evasiveness

Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. handling av att undvika, vara vag, eller ge oklara svar.
Word Forms

Exempelsatser

Her evasiveness in answering questions raised suspicions.

Hennes undvikande i att svara på frågor väckte misstankar.

The politician's evasiveness only fueled speculation about his involvement in the scandal.

Politikerns undvikande drev bara på spekulationerna om hans inblandning i skandalen.

His evasiveness during the interrogation made it difficult for the police to get any useful information.

Hans undvikande under förhöret gjorde det svårt för polisen att få någon användbar information.

The suspect's evasiveness suggested guilt to the detectives.

Misstänktens undvikande antydde skuld för detektiverna.

She was known for her evasiveness when it came to discussing personal matters.

Hon var känd för sitt undvikande när det gällde att diskutera personliga ärenden.

The student's evasiveness about his grades hinted at possible academic issues.

Studentens undvikande kring sina betyg antydde möjliga akademiska problem.

The company's evasiveness regarding the layoffs only increased employee anxiety.

Företagets undvikande kring uppsägningarna ökade bara de anställdas oro.

The evasiveness of the witness cast doubt on the credibility of his testimony.

Vittnets undvikande sådde tvivel om trovärdigheten i hans vittnesmål.

His evasiveness in avoiding commitments frustrated his friends.

Hans undvikande i att undvika åtaganden frustrerade hans vänner.

The evasiveness of the suspect delayed the investigation process.

Misstänktens undvikande fördröjde utredningsprocessen.

Exempel från verkligheten

" I thought we were past all the evasiveness, " I grumbled.

"Jag tyckte att vi hade passerat all undanhållning," muttrade jag.

Källa: Twilight: Eclipse

Doctor Ladislau stirred in a feeble negative, signalling up a vague Slavic evasiveness.

Doktor Ladislau rörde sig svagt negativt och signalerade en vag slavisk undanhållning.

Källa: The Night is Gentle (Part Two)

'I must consider! ' she replied, with perturbed evasiveness.

"Jag måste överväga!" svarade hon, med orolig undanhållning.

Källa: Lovers in the Tower (Part Two)

The apparent evasiveness of the reply caused Charity's indignation to overflow.

Den uppenbara undanhållningen i svaret fick Charitys indignation att svämma över.

Källa: Summer

She presently did so, while Morris looked at him, smiling, without a sign of evasiveness in his affable eye.

Hon gjorde så, medan Morris tittade på honom och log, utan några tecken på undanhållning i hans vänliga öga.

Källa: Washington Square

Evidence on its transmissibility and immune evasiveness is also still preliminary and emerging, according to a statement from New Zealand's Ministry of Health on Tuesday.

Bevis på dess smittsamhet och immunundviklighet är också fortfarande preliminära och framträdande, enligt ett uttalande från New Zeelands hälsoministerium på tisdagen.

Källa: Intermediate and advanced English short essay.

But his evasiveness exasperated her, and suddenly she felt the inconsistent desire to hold him fast, face to face with his own words.

Men hans undanhållning frustrerade henne, och plötsligt kände hon en inkonsekvent önskan att hålla honom fast, ansikte mot ansikte med hans egna ord.

Källa: People and Ghosts (Part 2)

The reason we're seeing more reinfections with BA. 5 is partly due to its immune evasiveness — mutations in its spike protein that help it sidestep antibodies to prior variants.

Anledningen till att vi ser fler återinfektioner med BA. 5 beror delvis på dess immunundviklighet – mutationer i dess stickprotein som hjälper det att undvika antikroppar mot tidigare varianter.

Källa: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 Compilation

" There are very few to-day, " said Vyse, with his irritating evasiveness; and Betton rejoined squarely: " Oh, they'll stop soon. The book's a failure" .

"Det finns väldigt få idag," sa Vyse, med sin irriterande undanhållning; och Betton svarade bestämt: "Åh, de kommer att sluta snart. Boken är en flopp."

Källa: Humans and Ghosts (Part 1)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu