fateful

[USA]/'feɪtfʊl/
[UK]/'fetfl/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. betydande, med stor påverkan, katastrofal
adv. oundvikligen
n. öde

Fraser & Kollokationer

fateful decision

ödesdigert beslut

fateful encounter

ödesdiget möte

fateful event

ödesdiget händelse

Exempelsatser

a fateful decision to counterattack.

Ett avgörande beslut om att motattackera.

I relive that fateful day over and over in my mind.

Jag återupplever den där ödesdigra dagen om och om igen i mitt sinne.

those killed in the hail of bullets fired on that fateful day

de som dödades i haglet av kulor som avfyrades den där ödesdigra dagen</de>

Seconds after uttering the fateful words ‘this is easy’, he crashed.

Sekunder efter att ha yttrat de ödesdigra orden "det här är lätt", kraschade han.

a fateful twist of fate

en ödesmättad vändning av ödet

Exempel från verkligheten

And what about Strange's fateful car crash?

Och vad hände med Strange's ödesdigra bilolycka?

Källa: Selected Film and Television News

This art installation mimics the blue sky on that fateful morning.

Den här installationen efterliknar den blå himlen under den där ödesdigra morgonen.

Källa: CNN 10 Student English Compilation September 2020

One year, as the fateful day approached, an old beggar entered the village.

Ett år, när den där ödesdigra dagen närmade sig, gick en gammal tiggare in i byn.

Källa: Festival Comprehensive Record

If I cross the Rubicon, I have made a fateful and final decision.

Om jag korsar Rubicon, har jag fattat ett ödesdigert och slutgiltigt beslut.

Källa: VOA Slow English - Word Stories

Her birth mother, Barbara Wright, was 26 that fateful day at Penn Station.

Hennes biologiska mor, Barbara Wright, var 26 år den där ödesdigra dagen på Penn Station.

Källa: Reader's Digest Anthology

Then, one fateful day, my TV broke and my landlady took it away.

Sedan, en dag, gick min TV sönder och min husvärdin tog den.

Källa: Past exam papers for the English major level 4 reading section.

But as the crunch vote nears, MPs must consider how to approach this fateful question.

Men när den avgörande omröstningen närmar sig måste parlamentsledamöterna överväga hur man ska ta sig an den här ödesdigra frågan.

Källa: The Economist (Summary)

Anyway, you get the picture, let's now talk about what happened on that fateful day.

Hur som helst, du förstår bilden, låt oss nu prata om vad som hände den där ödesdigra dagen.

Källa: Popular Science Essays

If you happened to summit Everest on this fateful day, you would be vaporised in seconds.

Om du av någon anledning lyckades bestiga Mount Everest den här ödesdigra dagen, skulle du förångas på några sekunder.

Källa: If there is a if.

Khalid Payenda served as finance minister for just 6 fateful months the start of this year.

Khalid Payenda tjänstgjorde som finansminister i bara 6 ödesdigra månader i början av det här året.

Källa: BBC Listening Collection November 2021

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu