dote

[USA]/dəʊt/
[UK]/doʊt/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

vi. att visa överdriven kärlek eller tillgivenhet; att vara dum eller svag i sinnet
vt. att visa överdriven kärlek eller tillgivenhet för
Word Forms
Past Participledoted
Past Tensedoted
Present Participledoting
Third Person Singulardotes
Pluraldotes

Fraser & Kollokationer

dote on

punkt på

dote over

punkt över

Exempelsatser

They dote on their daughter.

De övertöstar sin dotter.

she doted on her two young children.

Hon översköt sina två små barn.

She dotes on her youngest son.

Hon översköt sin yngsta son.

He was doted on by his sisters.

Han blev övertöstat av sina systrar.

He dotes on his grandchildren and indulges their every whim.

Han övertöstar sina barnbarn och ger efter för alla deras nyckar.

Every one of the quintuplets are their darlings ,but the mother especially dotes on the youngest.

Alla femlingarna är deras hjärtans barn, men modern övertöstar särskilt den yngsta.

parents who dote on their only child.See Synonyms at like 1

föräldrar som övertöstar sitt enda barn. Se Synonymer på like 1

Exempel från verkligheten

Teachers dote on you. Other students ask for your help.

Lärare ömkar dig. Andra elever ber om din hjälp.

Källa: Black Swan Selection

After he was born, she doted on his every move.

Efter att han var född, ömmade hon för varje steg han tog.

Källa: The Big Bang Theory Season 10

Every one of the quintuplets are their darlings, but the mother especially dotes on the youngest.

Alla femlingarna är deras hjärtans barn, men mamman ömkar särskilt den yngsta.

Källa: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

With her mother's doting attention now being shared, Helen became intensely jealous.

Med hennes mors ömma uppmärksamhet nu delad, blev Helen intensivt avundsjuk.

Källa: Women Who Changed the World

But they dote and swoon and fawn on a lady who's withdrawn.

Men de ömkar och blir betagna och smeker en kvinna som är tillbakadragen.

Källa: Universal Dialogue for Children's Animation

A doting father, he had a gift for friendship and extraordinary reserves of patience and discipline.

En ömmande far, han hade en talang för vänskap och extraordinära resurser av tålamod och disciplin.

Källa: The Economist (Summary)

And most important, will my nephew still remember his doting uncle when his uncle comes to visit soon?

Och viktigast av allt, kommer min brorson fortfarande att minnas sin ömmande farbror när farbror kommer på besök snart?

Källa: Beethoven lives upstairs from me.

But I dote on her. If they send her to some horrid orphanage, I'd never forgive myself.

Men jag ömkar henne. Om de skickar henne till något hemskt barnhem, skulle jag aldrig kunna förlåta mig själv.

Källa: Downton Abbey (Audio Version) Season 5

Her mother Kate, just 23 years old, was a pampered Southern belle who doted on her first child.

Hennes mamma Kate, bara 23 år gammal, var en bortskämd sydstatskvinna som ömmade för sitt första barn.

Källa: Women Who Changed the World

Doting on her at both sides are the figures the painting is named after — las meninas, the ladies-in-waiting.

Ömmande för henne på båda sidor är de figurer som målningen är uppkallad efter — las meninas, hovdamerna.

Källa: Encyclopædia Britannica

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu