fatalistic

[USA]/'fetl'ɪstɪk/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. tro på att alla händelser är förutbestämda och oundvikliga.

Fraser & Kollokationer

fatalistic attitude

fatalistiskt inställningssätt

fatalistic beliefs

fatalistiska övertygelser

Exempelsatser

Our sports, in this rather happy, no fatalistic view of human nature, are more splendid creations of the no datable, trans-species play impulse.

Våra sporter, i denna ganska glada, icke-fatalistiska syn på människans natur, är mer storslagna skapelser av den icke-dejtabara, transartade lekimpulsen.

She had a fatalistic attitude towards life.

Hon hade en fatalistisk inställning till livet.

He had a fatalistic belief that everything was predetermined.

Han hade en fatalistisk övertygelse om att allt var förutbestämt.

The fatalistic tone of the novel left readers with a sense of inevitability.

Den fatalistiska tonen i romanen lämnade läsarna med en känsla av oundviklighet.

Despite facing challenges, she remained fatalistic about the outcome.

Trots att hon mötte utmaningar, förblev hon fatalistisk om resultatet.

His fatalistic view on relationships made him hesitant to commit.

Hans fatalistiska syn på relationer fick honom att tveka att binda sig.

The character's fatalistic decisions led to tragic consequences.

Karaktärens fatalistiska beslut ledde till tragiska konsekvenser.

The fatalistic nature of the situation left them feeling powerless.

Situationens fatalistiska natur fick dem att känna sig maktlösa.

She approached the situation with a fatalistic acceptance of whatever may come.

Hon närmade sig situationen med en fatalistisk acceptans av vad som än må komma.

The fatalistic prophecy haunted him, affecting his decisions.

Den fatalistiska profetian hemsökte honom och påverkade hans beslut.

The character's fatalistic outlook colored their interactions with others.

Karaktärens fatalistiska syn på livet färgade deras interaktioner med andra.

Exempel från verkligheten

I would argue DNA methylation is also dynamic and not fatalistic either.

Jag skulle hävda att DNA-metylering också är dynamisk och inte fatalistisk.

Källa: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 Collection

All her tossing contradictory impulses were merged in a fatalistic acceptance of his will.

Alla hennes kastande motsägelsefulla impulser smälte samman i en fatalistisk acceptans av hans vilja.

Källa: Summer

People often have fatalistic attitudes when it comes to plane crashes, which can lead to apathy when it comes to safety briefings.

Människor har ofta en fatalistisk inställning när det gäller flygolyckor, vilket kan leda till apati när det gäller säkerhetsgenomgångar.

Källa: Perspective Encyclopedia of Technology

People who say that old age sets in earlier, may also be more fatalistic and less likely to visit a doctor or to adopt healthier routines.

Personer som säger att åldern kommer tidigare, kan också vara mer fatalistiska och mindre benägna att besöka en läkare eller att anta hälsosammare rutiner.

Källa: Portable English Bilingual Edition

Whereas other people, who through a personality test were seen to be more fatalistic, which means that they thought events were inevitable, or pre-determined, were more likely to have the time-moving perspective of time.

Medan andra personer, som genom ett personlighetstest ansågs vara mer fatalistiska, vilket innebär att de trodde att händelser var oundvikliga eller förutbestämda, var mer benägna att ha en tidsförflyttande tidsuppfattning.

Källa: Asap SCIENCE Selection

A new outbreak of laughter, while Mrs. Poyser was speaking, was caused, less by her sudden conversion to a fatalistic view of jug-breaking than by that strange appearance of Hetty, which had startled her aunt.

Ett nytt utbrott av skratt, medan Mrs. Poyser pratade, orsakades mindre av hennes plötsliga övergång till en fatalistisk syn på hur muggar går sönder än av Hetty's märkliga utseende, vilket hade förvånat hennes faster.

Källa: Adam Bede (Part Two)

As the frantic old man thus spoke and thus trampled with his live and dead feet, a sneering triumph that seemed meant for Ahab, and a fatalistic despair that seemed meant for himself—these passed over the mute, motionless Parsee's face.

När den frenetiska gamle mannen talade och trampade med sina levande och döda fötter, passerade ett hånfullt triumf som verkade vara avsett för Ahab, och ett fatalistiskt förtvivlan som verkade vara avsett för honom själv – allt detta passerade över den stumma, stilla Parsee's ansikte.

Källa: Moby-Dick

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu