embolden

[USA]/ɪmˈbəʊldən/
[UK]/ɪmˈboʊldən/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

v. att ge mod eller självförtroende till; att göra djärv eller modig; att uppmuntra; att göra text fet.
Word Forms
Pluralemboldens
Third Person Singularemboldens
Present Participleemboldening
Past Participleemboldened
Past Tenseemboldened

Exempelsatser

centre, embolden, and underline the heading.

centrera, förstärk och understryk rubriken.

was emboldened to sing for the guests;

blev uppmuntrad att sjunga för gästerna;

This emboldened me to ask for more help.

Detta gav mig mod att be om mer hjälp.

emboldened by the claret, he pressed his knee against hers.

Stärkt av klaretten pressade han sitt knä mot hennes.

His success emboldened him to expand his business.

Hans framgång gav honom mod att utvidga sin verksamhet.

The successful outcome emboldened her to take more risks.

Det lyckade resultatet gav henne mod att ta större risker.

His supportive words emboldened her to speak up in the meeting.

Hans stödjande ord gav henne mod att säga sitt i mötet.

The team's recent victory emboldened them to aim for the championship.

Lagets senaste seger gav dem mod att sikta mot mästerskapet.

The encouraging feedback emboldened him to pursue his passion for music.

Den uppmuntrande feedbacken gav honom mod att förfölja sin passion för musik.

The positive response from the audience emboldened the comedian to try new jokes.

Det positiva gensvaret från publiken gav komikern mod att prova nya skämt.

Her mentor's advice emboldened her to apply for the leadership position.

Hennes mentors råd gav henne mod att söka ledarposten.

The team captain's pep talk emboldened the players before the big game.

Lagkaptenens pepptalk gav spelarna mod inför den stora matchen.

The support of her friends emboldened her to confront her fears.

Hennes vänners stöd gav henne mod att konfrontera sina rädslor.

The success of the fundraiser emboldened the charity to expand its programs.

Insamlingens framgång gav välgörenhetsorganisationen mod att utvidga sina program.

The positive feedback emboldened the artist to experiment with new techniques.

Den positiva feedbacken gav konstnären mod att experimentera med nya tekniker.

Exempel från verkligheten

I suspect in that sense he has felt emboldened.

Jag misstänker att han känt sig stärkt i den bemärkelsen.

Källa: VOA Standard English_Americas

Let it embolden you to make change.

Låt det stärka dig att göra förändringar.

Källa: 2020 Celebrity College Graduation Speech

They say it's a retreat and will only embolden ISIS in Syria and elsewhere.

De säger att det är ett tillbakadragande och kommer bara att stärka ISIS i Syrien och andra länder.

Källa: NPR News December 2018 Compilation

Turkey has been emboldened by two important successes.

Turkiet har känt sig stärkt av två viktiga framgångar.

Källa: The Economist - Arts

You emboldened me to do that.

Du stärkte mig att göra det.

Källa: Idol speaks English fluently.

And that's going to embolden pipeline opponents across the country.

Och det kommer att stärka motståndare till pipeline över hela landet.

Källa: NPR News June 2021 Compilation

Far from being an obstacle, her wheelchair emboldened her.

Långt ifrån att vara ett hinder, stärkte hennes rullstol henne.

Källa: Reader's Digest Anthology

Emboldened by public support, the friends decided to fight back.

Stärkt av allmänhetens stöd bestämde sig vännerna för att slå tillbaka.

Källa: Tips for IELTS Speaking.

Mr Eig explains that King " needed to embolden without embittering" .

Mr Eig förklarar att King "behövde stärka utan att göra någon bitter".

Källa: The Economist (Summary)

The Syrian government will be emboldened as well as Russia and Iran, who are also playing a role there.

Den syriska regeringen kommer att stärkas, liksom Ryssland och Iran, som också spelar en roll där.

Källa: NPR News December 2018 Compilation

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu