| Plural | departures |
departure lounge
avgångslounge
departure from
avgång från
point of departure
utgångspunkt
departure time
avgångstid
departure date
avgångsdatum
departure point
avgångspunkt
a new departure
en ny avgång
port of departure
hamn för avgång
angle of departure
utgångsvinkel
departure gate
avgångsgrind
airport of departure
avgångsflygplats
a departure lounge; departure dates.
en avgångslounge; avgångsdatum.
a parenthetical departure
en parentetisk avgång
The departure of the train was delayed.
Tågets avgång blev försenad.
a departure from their usual style.
en avvikelse från deras vanliga stil.
departure from the truth
avvikelse från sanningen
The date of his departure is uncertain.
Datumet för hans avgång är osäkert.
An early departure date is inconvenient for us.
Ett tidigt avgångsdatum är olämpligt för oss.
the scheduled departure time.
den schemalagda avgångstiden.
I understand his departure was unexpected.
Jag förstår att hans avgång var oväntad.
They cannot defer their departure any longer.
De kan inte längre skjuta upp sin avresa.
he planned his departure with great care.
Han planerade sin avgång med stor omsorg.
the Americans had dignified their departure with a ceremony.
Amerikanerna hade dignat sin avgång med en ceremoni.
a policy that was billed as an important departure for the administration.
en politik som beskrevs som en viktig förändring för administrationen.
The leader's departure thickens the problems. Our apprehension thickened.
Ledarens avgång förvärrar problemen. Vår oro ökade.
The approximate date of his departure is next month.
Det ungefärliga datumet för hans avresa är nästa månad.
Everyone was a bit puzzled by her sudden departure.
Alla var lite förbryllade över hennes plötsliga avgång.
In the confusion her departure passed unnoticed.
I förvirringen passerade hennes avresa obemärkt.
Notably, Coltrane's portrayal of Jaggers marked a massive departure from Hagrid.
Anmärkningsvärt markerade Coltranes gestaltning av Jaggers en enorm avvikelse från Hagrid.
Källa: Chronicle of Contemporary CelebritiesI know. Where is the departure lounge?
Jag vet. Var är avgångshallen?
Källa: Learn American English from Scratch (Beginner Edition)I bow to you all and take my departure.
Jag bugar för er alla och tar min avresa.
Källa: Selected Poems of TagoreOn this, he took his departure the next day.
Han lämnade den dagen.
Källa: The AnalectsMay I inquire about the departure time?
Får jag fråga om avgångstiden?
Källa: Tourism English Conversation CollectionI was distressed by the news of his speedy departure.
Jag var nedstämd över nyheten om hans snabba avresa.
Källa: Fastrack IELTS Speaking High Score SecretsTwo boys were vaccinated immediately before their ship's departure.
Två pojkar vaccinerades omedelbart innan deras skepps avresa.
Källa: The Atlantic Monthly (Article Edition)There were, nevertheless, some occasional departures from the new economic orthodoxy.
Det förekom emellertid ibland avvikelser från den nya ekonomiska ortodoxin.
Källa: HistoryIn other words, asking for a delay in the UK's departure.
Med andra ord, begäran om en försening i Storbritanniens utträde.
Källa: BBC Listening Compilation March 2019PeerJ, founded last year, makes an even more dramatic departure from tradition.
PeerJ, som grundades förra året, gör en ännu mer dramatisk avvikelse från traditionen.
Källa: The Economist - Technologydeparture lounge
avgångslounge
departure from
avgång från
point of departure
utgångspunkt
departure time
avgångstid
departure date
avgångsdatum
departure point
avgångspunkt
a new departure
en ny avgång
port of departure
hamn för avgång
angle of departure
utgångsvinkel
departure gate
avgångsgrind
airport of departure
avgångsflygplats
a departure lounge; departure dates.
en avgångslounge; avgångsdatum.
a parenthetical departure
en parentetisk avgång
The departure of the train was delayed.
Tågets avgång blev försenad.
a departure from their usual style.
en avvikelse från deras vanliga stil.
departure from the truth
avvikelse från sanningen
The date of his departure is uncertain.
Datumet för hans avgång är osäkert.
An early departure date is inconvenient for us.
Ett tidigt avgångsdatum är olämpligt för oss.
the scheduled departure time.
den schemalagda avgångstiden.
I understand his departure was unexpected.
Jag förstår att hans avgång var oväntad.
They cannot defer their departure any longer.
De kan inte längre skjuta upp sin avresa.
he planned his departure with great care.
Han planerade sin avgång med stor omsorg.
the Americans had dignified their departure with a ceremony.
Amerikanerna hade dignat sin avgång med en ceremoni.
a policy that was billed as an important departure for the administration.
en politik som beskrevs som en viktig förändring för administrationen.
The leader's departure thickens the problems. Our apprehension thickened.
Ledarens avgång förvärrar problemen. Vår oro ökade.
The approximate date of his departure is next month.
Det ungefärliga datumet för hans avresa är nästa månad.
Everyone was a bit puzzled by her sudden departure.
Alla var lite förbryllade över hennes plötsliga avgång.
In the confusion her departure passed unnoticed.
I förvirringen passerade hennes avresa obemärkt.
Notably, Coltrane's portrayal of Jaggers marked a massive departure from Hagrid.
Anmärkningsvärt markerade Coltranes gestaltning av Jaggers en enorm avvikelse från Hagrid.
Källa: Chronicle of Contemporary CelebritiesI know. Where is the departure lounge?
Jag vet. Var är avgångshallen?
Källa: Learn American English from Scratch (Beginner Edition)I bow to you all and take my departure.
Jag bugar för er alla och tar min avresa.
Källa: Selected Poems of TagoreOn this, he took his departure the next day.
Han lämnade den dagen.
Källa: The AnalectsMay I inquire about the departure time?
Får jag fråga om avgångstiden?
Källa: Tourism English Conversation CollectionI was distressed by the news of his speedy departure.
Jag var nedstämd över nyheten om hans snabba avresa.
Källa: Fastrack IELTS Speaking High Score SecretsTwo boys were vaccinated immediately before their ship's departure.
Två pojkar vaccinerades omedelbart innan deras skepps avresa.
Källa: The Atlantic Monthly (Article Edition)There were, nevertheless, some occasional departures from the new economic orthodoxy.
Det förekom emellertid ibland avvikelser från den nya ekonomiska ortodoxin.
Källa: HistoryIn other words, asking for a delay in the UK's departure.
Med andra ord, begäran om en försening i Storbritanniens utträde.
Källa: BBC Listening Compilation March 2019PeerJ, founded last year, makes an even more dramatic departure from tradition.
PeerJ, som grundades förra året, gör en ännu mer dramatisk avvikelse från traditionen.
Källa: The Economist - TechnologyUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu