Making mistakes is excusable as long as you learn from them.
Att göra misstag är ursäktligt så länge du lär dig av dem.
His lateness was excusable due to the heavy traffic.
Hans sena ankomst var ursäktlig på grund av den tunga trafiken.
Forgiving someone for their actions can be excusable in certain situations.
Att förlåta någon för deras handlingar kan vara ursäktligt i vissa situationer.
Her absence from the meeting was excusable because of a family emergency.
Hennes frånvaro från mötet var ursäktlig på grund av en familjeakut.
Not completing the assignment on time may be excusable if there are valid reasons.
Att inte slutföra uppgiften i tid kan vara ursäktligt om det finns giltiga skäl.
His behavior at the party was excusable considering the amount of alcohol he had consumed.
Hans beteende på festen var ursäktligt med tanke på mängden alkohol han hade druckit.
Being forgetful occasionally is excusable, but constant forgetfulness can be problematic.
Att vara glömsk ibland är ursäktligt, men konstant glömska kan vara problematiskt.
Excusable errors in the report were corrected before submitting it to the supervisor.
Ursäktliga fel i rapporten åtgärdades innan den lämnades in till handledaren.
Her rude comment was excusable due to the stress she was under.
Hennes oförskämda kommentar var ursäktlig med tanke på stressen hon var under.
Some delays in the project were excusable because of unforeseen circumstances.
Vissa förseningar i projektet var ursäktliga på grund av oförutsedda omständigheter.
A bit of title inflation is excusable.
En viss grad av titelinflation är ursäktlig.
Källa: The Economist (Summary)" My mistake is excusable, " said Will.
” Mitt misstag är ursäktligt, ” sa Will.
Källa: Middlemarch (Part Three)Men, indeed, who insist on their common superiority, having only this sexual superiority, are certainly very excusable.
Men, sannerligen, de som insisterar på sin gemensamma överlägsenhet, och endast har denna sexuella överlägsenhet, är onekligen mycket ursäktliga.
Källa: Defending Feminism (Part 1)I think it's excusable to use three different hobs, because that might give Jamie some kind of clue of how to balance these.
Jag tycker att det är ursäktligt att använda tre olika brännare, eftersom det kanske kan ge Jamie någon sorts ledtråd om hur man balanserar dessa.
Källa: Gourmet BaseBut the Duo is running two bright, high-resolution screens so it's a little more excusable than it would be on most laptops.
Men Duo kör två ljusa, högupplösta skärmar, så det är lite mer ursäktligt än det skulle vara på de flesta bärdatorer.
Källa: Edge Technology BlogAnd while, as we've seen, this can be cathartic and understandable, perhaps even excusable or justified in some cases, it is also what makes it dangerous.
Och även om det, som vi har sett, kan vara cathartiskt och begripligt, kanske till och med ursäktligt eller motiverat i vissa fall, är det också det som gör det farligt.
Källa: Deep Dive into the Movie World (LSOO)However, the deed had to be done; Swithin was to be made legally hers. Selfishness in a conjuncture of this sort was excusable, and even obligatory.
Men handlingen var tvungen att utföras; Swithin skulle lagligen bli hennes. Själviskhet i en situation av denna sort var ursäktlig, och till och med obligatorisk.
Källa: Lovers in the Tower (Part Two)And I mean, if that was the real situation, there's some ethicists would say either of those choices would be, you know, not justified, but excusable.
Och jag menar, om det var den verkliga situationen, skulle vissa etiker säga att något av dessa val inte är motiverade, men ursäktliga.
Källa: Radio LaboratoryIn " Monsters" , her new book, Claire Dederer identifies Picasso as an archetypal modern genius: an artist whose vices have been seen as excusable by-products of his vatic talent.
I " Monsters" identifierar Claire Dederer Picasso som en prototypisk modern geni: en konstnär vars laster har setts som ursäktliga biprodukter av hans gudomliga talang.
Källa: The Economist (Summary)As an institution I was like the violin, the shag tobacco, the old black pipe, the index books, and others perhaps less excusable.
Som institution var jag som fiolen, den tobaksrökningen, den gamla svarta pipan, indexböckerna och andra kanske mindre ursäktliga.
Källa: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)Making mistakes is excusable as long as you learn from them.
Att göra misstag är ursäktligt så länge du lär dig av dem.
His lateness was excusable due to the heavy traffic.
Hans sena ankomst var ursäktlig på grund av den tunga trafiken.
Forgiving someone for their actions can be excusable in certain situations.
Att förlåta någon för deras handlingar kan vara ursäktligt i vissa situationer.
Her absence from the meeting was excusable because of a family emergency.
Hennes frånvaro från mötet var ursäktlig på grund av en familjeakut.
Not completing the assignment on time may be excusable if there are valid reasons.
Att inte slutföra uppgiften i tid kan vara ursäktligt om det finns giltiga skäl.
His behavior at the party was excusable considering the amount of alcohol he had consumed.
Hans beteende på festen var ursäktligt med tanke på mängden alkohol han hade druckit.
Being forgetful occasionally is excusable, but constant forgetfulness can be problematic.
Att vara glömsk ibland är ursäktligt, men konstant glömska kan vara problematiskt.
Excusable errors in the report were corrected before submitting it to the supervisor.
Ursäktliga fel i rapporten åtgärdades innan den lämnades in till handledaren.
Her rude comment was excusable due to the stress she was under.
Hennes oförskämda kommentar var ursäktlig med tanke på stressen hon var under.
Some delays in the project were excusable because of unforeseen circumstances.
Vissa förseningar i projektet var ursäktliga på grund av oförutsedda omständigheter.
A bit of title inflation is excusable.
En viss grad av titelinflation är ursäktlig.
Källa: The Economist (Summary)" My mistake is excusable, " said Will.
” Mitt misstag är ursäktligt, ” sa Will.
Källa: Middlemarch (Part Three)Men, indeed, who insist on their common superiority, having only this sexual superiority, are certainly very excusable.
Men, sannerligen, de som insisterar på sin gemensamma överlägsenhet, och endast har denna sexuella överlägsenhet, är onekligen mycket ursäktliga.
Källa: Defending Feminism (Part 1)I think it's excusable to use three different hobs, because that might give Jamie some kind of clue of how to balance these.
Jag tycker att det är ursäktligt att använda tre olika brännare, eftersom det kanske kan ge Jamie någon sorts ledtråd om hur man balanserar dessa.
Källa: Gourmet BaseBut the Duo is running two bright, high-resolution screens so it's a little more excusable than it would be on most laptops.
Men Duo kör två ljusa, högupplösta skärmar, så det är lite mer ursäktligt än det skulle vara på de flesta bärdatorer.
Källa: Edge Technology BlogAnd while, as we've seen, this can be cathartic and understandable, perhaps even excusable or justified in some cases, it is also what makes it dangerous.
Och även om det, som vi har sett, kan vara cathartiskt och begripligt, kanske till och med ursäktligt eller motiverat i vissa fall, är det också det som gör det farligt.
Källa: Deep Dive into the Movie World (LSOO)However, the deed had to be done; Swithin was to be made legally hers. Selfishness in a conjuncture of this sort was excusable, and even obligatory.
Men handlingen var tvungen att utföras; Swithin skulle lagligen bli hennes. Själviskhet i en situation av denna sort var ursäktlig, och till och med obligatorisk.
Källa: Lovers in the Tower (Part Two)And I mean, if that was the real situation, there's some ethicists would say either of those choices would be, you know, not justified, but excusable.
Och jag menar, om det var den verkliga situationen, skulle vissa etiker säga att något av dessa val inte är motiverade, men ursäktliga.
Källa: Radio LaboratoryIn " Monsters" , her new book, Claire Dederer identifies Picasso as an archetypal modern genius: an artist whose vices have been seen as excusable by-products of his vatic talent.
I " Monsters" identifierar Claire Dederer Picasso som en prototypisk modern geni: en konstnär vars laster har setts som ursäktliga biprodukter av hans gudomliga talang.
Källa: The Economist (Summary)As an institution I was like the violin, the shag tobacco, the old black pipe, the index books, and others perhaps less excusable.
Som institution var jag som fiolen, den tobaksrökningen, den gamla svarta pipan, indexböckerna och andra kanske mindre ursäktliga.
Källa: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu