fidgety

[USA]/'fɪdʒɪtɪ/
[UK]/'fɪdʒɪti/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. rastlös, orolig, svår att tillfredsställa

Exempelsatser

He felt fidgety and immersed his head in the cold water.

Han kände sig rastlös och sänkte ner huvudet i det kalla vattnet.

And return because this lower classman didn't know last night whom go to bed the in the mind was specially fidgety, this boy beat that lower classman at that time.

Och återvända eftersom den här lägre klassens elev inte visste förra natten vem som gick och lade sig, med tanken var speciellt rastlös, den här pojken besegrade den lägre klassens elev vid den tiden.

She was fidgety during the long meeting.

Hon var rastlös under det långa mötet.

The child was fidgety and couldn't sit still.

Barnet var rastlöst och kunde inte sitta stilla.

He tapped his foot nervously, feeling fidgety.

Han trummade nervöst med foten och kände sig rastlös.

The fidgety puppy kept running around the room.

Den rastlösa valpen sprang runt i rummet.

She's always been a fidgety person, constantly moving around.

Hon har alltid varit en rastlös person, ständigt på språng.

The fidgety student couldn't concentrate on the lecture.

Den rastlösa studenten kunde inte koncentrera sig på föreläsningen.

His fidgety behavior made it hard for others to focus.

Hans rastlösa beteende gjorde det svårt för andra att fokusera.

The fidgety cat kept batting at the toy mouse.

Den rastlösa katten fortsatte att slå efter den leksaksmus.

She felt fidgety before the job interview.

Hon kände sig rastlös inför arbetsintervjun.

The fidgety toddler wouldn't stay in one place for long.

Den rastlösa småbarnen stannade inte på en plats särskilt länge.

Exempel från verkligheten

A lot of us are prone to fast fidgety movements.

Många av oss är benägna att göra snabba och nervösa rörelser.

Källa: The secret to keeping conversations from falling flat.

I'm sorry. I'm just fidgety today.

Jag är ledsen. Jag är bara rastlös idag.

Källa: Modern Family Season 6

She's looking very fidgety, lately, and I saw her hurrying to meet the postman.

Hon ser väldigt rastlös ut på sistone, och jag såg henne skynda sig för att möta brevbäraren.

Källa: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

To exaggerate it a bit, that keeps me in constant suspense and makes me fidgety.

För att överdriva lite, håller det mig i ständig spänning och gör mig rastlös.

Källa: Selected Modern Chinese Essays 1

Oh, look how calm she is with you. She's usually very fidgety around new people.

Åh, se hur lugn hon är med dig. Hon är vanligtvis väldigt rastlös runt nya människor.

Källa: Modern Family - Season 01

She twisted about on the keg, becoming nervous and fidgety as Will still did not come.

Hon vred sig runt på tunnan och blev nervös och rastlös eftersom Will fortfarande inte kom.

Källa: Gone with the Wind

But, I mean its good 'cause I'm fidgety.

Men, jag menar, det är bra för jag är rastlös.

Källa: GQ — 10 Essentials for Celebrities

But all the time she was distrait and fidgety and commented only in monosyllables.

Men hela tiden var hon disträ och rastlös och kommenterade bara i monosyllabler.

Källa: Casino Royale of the 007 series

He's been fidgety. I think he wanted to see you.

Han har varit rastlös. Jag tror att han ville träffa dig.

Källa: Why Women Kill Season 2

Maybe next time, you'll show up ten minutes early without the attitude and the fidgety exhaling.

Kanske nästa gång kommer du tio minuter tidigt utan attityd och rastlös utandning.

Källa: 2 Broke Girls Season 2

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu