easterly

[USA]/'iːstəlɪ/
[UK]/'istɚli/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. & adv. mot öst, i öst, som kommer från öst.
Word Forms

Fraser & Kollokationer

easterly wind

östlig vind

easterly direction

östlig riktning

Exempelsatser

the ship is holding a south-easterly course.

Fartyget håller en sydostlig kurs.

A right easterly wind is very unkind.

En stark östlig vind är mycket ogillande.

fanned by an easterly wind, the fire spread rapidly.

Då det blåste från en östlig vind spred sig elden snabbt.

As MITAG weakens when traversing the Philippines, it will be driven by the low-level easterlies and will travel W into the South China Sea.

När MITAG försvagas under sin resa genom Filippinerna kommer den att drivas av de låga östliga vindarna och resa västerut in i Sydkinesiska havet.

The easterly wind brought a chill to the air.

Den östliga vinden gav en kylig känsla i luften.

The ship sailed in an easterly direction towards the sunrise.

Fartyget seglade i östlig riktning mot soluppgången.

The easterly coast of the country is known for its beautiful beaches.

Landets östkust är känd för sina vackra stränder.

Plants in the garden thrive under the easterly sunlight.

Växter i trädgården trivs i det östliga solljuset.

The easterly migration of birds signals the change of season.

Fåglarnas östliga migration signalerar säsongsskiftet.

The easterly facing windows allow the morning sun to fill the room with light.

De östligt vända fönstren släpper in morgonsolen och fyller rummet med ljus.

The easterly flow of the river makes it ideal for canoeing.

Flodens östliga flöde gör den idealisk för kanotpaddling.

The easterly trade winds help sailors navigate the oceans.

De östliga passadvindarna hjälper sjömän att navigera på haven.

The easterly storm caused damage to the coastal towns.

Den östliga stormen orsakade skador på kuststäderna.

The easterly current carried the debris out to sea.

Den östliga strömmen förde vrakgodset ut till havs.

Exempel från verkligheten

We need to make up the time if we're to catch the easterlies.

Vi måste ta igen förlorad tid om vi ska hinna med östliga vindarna.

Källa: Go blank axis version

From this point it took an easterly direction towards the jagged Wahsatch Mountains.

Från den här punkten gick den i östlig riktning mot de taggiga Wahsatchbergen.

Källa: Around the World in Eighty Days

The sun's rays pierced the cloud curtain gathered on the easterly horizon, and the radiant orb rose swiftly.

Solens strålar trängde igenom moloschen som samlats på den östliga horisonten, och den lysande sfären steg snabbt.

Källa: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

During the easterly monsoon season, birds of paradise lose the magnificent feathers around their tails that naturalists call 'below-the-wing' feathers.

Under den östliga monsunperioden tappar paradisfåglarna de magnifika fjädrar runt sina svansar som naturforskare kallar "under-ving"-fjädrar.

Källa: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

It was blowing from an easterly direction.

Det blåste från östlig riktning.

Källa: Langman OCLM-01 words

The forecast for you is mostly sunny with brisk easterly winds.

Väderprognosen för dig är mestadels soligt med starka östliga vindar.

Källa: Criminal Minds Season 1

The line from San Francisco to Sacramento runs in a north–easterly direction, along the American River, which empties into San Pablo Bay.

Linjen från San Francisco till Sacramento går i nordöstlig riktning, längs med American River, som myter ut i San Pablo Bay.

Källa: Around the World in Eighty Days

Large--scale wind patterns, such as trade winds, westerlies, and polar easterlies, play key roles in determining the climate of different regions.

Stora vindmönster, som passadvindar, västvindar och polära östvindar, spelar en nyckelroll för att bestämma klimatet i olika regioner.

Källa: 202329

Everything around seemed gloomy: a cold and damp easterly wind blew from the mountains, and black, heavy clouds spread over the plain.

Allt omkring såg dystert ut: en kall och fuktig östlig vind blåste från bergen, och svarta, tunga moln spred sig över slätten.

Källa: The Sorrows of Young Werther

That breeze is an easterly one that's going to keep the coastal areas a little bit cooler during the day but stil! quite pleasant.

Den här brisen är en östlig vind som kommer att hålla kustområdena lite svalare under dagen, men fortfarande ganska behaglig.

Källa: Beginner English Listening

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu