| Plural | exclusions |
social exclusion
social exkludering
exclusion criteria
exklusionskriterier
exclusion zone
exklusionszon
mutual exclusion
ömsesidig uteslutning
exclusion chromatography
exklusionskromatografi
exclusion principle
uteslutningsprincip
pauli exclusion principle
paulis uteslutningsprincip
the problem of social exclusion
problemet med social exkludering
the exclusion of pupils from school.
elevernas exkludering från skolan
cyclists protested at their exclusion from the zone.
Cyklistarna protesterade mot sitt uteslutande från zonen.
exclusions can be added to your policy.
undantag kan läggas till i din policy.
don't revise a few topics to the exclusion of all others.
ändra inte några ämnen till skada för alla andra.
the military arrested anyone who strayed into the exclusion zone.
militären arresterade alla som vandrade in i exklusionszonen
Which the elation of liberty and the pain of exclusion were indistinguishably mingled.
Där den glädje som friheten gav och smärtan av uteslutning var oskiljaktigt blandade.
His exclusion from the club hurt him very much.
Hans exkludering från klubben skadade honom mycket.
disciplinary measures including exclusion from school
disciplinära åtgärder inklusive exkludering från skolan
He plays golf to the exclusion of all other sports.
Han spelar golf till skada för alla andra sporter.
Don’t revise a few topics to the exclusion of all others.
ändra inte några ämnen till skada för alla andra.
the textbooks show an irritating parochialism, to wit an almost total exclusion of papers not in English.
läroböckerna visar en irriterande snävhet, nämligen en nästan total exkludering av artiklar som inte är skrivna på engelska.
Mutual Exclusion–not required for sharable resources; must hold for nonsharable resources.
Ömsesidig exkludering – inte nödvändigt för delbara resurser; måste gälla för icke-delbara resurser.
"A leading member should never concentrate all his attention on one or two problems, to the exclusion of others."
”En ledande medlem bör aldrig koncentrera all sin uppmärksamhet på ett eller två problem, till skada för andra.”
A 20-mile exclusion zone was set up around the power station to guard against further explosions.
En 32 kilometer lång exklusionszon upprättades runt kraftverket för att skydda mot ytterligare explosioner.
If the Argentine authorities insist on the exclusion of foreign squid jiggers from their fishing grounds, the supply of Illex on the world market might be much lower in 2002 than in recent years.
Om de argentinska myndigheterna insisterar på att utländska bläckfiskkrokar utesluts från deras fiskeområden, kan utbudet av Illex på världsmarknaden bli betydligt lägre år 2002 än under de senaste åren.
There are two conspicuous exclusions from the retrospective.
Det finns två uppenbara undantag från retrospektivet.
Källa: The Economist - ArtsSometimes, that was benevolent exclusion of the Vietnamese.
Ibland var det en välvillig exkludering av vietnameserna.
Källa: PBS Interview Social SeriesIts primary role has been " black exclusion and debasement" .
Dess främsta roll har varit "svart exkludering och förnedring".
Källa: The Economist (Summary)Adolfo Pastran with Nicaragua's National Assembly condemned the exclusions.
Adolfo Pastran från Nicaraguas nationalförsamling fördömde exkluderingarna.
Källa: CRI Online June 2022 CollectionIt's not poverty, not racism, not exclusion that are new.
Det är inte fattigdom, inte rasism, inte exkludering som är nytt.
Källa: TED Talks (Video Edition) October 2015 CollectionThird, we must remain open and oppose exclusion.
Tredje, vi måste förbli öppna och motsätta oss exkludering.
Källa: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.We looked at blogs written by travelers who have visited the exclusion zone.
Vi tittade på bloggar skrivna av resenärer som har besökt exkluderingszonen.
Källa: Popular Science EssaysIndignation and despair had claimed her to the exclusion of all other thoughts.
Ilska och förtvivlan hade tagit över henne till exkludering av alla andra tankar.
Källa: Gone with the Wind" There is a danger of long-term exclusion, " Ryder noted.
"Det finns en risk för långvarig exkludering," Ryder noterade.
Källa: VOA Special English: WorldYes. I'd like to address the 30-kilometer exclusion zone.
Ja. Jag skulle vilja ta upp den 30 kilometer långa exkluderingszonen.
Källa: CHERNOBYL HBOsocial exclusion
social exkludering
exclusion criteria
exklusionskriterier
exclusion zone
exklusionszon
mutual exclusion
ömsesidig uteslutning
exclusion chromatography
exklusionskromatografi
exclusion principle
uteslutningsprincip
pauli exclusion principle
paulis uteslutningsprincip
the problem of social exclusion
problemet med social exkludering
the exclusion of pupils from school.
elevernas exkludering från skolan
cyclists protested at their exclusion from the zone.
Cyklistarna protesterade mot sitt uteslutande från zonen.
exclusions can be added to your policy.
undantag kan läggas till i din policy.
don't revise a few topics to the exclusion of all others.
ändra inte några ämnen till skada för alla andra.
the military arrested anyone who strayed into the exclusion zone.
militären arresterade alla som vandrade in i exklusionszonen
Which the elation of liberty and the pain of exclusion were indistinguishably mingled.
Där den glädje som friheten gav och smärtan av uteslutning var oskiljaktigt blandade.
His exclusion from the club hurt him very much.
Hans exkludering från klubben skadade honom mycket.
disciplinary measures including exclusion from school
disciplinära åtgärder inklusive exkludering från skolan
He plays golf to the exclusion of all other sports.
Han spelar golf till skada för alla andra sporter.
Don’t revise a few topics to the exclusion of all others.
ändra inte några ämnen till skada för alla andra.
the textbooks show an irritating parochialism, to wit an almost total exclusion of papers not in English.
läroböckerna visar en irriterande snävhet, nämligen en nästan total exkludering av artiklar som inte är skrivna på engelska.
Mutual Exclusion–not required for sharable resources; must hold for nonsharable resources.
Ömsesidig exkludering – inte nödvändigt för delbara resurser; måste gälla för icke-delbara resurser.
"A leading member should never concentrate all his attention on one or two problems, to the exclusion of others."
”En ledande medlem bör aldrig koncentrera all sin uppmärksamhet på ett eller två problem, till skada för andra.”
A 20-mile exclusion zone was set up around the power station to guard against further explosions.
En 32 kilometer lång exklusionszon upprättades runt kraftverket för att skydda mot ytterligare explosioner.
If the Argentine authorities insist on the exclusion of foreign squid jiggers from their fishing grounds, the supply of Illex on the world market might be much lower in 2002 than in recent years.
Om de argentinska myndigheterna insisterar på att utländska bläckfiskkrokar utesluts från deras fiskeområden, kan utbudet av Illex på världsmarknaden bli betydligt lägre år 2002 än under de senaste åren.
There are two conspicuous exclusions from the retrospective.
Det finns två uppenbara undantag från retrospektivet.
Källa: The Economist - ArtsSometimes, that was benevolent exclusion of the Vietnamese.
Ibland var det en välvillig exkludering av vietnameserna.
Källa: PBS Interview Social SeriesIts primary role has been " black exclusion and debasement" .
Dess främsta roll har varit "svart exkludering och förnedring".
Källa: The Economist (Summary)Adolfo Pastran with Nicaragua's National Assembly condemned the exclusions.
Adolfo Pastran från Nicaraguas nationalförsamling fördömde exkluderingarna.
Källa: CRI Online June 2022 CollectionIt's not poverty, not racism, not exclusion that are new.
Det är inte fattigdom, inte rasism, inte exkludering som är nytt.
Källa: TED Talks (Video Edition) October 2015 CollectionThird, we must remain open and oppose exclusion.
Tredje, vi måste förbli öppna och motsätta oss exkludering.
Källa: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.We looked at blogs written by travelers who have visited the exclusion zone.
Vi tittade på bloggar skrivna av resenärer som har besökt exkluderingszonen.
Källa: Popular Science EssaysIndignation and despair had claimed her to the exclusion of all other thoughts.
Ilska och förtvivlan hade tagit över henne till exkludering av alla andra tankar.
Källa: Gone with the Wind" There is a danger of long-term exclusion, " Ryder noted.
"Det finns en risk för långvarig exkludering," Ryder noterade.
Källa: VOA Special English: WorldYes. I'd like to address the 30-kilometer exclusion zone.
Ja. Jag skulle vilja ta upp den 30 kilometer långa exkluderingszonen.
Källa: CHERNOBYL HBOUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu