enthronement

[USA]/ɪn'θronmənt/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. kröning ceremoni, ceremoni för att bestiga tronen
Word Forms

Exempelsatser

His colleague, Bishop Cyril Okorocha, is in Britain for the enthronement of the Bishop of York.

Hans kollega, Biskop Cyril Okorocha, är i Storbritannien för introniseringen av Biskopen av York.

The enthronement ceremony was a grand event in the country.

Inbördsättningsceremonin var en storslagen händelse i landet.

The king's enthronement was celebrated with great pomp and ceremony.

Kungens inbörd var firad med stor pompa och ståt.

The enthronement of the new emperor marked a new era for the kingdom.

Den nye kejsarens inbörd markerade en ny era för kungariket.

The pope's enthronement was attended by dignitaries from around the world.

Påven inbördsättande deltog dignitärer från hela världen.

The enthronement of the queen was a historic moment for the nation.

Drottningens inbörd var en historisk händelse för nationen.

The enthronement of the emperor was met with both joy and apprehension.

Kejsarens inbörd möttes med både glädje och oro.

The enthronement of a new leader brings hope for positive change.

En ny ledare inbörd ger hopp om positiv förändring.

The enthronement ceremony was steeped in tradition and ritual.

Inbördsättningsceremonin var genomsyrad av tradition och ritual.

The enthronement of the prince was a momentous occasion for the royal family.

Kronprinsens inbörd var ett betydelsefullt tillfälle för kungafamiljen.

The enthronement of the emperor was met with cheers and applause from the crowd.

Kejsarens inbörd möttes med jubel och applåder från folkmassan.

Exempel från verkligheten

But it wasn't until this week that his son, Naruhito made his enthronement and that of his wife official.

Men det var inte förrän den här veckan som hans son, Naruhito, officiellt förklarade sin och hans frus inträde.

Källa: CNN 10 Student English October 2019 Collection

From atop a pavilion in Pine Hall, the most prestigious place in Tokyo's Imperial Palace, Emperor Naruhito officially declares his enthronement.

Från toppen av en paviljong i Pine Hall, den mest prestigefyllda platsen i Tokyo Imperial Palace, förklarar kejsar Naruhito officiellt sitt inträde.

Källa: CNN 10 Student English October 2019 Collection

Akihito abdicated more than five months ago and did not attend today's enthronement, keeping the spotlight on his son.

Akihito abdikerade för mer än fem månader sedan och deltog inte i dagens inträde, vilket höll rampljuset på sin son.

Källa: CNN 10 Student English October 2019 Collection

But we hear women from the imperial family are not going to be allowed into some of these enthronement ceremonies. Why is that?

Men vi hörs att kvinnor från den kejserliga familjen inte kommer att få delta i några av dessa inträden. Varför är det så?

Källa: NPR News May 2019 Compilation

He's made a short speech and attended cultural performances at the national theater in Tokyo to mark the thirtieth anniversary of his enthronement.

Han har hållit ett kort tal och deltagit i kulturella framträdanden på nationalteatern i Tokyo för att markera trettioårsjubileet av sitt inträde.

Källa: BBC Listening Collection February 2019

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu