emblematic

[USA]/ˌembləˈmætɪk/
[UK]/ˌembləˈmætɪk/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. symbolisk; kunna fungera som en symbol.

Exempelsatser

The Statue of Liberty is emblematic of freedom and democracy.

Frihetsgudinnan är symbolisk för frihet och demokrati.

The red rose is emblematic of love and passion.

Den röda rosen är symbolisk för kärlek och passion.

The bald eagle is emblematic of strength and freedom.

Den stäppiga örnen är symbolisk för styrka och frihet.

The handshake is emblematic of trust and agreement.

Handskakningen är symbolisk för förtroende och överenskommelse.

The dove is emblematic of peace and harmony.

Duvan är symbolisk för fred och harmoni.

The Olympic rings are emblematic of unity and friendship.

Olympiska ringarna är symboliska för enighet och vänskap.

The lotus flower is emblematic of purity and enlightenment.

Lotusblomman är symbolisk för renhet och upplysning.

The cross is emblematic of faith and salvation.

Korset är symboliskt för tro och frälsning.

The color green is emblematic of nature and growth.

Den gröna färgen är symbolisk för natur och tillväxt.

The crown is emblematic of royalty and power.

Kronan är symbolisk för kunglighet och makt.

Exempel från verkligheten

Few characters are as emblematic as Mickey, and have accompanied so many generations.

Få karaktärer är lika symboliska som Musse Pigg, och har sällskapats av så många generationer.

Källa: Cross-dimensional character story

The completion of the Lloyd barrage in 1932 is emblematic of this change.

Slutförandet av Lloyd-barrageeringen 1932 är symboliskt för denna förändring.

Källa: Vox opinion

How has this dish, once emblematic of Britishness, come to such a sorry state?

Hur har denna rätt, en gång symbolisk för brittiskhet, hamnat i ett sådant eländigt tillstånd?

Källa: BBC Ideas Selection (Bilingual)

The emblematic animal of the House is a lion, represented on the crest as well.

Det symboliska djuret för Parlamentet är en lejon, som också återges på vapnet.

Källa: Cross-dimensional character story

This is an aircraft carrier and it's emblematic of a changing relationship between both countries.

Detta är ett hangarfartygs och det är symboliskt för ett förändrat förhållande mellan båda länderna.

Källa: CNN 10 Student English March 2018 Collection

Today's story getting a 10 out of 10 is emblematic of teamwork makes the dream work.

Dagens historia som får 10 av 10 är symbolisk för att lagarbete gör drömmen till verklighet.

Källa: CNN 10 Student English of the Month

Nor are these " emblematic" gestures like a thumbs-up or a finger over the lips for " Silence! "

Och dessa "symboliska" gester är inte heller som en tumme uppåt eller ett finger över läpparna för " Tystnad! "

Källa: The Economist (Summary)

And there is no piece of punctuation more emblematic of my suffering than the semi-colon.

Och det finns ingen skiljetecken som är mer symboliskt för mitt lidande än semikolonet.

Källa: Q&A in progress.

This symphony is emblematic of a broader cultural metamorphosis in the region.

Denna symfoni är symbolisk för en bredare kulturell metamorfos i regionen.

Källa: 2023-41

A former military general, Diaz is emblematic of  the classic strongman in Latin American politics.

En före detta militärgeneral, Diaz är symbolisk för den klassiska starkman inom latinamerikansk politik.

Källa: Charming history

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu