eruption

[USA]/ɪ'rʌpʃ(ə)n/
[UK]/ɪ'rʌpʃən/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. utbrott, explosion
Word Forms
Pluraleruptions

Fraser & Kollokationer

volcanic eruption

vulkanutbrott

eruption of anger

utbrott av ilska

tooth eruption

tandutbrott

skin eruption

utslag på huden

eruption of violence

utbrott av våld

Exempelsatser

the eruption of Vesuvius.

Vesuvieums utbrott.

The eruption of a volcano is spontaneous.

Ett vulkanutbrotts utbrott är spontant.

a sudden eruption of fighting

Ett plötsligt utbrott av slagsmål.

a sudden eruption of street violence.

Ett plötsligt utbrott av gatuvåld.

eruptions in historic times.

Utbrott i historisk tid.

the Krakatoa eruption was the most lethal on record.

Krakatoa-utbrottet var det dödligaste som någonsin registrerats.

successive eruptions of lava from volcanic cones.

Successiva utbrott av lava från vulkaniska koner.

volcanic eruptions spread dust high into the stratosphere.

Vulkanutbrott sprider damm högt upp i stratosfären.

The extinct volcano’s eruption would mean a cataclysm for the city.

Det utdöda vulkans utbrott skulle innebära en katastrof för staden.

There have been several volcanic eruptions this year.

Det har skett flera vulkanutbrott i år.

a submarine eruption will be much more explosive than its terrestrial counterpart.

Ett undervattensutbrott kommer att vara mycket mer explosivt än sitt landbaserade motsvarighet.

the violent eruption killed 1,700 people.

Det våldsamma utbrottet dödade 1 700 människor.

The temple was destroyed in the violent eruption of 1470 BC.

Templet förstördes i det våldsamma utbrottet år 1470 f.Kr.

The eruptions were associated with the development of a number of giant craters (calderas).

Utbrotten var förknippade med utvecklingen av ett antal jättelika kratrar (kalderor).

As this plate continues to subduct or dive beneath the plate next to it, more eruptions will undoubtedly occur...

När denna platta fortsätter att subducera eller dyka under den intilliggande plattan kommer fler utbrott utan tvekan att inträffa...

A trend of thought ascribes the Bushveld Complex to eruption from more than one center.

En tankegång tillskriver Bushveld Complex till utbrott från mer än ett centrum.

But some say there is a small chance that the effect could bring about another limnic eruption and put lives at risk.

Men vissa säger att det finns en liten chans att effekten kan leda till ytterligare ett limniskt utbrott och utsätta liv för fara.

5) The upper subphase of flood eruption phase and the hot detrital flow subphase of the explosive phase are proposed as the most favorable reservoir phase trends;

5) Den övre subfasen av flodutbrottsfasen och den varma detritalflödes subfasen av den explosiva fasen föreslås som de mest fördelaktiga reservoarfaskontrenderna;

It is characterized by tiny, monomorphous, papular eruptions around the mouth, nose and eyes.Extra-facial lesions in children had also been reported.

Det kännetecknas av små, monomorfa, papulösa utbrott runt mun, näsa och ögon. Extra-faciala lesioner hos barn hade också rapporterats.

In March 2007 a mud flow, or "lahar" flowed down the side of the mountain after the crater lake overflowed, and large eruptions in 1995 and 1996 blanketed the surrounding area in ash.

I mars 2007 flöt en lerflod, eller "lahar", nedför bergssidan efter att krater sjön svämmade över, och stora utbrott 1995 och 1996 täckte det omgivande området med aska.

Exempel från verkligheten

Volcanic eruptions are like fires in a chimney.

Vulkanutbrott är som eldar i en skorsten.

Källa: The Little Prince

Once thought to ignite volcanic eruptions.

En gång ansågs det tända vulkanutbrott.

Källa: Lost Girl Season 4

That gives rise to what we call dwarf nova eruptions.

Det ger upphov till vad vi kallar dvärgnova-utbrott.

Källa: Science in 60 Seconds December 2017 Collection

After all, heat is what often causes volcanic eruptions in the first place.

Helt enkelt är det värmen som ofta orsakar vulkanutbrott först och främst.

Källa: Perspective Encyclopedia of Technology

This is because each of Vesuvius' eruptions guarantees instant emigration to another city.

Detta eftersom vart och ett av Vesuvius utbrott garanterar omedelbar utvandring till en annan stad.

Källa: Mysteries of the Universe

It was created by one of the largest known eruptions around 3,600 years ago.

Det skapades av ett av de största kända utbrotten för cirka 3 600 år sedan.

Källa: CNN Reading Selection

Roofs went crashing in ruin, burying hundreds who had hoped to survive the eruption.

Tak rasade i ruiner och begravde hundratals som hoppats överleva utbrottet.

Källa: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

The imminent eruption has been preceded by thousands of earthquakes recorded since Friday.

Det omedelbara utbrottet har föregåtts av tusentals jordbävningar som registrerats sedan fredagen.

Källa: CNN 10 Student English of the Month

It's how many residents have been evacuated since the volcano started this eruption.

Det är hur många invånare har evakuerats sedan vulkanen startade detta utbrott.

Källa: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

Before the eruptions, it was covered by forests of pine trees.

Innan utbrotten var det täckt av skogar av tallar.

Källa: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu