fixed-price

[USA]/[fɪkst prʌɪs]/
[UK]/[fɪkst praɪs]/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. En pris som är enig på förhand och inte förändras; En typ av kontrakt där priset är fast och entreprenören bär risken för kostnadsöverskridanden.
adj. Relaterande till en pris som är fast och inte förändras.

Fraser & Kollokationer

fixed-price contract

fastpriskontrakt

fixed-price bid

fastprisbud

fixed-price project

fastprisprojekt

fixed-price agreement

fastprisavtal

fixed-price basis

fastprisbas

fixed-price offer

fastpriserbjudande

fixed-price deal

fastprisaffär

fixed-price tender

fastprisupplåtelse

fixed-price scheme

fastprissystem

Exempelsatser

we agreed on a fixed-price contract for the website redesign.

Vi kom överens om en fastprisavtal för ombyggnationen av hemsidan.

the fixed-price bid was significantly lower than the cost-plus estimate.

Det fastprisbudet var betydligt lägre än kostnadsplusuppskattningen.

a fixed-price contract provides budget certainty for the client.

En fastprisavtal ger budgettrygghet för kunden.

the project was completed within the fixed-price budget.

Projektet slutfördes inom det fastprisbudgetet.

we prefer a fixed-price arrangement for this type of project.

Vi föredrar en fastprisordning för detta typ av projekt.

the fixed-price contract included a detailed scope of work.

Det fastprisavtal innehöll en detaljerad arbetsbeskrivning.

changes to the scope would require a change order under the fixed-price agreement.

Ändringar i arbetsinnehållet skulle kräva en ändringsorder enligt det fastprisavtal.

the fixed-price model incentivizes efficient project management.

Det fastprismodellen uppmuntrar effektiv projektledning.

we submitted a competitive fixed-price proposal to the city.

Vi skickade en konkurrenskraftig fastprisförslag till staden.

the client chose a fixed-price contract over time and materials.

Kunden valde en fastprisavtal över tid och material.

the fixed-price contract protected us from cost overruns.

Det fastprisavtal skyddade oss mot kostnadsöverskridanden.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu