dross

[USA]/drɒs/
[UK]/drɔs/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. avfall eller oren materia; värdelös eller trivial materia; skräp.
Word Forms
Pluraldrosses

Fraser & Kollokationer

zinc dross

zink slagg

Exempelsatser

discard the dross and select the essential

kasta bort skummet och välj det väsentliga

purge metal of dross (= purge away dross from metal)

rensa metallen från slagg (= rensa bort slagg från metallen)

The company needs to get rid of the dross in order to improve efficiency.

Företaget behöver bli av med slagg för att förbättra effektiviteten.

She sifted through the dross to find the valuable items hidden within.

Hon sållade igenom slagg för att hitta de värdefulla föremålen som fanns inuti.

His speech was full of dross, lacking any meaningful content.

Hans tal var fullt av slagg, utan något meningsfullt innehåll.

The book was filled with dross, making it difficult to find the important information.

Boken var fylld med slagg, vilket gjorde det svårt att hitta den viktiga informationen.

The dross of society often gets overlooked in discussions about progress.

Slagg i samhället blir ofta förbisedd i diskussioner om framsteg.

The artist separated the dross from the gold in his latest collection.

Konstnären separerade slagg från guldet i sin senaste samling.

The dross of negativity clouded her mind, preventing her from seeing the positive aspects of the situation.

Negativitetens slagg mörklade hennes tankar och hindrade henne från att se situationens positiva aspekter.

The dross of gossip spread quickly through the office, causing tension among coworkers.

Slagg av skvaller spred sig snabbt genom kontoret och skapade spänningar bland kollegorna.

The dross of outdated practices needed to be removed to make room for innovation.

Slagg av föråldrade metoder behövde tas bort för att göra plats för innovation.

He skimmed off the dross of irrelevant information to focus on what was truly important.

Han skrapade bort slagg av irrelevant information för att fokusera på det som verkligen var viktigt.

Exempel från verkligheten

Do you see the crust of dross or lead-rust on the surface?

Ser du skorpan av skrot eller blyrost på ytan?

Källa: British Students' Science Reader

Does it have a role as a shortcut to good data amid all the dross?

Har det en roll som en genväg till bra data mitt i allt skrot?

Källa: "Christian Science Monitor" podcast series

All the wicked of the earth you discard like dross; therefore I love your statutes.

Du förkastar allt det onda på jorden som skrot; därför älskar jag dina stadgar.

Källa: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIV

Ultimately, much like the Babylonians and Romans, we seek to reaffirm the best parts of ourselves, while leaving the dross behind.

I slutändan, precis som babylonierna och romarna, strävar vi efter att bekräfta de bästa delarna av oss själva, samtidigt som vi lämnar skrotet bakom oss.

Källa: BBC Learning English (official version)

Therefore this is what the Sovereign Lord says: 'Because you have all become dross, I will gather you into Jerusalem.

Därför säger Herren så: "Eftersom ni alla har blivit skrot, ska jag samla er i Jerusalem."

Källa: 26 Ezekiel Soundtrack Bible Theater Version - NIV

With no appraisal of the worth or dross of these two things, it seemed to Anthony that they lay somewhere near the heart of love.

Utan att bedöma värdet eller skrotet av dessa två saker, verkade det för Anthony att de låg någonstans nära kärlekens hjärta.

Källa: Beauty and Destruction (Part 1)

I believe the rendering of useful service is the common duty of mankind and that only in the purifying fire of sacrifice is the dross of selfishness consumed and the greatness of the human soul set free.

Jag tror att att ge användbar service är hela mänsklighetens gemensamma plikt och att endast i självoffrens offereld förbrukas själviskhetens skrot och den mänskliga själens storhet frigörs.

Källa: 100 Beautiful Articles for Morning Reading in English Level Four

I believe that the rendering of useful service is the common duty of mankind and that only in the purifying fire of sacrifice is the dross of selfishness consumed and the greatness of the human soul set free.

Jag tror att att ge användbar service är hela mänsklighetens gemensamma plikt och att endast i självoffrens offereld förbrukas själviskhetens skrot och den mänskliga själens storhet frigörs.

Källa: 100 Classic English Essays for Recitation

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu