gag order
möjlighetslöst
gag reflex
åsidosättningsreflex
bromidic gags in sitcoms.
överdrivet tramsiga skämt i TV-serier.
A thermometer gages the temperature.
En termometer mäter temperaturen.
The robbers rammed the gag in her mouth.
Rövarna stoppade en bit tyg i hennes mun.
there were gags, spoofs, and dumbshows.
Det fanns skämt, parodier och slapstick.
the government is trying to gag its critics.
Regeringen försöker tysta sina kritiker.
one of the most memorable gags in the history of vaudeville.
ett av de mest minnesvärda skämtarna i vaudeville-historia.
The fuel gages dropped swiftly.
Bränslemätarna sjönk snabbt.
They tied him up and put a gag on him.
De knöt fast honom och stoppade en bit tyg i hans mun.
a mixture of wit and instant visual gags
en blandning av humor och omedelbara visuella skämt.
a non-stop comedian, cracking gags by the dozen
En komiker utan uppehåll, som spyr ur sig skämt i dussintal.
editorials accusing the government of wanting to gag the popular press.
ledarsidor som anklagade regeringen för att vilja tysta den populära pressen.
The gang tied up the security guard and put a gag in his mouth.
Gänget knöt fast väktaren och stoppade en bit tyg i hans mun.
There was this running gag about a penguin (= they kept telling penguin jokes).
Det var ett återkommande skämt om en pingvin (= de berättade bara pingvinskämt).
Refusing the straightjacket of political totalitarianism only to put on the straightjaket of religious conservative totalitarianism merely changes the design of the gag not its effectiveness.
Att vägra den rigida politiska totalitarismen bara för att istället ta på sig den rigida religiösa konservativa totalitarismen förändrar bara designen på skämtet, inte dess effektivitet.
Oh, Popeye. You're smart like anything! -Watch this, butter muscles! Even I think it's impossible! That lamebrain will fall for this gag...
Oh, Popeye. Du är smart som något! -Titta på det här, smöriga muskler! Även jag tycker att det är omöjligt! Den där tröskhjärnan kommer att falla för det här skämtet...
Far more importantly, however, it was also one of the sites of Willy Widdershins's exploding toilet gags that Arthur Weasley investigated for the Ministry of Magic (OP7).
Mycket viktigare var det dock en av platserna för Willy Widdershins' sprängande toalett-skämt som Arthur Weasley undersökte för Ministeriet för Magi (OP7).
Boiler's appurtenance: burners which will be suitable for the fuels of the boilers, water treatment devices, pumps, blowers, de-oxygenization devices, heaters, safety devices, water gages;
Boilers tillbehör: brännare som är lämpliga för boiler-bränslen, vattenbehandlingsanordningar, pumpar, fläktar, de-syresättningsanordningar, värmare, säkerhetsanordningar, vattenmätare;
It's the ball gag. I thought you wanted it.
Det är bollgrimman. Jag trodde du ville ha den.
Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2All four of them had been gagged.
Alla fyra hade blivit grimmat.
Källa: Harry Potter and the Order of the PhoenixWe do not recycle ball gags.
Vi återvinner inte bollgrimman.
Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2It was one of the better budget gags.
Det var en av de bättre och billigare grimman.
Källa: The Economist (Summary)We didn't know if it was a gag.
Vi visste inte om det var en grimma.
Källa: NPR News March 2022 CompilationA negative test result would be a normal gag reflex.
Ett negativt testresultat skulle vara en normal grimreaktion.
Källa: Osmosis - Microorganisms" Remove her gag." The power essentially allows its practitioners to mentally dominate most individuals.
" Ta bort hennes grimma." Kraften gör det i huvudsak möjligt för dess utövare att mentalt dominera de flesta individer.
Källa: Selected Film and Television NewsLawyers are under gag order and not talking.
Advokaterna är föremål för tystnadsplikt och vägrar att tala.
Källa: NPR News August 2013 Compilation" Er—my—nee—no! " shouted Ron through his gag.
" Er—jag—nej—nej! " skrek Ron genom sin grimma.
Källa: Harry Potter and the Order of the PhoenixHe frowned. " What is this? A gag? "
Han rynkade pannan. " Vad är det här? En grimma? "
Källa: Flowers for Algernongag order
möjlighetslöst
gag reflex
åsidosättningsreflex
bromidic gags in sitcoms.
överdrivet tramsiga skämt i TV-serier.
A thermometer gages the temperature.
En termometer mäter temperaturen.
The robbers rammed the gag in her mouth.
Rövarna stoppade en bit tyg i hennes mun.
there were gags, spoofs, and dumbshows.
Det fanns skämt, parodier och slapstick.
the government is trying to gag its critics.
Regeringen försöker tysta sina kritiker.
one of the most memorable gags in the history of vaudeville.
ett av de mest minnesvärda skämtarna i vaudeville-historia.
The fuel gages dropped swiftly.
Bränslemätarna sjönk snabbt.
They tied him up and put a gag on him.
De knöt fast honom och stoppade en bit tyg i hans mun.
a mixture of wit and instant visual gags
en blandning av humor och omedelbara visuella skämt.
a non-stop comedian, cracking gags by the dozen
En komiker utan uppehåll, som spyr ur sig skämt i dussintal.
editorials accusing the government of wanting to gag the popular press.
ledarsidor som anklagade regeringen för att vilja tysta den populära pressen.
The gang tied up the security guard and put a gag in his mouth.
Gänget knöt fast väktaren och stoppade en bit tyg i hans mun.
There was this running gag about a penguin (= they kept telling penguin jokes).
Det var ett återkommande skämt om en pingvin (= de berättade bara pingvinskämt).
Refusing the straightjacket of political totalitarianism only to put on the straightjaket of religious conservative totalitarianism merely changes the design of the gag not its effectiveness.
Att vägra den rigida politiska totalitarismen bara för att istället ta på sig den rigida religiösa konservativa totalitarismen förändrar bara designen på skämtet, inte dess effektivitet.
Oh, Popeye. You're smart like anything! -Watch this, butter muscles! Even I think it's impossible! That lamebrain will fall for this gag...
Oh, Popeye. Du är smart som något! -Titta på det här, smöriga muskler! Även jag tycker att det är omöjligt! Den där tröskhjärnan kommer att falla för det här skämtet...
Far more importantly, however, it was also one of the sites of Willy Widdershins's exploding toilet gags that Arthur Weasley investigated for the Ministry of Magic (OP7).
Mycket viktigare var det dock en av platserna för Willy Widdershins' sprängande toalett-skämt som Arthur Weasley undersökte för Ministeriet för Magi (OP7).
Boiler's appurtenance: burners which will be suitable for the fuels of the boilers, water treatment devices, pumps, blowers, de-oxygenization devices, heaters, safety devices, water gages;
Boilers tillbehör: brännare som är lämpliga för boiler-bränslen, vattenbehandlingsanordningar, pumpar, fläktar, de-syresättningsanordningar, värmare, säkerhetsanordningar, vattenmätare;
It's the ball gag. I thought you wanted it.
Det är bollgrimman. Jag trodde du ville ha den.
Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2All four of them had been gagged.
Alla fyra hade blivit grimmat.
Källa: Harry Potter and the Order of the PhoenixWe do not recycle ball gags.
Vi återvinner inte bollgrimman.
Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2It was one of the better budget gags.
Det var en av de bättre och billigare grimman.
Källa: The Economist (Summary)We didn't know if it was a gag.
Vi visste inte om det var en grimma.
Källa: NPR News March 2022 CompilationA negative test result would be a normal gag reflex.
Ett negativt testresultat skulle vara en normal grimreaktion.
Källa: Osmosis - Microorganisms" Remove her gag." The power essentially allows its practitioners to mentally dominate most individuals.
" Ta bort hennes grimma." Kraften gör det i huvudsak möjligt för dess utövare att mentalt dominera de flesta individer.
Källa: Selected Film and Television NewsLawyers are under gag order and not talking.
Advokaterna är föremål för tystnadsplikt och vägrar att tala.
Källa: NPR News August 2013 Compilation" Er—my—nee—no! " shouted Ron through his gag.
" Er—jag—nej—nej! " skrek Ron genom sin grimma.
Källa: Harry Potter and the Order of the PhoenixHe frowned. " What is this? A gag? "
Han rynkade pannan. " Vad är det här? En grimma? "
Källa: Flowers for AlgernonUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu