hold firmly
håll fast
firmly believe
tro starkt
hold on firmly
håll fast stadigt
grasp firmly
ta tag i stadigt
The struts are firmly braced.
Stödben är stadigt förstärkta.
the account adhered firmly to fact.
kontot höll sig strikt till fakta.
the key turned firmly in the lock.
Nyckeln vreds stadigt i låset.
A wooden stake was driven firmly into the ground.
En träpåle drevs stadigt ner i marken.
The roots grew down firmly in the soil.
Rötterna växte stadigt ner i jorden.
the posts should be firmly bedded in concrete.
Stolparna bör vara ordentligt bäddade i betong.
Hopkins was firmly established in the canon of English poetry.
Hopkins var stadigt etablerad i den engelska poesins kanon.
the centre has kept firmly to its original concept.
Centrum har hållit fast vid sitt ursprungliga koncept.
the principle of the supremacy of national parliaments needs to be firmly established.
Principen om nationalparlamentens överhöghet måste fastställas stadigt.
he had the prize firmly in his sights.
Han hade priset stadigt inom synhåll.
the new ruler firmly subjugated the Church to the state.
Den nya härskaren underkuvade stadigt kyrkan till staten.
the idea was kicked firmly into touch by the authorities.
Idén sparkades stadigt bort av myndigheterna.
A radical is a man with both feet firmly planted in the air.
En radikal är en man med båda fötterna stadigt planterade i luften.
They dropped the problem firmly back in my lap.
De dumpade problemet stadigt tillbaka i mitt knä.
The manager firmly requested the head storeman's resignation.
Chefen begärde stadigt platschefen avgång.
The ladder rests firmly against the tree.
Stegen står stadigt mot trädet.
Lace your boots firmly or the lace will come undone.
Snöra fast dina stövlar ordentligt annars kommer snöret att gå upp.
arguments that only entrench you more firmly in error.
argument som bara gör att du fastnar ännu mer i ett misstag.
Glue the pieces firmly together.
Lima ihop delarna ordentligt.
Press it firmly to make a good crease.
Tryck på det ordentligt för att få en fin pressveck.
Källa: American Family Universal Parent-Child English" You, " said the little prince firmly.
” Du, ” sa den lilla prinsen bestämt.
Källa: The Little PrinceHe smiled and held her hand firmly.
Han log och höll hennes hand fast.
Källa: Anne of Green Gables (abridged version)No, he seems to be holding on quite firmly.
Nej, han verkar hålla i ganska ordentligt.
Källa: NPR News Compilation April 2022“No, ” said Harry, so firmly that Ernie and Hannah stared.
”Nej,” sa Harry, så bestämt att Ernie och Hannah stirrade.
Källa: Harry Potter and the Chamber of SecretsYes, the process is arduous, so make up your mind firmly before you begin applying.
Ja, processen är mödosam, så bestäm dig ordentligt innan du börjar applicera.
Källa: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersHe couldn't move the arrow;it was firmly embedded in the rock.
Han kunde inte flytta pilen; den var ordentligt inbäddad i berget.
Källa: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Except here it's very firmly on the terms of that host nation.
Förutom här är det väldigt starkt knutet till det värdlands villkor.
Källa: BBC documentary "Civilization"They stepped closer and pressed their palms together again, more firmly this time.
De tog ett steg närmare och pressade sina handflator mot varandra igen, ännu fastare den här gången.
Källa: Crazy Element CityHold the Ring-Con firmly in both hands, and you're good to go!
Håll Ring-Conn ordentligt i båda händerna, och du är redo att köra!
Källa: Technology Trendshold firmly
håll fast
firmly believe
tro starkt
hold on firmly
håll fast stadigt
grasp firmly
ta tag i stadigt
The struts are firmly braced.
Stödben är stadigt förstärkta.
the account adhered firmly to fact.
kontot höll sig strikt till fakta.
the key turned firmly in the lock.
Nyckeln vreds stadigt i låset.
A wooden stake was driven firmly into the ground.
En träpåle drevs stadigt ner i marken.
The roots grew down firmly in the soil.
Rötterna växte stadigt ner i jorden.
the posts should be firmly bedded in concrete.
Stolparna bör vara ordentligt bäddade i betong.
Hopkins was firmly established in the canon of English poetry.
Hopkins var stadigt etablerad i den engelska poesins kanon.
the centre has kept firmly to its original concept.
Centrum har hållit fast vid sitt ursprungliga koncept.
the principle of the supremacy of national parliaments needs to be firmly established.
Principen om nationalparlamentens överhöghet måste fastställas stadigt.
he had the prize firmly in his sights.
Han hade priset stadigt inom synhåll.
the new ruler firmly subjugated the Church to the state.
Den nya härskaren underkuvade stadigt kyrkan till staten.
the idea was kicked firmly into touch by the authorities.
Idén sparkades stadigt bort av myndigheterna.
A radical is a man with both feet firmly planted in the air.
En radikal är en man med båda fötterna stadigt planterade i luften.
They dropped the problem firmly back in my lap.
De dumpade problemet stadigt tillbaka i mitt knä.
The manager firmly requested the head storeman's resignation.
Chefen begärde stadigt platschefen avgång.
The ladder rests firmly against the tree.
Stegen står stadigt mot trädet.
Lace your boots firmly or the lace will come undone.
Snöra fast dina stövlar ordentligt annars kommer snöret att gå upp.
arguments that only entrench you more firmly in error.
argument som bara gör att du fastnar ännu mer i ett misstag.
Glue the pieces firmly together.
Lima ihop delarna ordentligt.
Press it firmly to make a good crease.
Tryck på det ordentligt för att få en fin pressveck.
Källa: American Family Universal Parent-Child English" You, " said the little prince firmly.
” Du, ” sa den lilla prinsen bestämt.
Källa: The Little PrinceHe smiled and held her hand firmly.
Han log och höll hennes hand fast.
Källa: Anne of Green Gables (abridged version)No, he seems to be holding on quite firmly.
Nej, han verkar hålla i ganska ordentligt.
Källa: NPR News Compilation April 2022“No, ” said Harry, so firmly that Ernie and Hannah stared.
”Nej,” sa Harry, så bestämt att Ernie och Hannah stirrade.
Källa: Harry Potter and the Chamber of SecretsYes, the process is arduous, so make up your mind firmly before you begin applying.
Ja, processen är mödosam, så bestäm dig ordentligt innan du börjar applicera.
Källa: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersHe couldn't move the arrow;it was firmly embedded in the rock.
Han kunde inte flytta pilen; den var ordentligt inbäddad i berget.
Källa: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Except here it's very firmly on the terms of that host nation.
Förutom här är det väldigt starkt knutet till det värdlands villkor.
Källa: BBC documentary "Civilization"They stepped closer and pressed their palms together again, more firmly this time.
De tog ett steg närmare och pressade sina handflator mot varandra igen, ännu fastare den här gången.
Källa: Crazy Element CityHold the Ring-Con firmly in both hands, and you're good to go!
Håll Ring-Conn ordentligt i båda händerna, och du är redo att köra!
Källa: Technology TrendsUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu