa: BBC Listening Collection July 2016

So the founder and CEO, Mickey Mikitani, he stepped up and issued a decree.

Så grundaren och VD:n, Mickey Mikitani, han tog initiativ och utfärdade ett dekret.

Källa: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

The decree drew immediate and widespread condemnation.

Dekretet mötte omedelbar och omfattande fördömelse.

Källa: NPR News March 2021 Compilation

In 1901, Cixi issued the Decree of Self-Reproach blaming herself for the war.

År 1901 utfärdade Cixi självfördömelsens dekret och skylde sig själv för kriget.

Källa: Biography of Famous Historical Figures

He promulgates decrees as czar about daily life.

Han utfärdar dekret som tsar om dagligt liv.

Källa: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

" Was this done at Ser Wilbert's decree" ? asked Tom.

” Gjordes detta på Ser Wilberts order?” frågade Tom.

Källa: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

" It's by the king's decree, " the man said.

” Det är kungens order,” sa mannen.

Källa: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

The Egyptian pharaohs inscribed their decrees on steely just like there was at a stone.

De egyptiska faraonerna ristade sina dekret på stål, precis som det var på en sten.

Källa: If national treasures could speak.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu