diadem

[USA]/'daɪədem/
[UK]/'daɪədɛm/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. en krona, symbol för kunglighet, huvudband-liknande prydnad.
Ordformer
Pluraldiadems
Third Person Singulardiadems

Fraser & Kollokationer

royal diadem

kunglig diadem

golden diadem

guld diadem

ancient diadem

äldre diadem

Exempelsatser

The queen wore a sparkling diadem on her head.

Drottningen bar en skimrande diadem på huvudet.

The diadem was encrusted with precious gems and pearls.

Diamanten var prydd med ädelstenar och pärlor.

She felt like a princess when she placed the diadem on her forehead.

Hon kände sig som en prinsessa när hon placerade diademet på pannan.

The diadem symbolized her royal status and power.

Diamanten symboliserade hennes kungliga status och makt.

He presented the diadem to her as a token of his love.

Han presenterade diademet för henne som ett tecken på sin kärlek.

The diadem sparkled in the sunlight, catching everyone's attention.

Diamanten glänste i solljuset och fångade allas uppmärksamhet.

The diadem was passed down through generations in the royal family.

Diamanten ärvs genom generationer inom kungafamiljen.

She felt a sense of pride wearing the diadem at the royal ball.

Hon kände en stolthet när hon bar diademet på kungliga balen.

The diadem was carefully crafted by skilled artisans.

Diamanten var noggrant tillverkad av skickliga hantverkare.

The diadem added a touch of elegance to her outfit.

Diamanten gav en touch av elegans till hennes outfit.

Exempel från verkligheten

" Sorry, but what is a diadem? " asked Ron.

"Förlåt, men vad är en diadem?" frågade Ron.

Källa: Harry Potter and the Deathly Hallows

" I stole the diadem from my mother."

"Jag stal diadem från min mamma."

Källa: Harry Potter and the Deathly Hallows

" Yes, he's trying to re-create the lost diadem of Ravenclaw. "

"Ja, han försöker återskapa det förlorade diadem av Ravenclaw."

Källa: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

" I stole the diadem." repeated Helena Ravenclaw in a whisper.

"Jag stal diadem." upprepade Helena Ravenclaw i en viskning.

Källa: Harry Potter and the Deathly Hallows

They seemed to have run out of earshot, searching for the diadem.

De verkade ha nått ut till ytterkanten av hörhåll, och letade efter diadem.

Källa: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

" Well, there's her lost diadem. I told you about it, remember, Harry? "

"Tja, där är hennes förlorade diadem. Jag berättade om det för dig, kommer du ihåg, Harry?"

Källa: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

" You are hardly the first student to covet the diadem." she said disdainfully.

"Du är knappast den första studenten som begär diadem." sa hon hånfullt.

Källa: Harry Potter and the Deathly Hallows

A bloodlike substance, dark and tarry, seemed to be leaking from the diadem.

En blodliknande substans, mörk och klibbig, verkade läcka från diadem.

Källa: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

" I know what the diadem looks like, and I know where it is, " said Harry, talking fast.

"Jag vet hur diadem ser ut, och jag vet var det är," sa Harry, och pratade snabbt.

Källa: Harry Potter and the Deathly Hallows

Who could have told him where to look, when nobody had seen the diadem in living memory?

Vem hade kunnat tala om för honom var han skulle leta, när ingen hade sett diadem på levande minne?

Källa: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu